生活中,我們常用“本末倒置”來(lái)批評(píng)那些把事情的主次和輕重顛倒的行為。
“倒置”很好理解,就是顛倒嘛,那這個(gè)“本末”指的是啥呢?
“本末倒置”作為完整的成語(yǔ)被廣泛使用,較明確的記載見(jiàn)于宋代,著名學(xué)者朱熹在其著作《答呂伯恭》中提到:“昨所獻(xiàn)疑本末倒置之病,明者已先悟其失。”
不過(guò),早在先秦諸子百家的論述中,“本”和“末”就經(jīng)常一起出現(xiàn),用來(lái)比喻事物的根本與表象。
比如《戰(zhàn)國(guó)策?齊策》中就記錄了《趙威后問(wèn)齊使》這個(gè)有關(guān)本末倒置的故事。
故事發(fā)生在公元前266年,趙國(guó)國(guó)君趙惠文王去世,他的兒子太子丹繼位為趙孝成王,可由于孝成王還年輕,國(guó)家大事基本由他的母親趙威后處理。
有一次,齊王派使者帶著親筆信到趙國(guó)問(wèn)候趙威后,趙威后還沒(méi)有拆信,就先問(wèn)使者:“齊國(guó)的收成不壞吧?老百姓平安嗎?齊王也還好吧?”
齊國(guó)使者聽(tīng)了心里很不高興,說(shuō)道:“我受齊王派遣來(lái)問(wèn)候您,而您不先問(wèn)齊王,卻先問(wèn)收成和百姓,為何將低賤的放在前面,把尊貴的放在后面?”
趙威后微微一笑道:“不是這樣,如果沒(méi)有了收成,怎么會(huì)有百姓?要是沒(méi)有百姓,怎么會(huì)有君主?像你那樣才是舍棄了根本而只抓住了枝節(jié)。”
齊國(guó)使者聽(tīng)了,一時(shí)說(shuō)不出話(huà)來(lái)。
由此可見(jiàn),這里的“本”指的是事物最為重要、本質(zhì)、核心部分,它是存在和發(fā)展的基礎(chǔ),決定著事物的性質(zhì)和方向。
而“末”則指的是事物的枝節(jié)、表象、次要部分,它是依附于“本”而存在的,是“本”的外在表現(xiàn)。
細(xì)究“本”和“末”這兩個(gè)字的原始含義,它們其實(shí)都來(lái)自“木”字,也就是樹(shù)木。
“本”原本指的是樹(shù)根。在漢字構(gòu)造中,“木”表示一棵樹(shù),而在其底部加上一橫作為指示符號(hào),就形成了“本”字,重點(diǎn)突出下部位置,也就是樹(shù)根處。
樹(shù)根是樹(shù)木吸收養(yǎng)分、維持生命最為關(guān)鍵的部分,如果沒(méi)有樹(shù)根,樹(shù)木就無(wú)法存活。
而“末”的原意則是樹(shù)梢。同樣以“木”為基礎(chǔ),在其頂端加上一橫,指的是樹(shù)木頂端的部分,也就是樹(shù)梢、樹(shù)枝的位置。
雖然樹(shù)梢、樹(shù)枝也是樹(shù)木的一部分,但相對(duì)于樹(shù)根來(lái)說(shuō),它的重要性較低,畢竟沒(méi)有了樹(shù)枝樹(shù)梢,樹(shù)木同樣可以活得好好的。
到后來(lái),它們兩者的詞義逐漸擴(kuò)大,“本”變?yōu)橹父镜?、主要的事物,而“末”則指細(xì)微的、次要的事物。
“本”與“末”就像樹(shù)根和樹(shù)梢的關(guān)系一樣,任何事情都有根本和枝節(jié)、主要和次要之分,不能本末倒置哦!
來(lái)源:“有趣冷知識(shí)”
編輯:胡雅詩(shī)(見(jiàn)習(xí))
【聲明:本號(hào)為“全民閱讀推廣”官方公益賬號(hào),轉(zhuǎn)載此文是出于傳遞更多信息之目的。若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或其它不妥之處,請(qǐng)聯(lián)系我們。我們將及時(shí)更正。謝謝】
聯(lián)系客服