Italy
0梵蒂岡城 (1984)
1梵爾卡莫尼卡谷地巖畫 (1979)
2繪有達·芬奇《最后的晚餐》的圣瑪麗亞感恩教堂和多明各會修道院 (1980)
3羅馬歷史中心，享受治外法權(quán)的羅馬教廷建筑和繆拉圣保羅弗利 (1980, 1990)
4佛羅倫薩歷史中心 (1982)
5威尼斯及瀉湖 (1987)
6比薩大教堂廣場 (1987)
7圣吉米尼亞諾歷史中心 (1990)
8馬泰拉的石窟民居和石頭教堂花園 (1993)
9維琴查城和威尼托的帕拉迪恩別墅(1994, 1996)
10那不勒斯歷史中心 (1995)
11錫耶納歷史中心 (1995)
12阿達的克里斯匹 (1995)
13文藝復(fù)興城市費拉拉城以及波河三角洲 (1995, 1999)
14蒙特堡 (1996)
15皮恩扎歷史中心 (1996)
16阿爾貝羅貝洛的圓頂石屋 (1996)
17拉文納早期基督教名勝 (1996)
18薩沃王宮 (1997)
19帕多瓦植物園 (1997)
20龐培、赫庫蘭尼姆和托雷安農(nóng)齊亞塔考古區(qū) (1997)
21巴魯米尼的努拉格 (1997)
22阿馬爾菲海岸景觀 (1997)
23韋內(nèi)雷港、五村鎮(zhèn)以及沿海群島 (1997)
24卡塞塔的18世紀(jì)花園皇宮、凡韋特里水渠和圣萊烏西建筑群 (1997)
25卡薩爾的羅馬別墅 (1997)
26阿克里真托考古區(qū) (1997)
27摩德納的大教堂、市民塔和大廣場 (1997)
28烏爾比諾歷史中心 (1998)
29阿奎拉古跡區(qū)及長方形主教教堂 (1998)
30奇?zhèn)愅泻偷蟻喼Z河谷國家公園，帕埃斯圖姆和韋利亞考古遺址 (1998)
31提沃利的阿德利阿納村莊 (1999)
32維羅納城 (2000)
33阿西西古鎮(zhèn)的方濟各會修道院與大教堂 (2000)
34伊索萊約里（伊奧利亞群島） (2000)
35提沃利城的伊斯特別墅 (2001)
36晚期的巴洛克城鎮(zhèn)瓦拉迪那托（西西里東南部） (2002)
37圣喬治山 (2003, 2010)
38皮埃蒙特及倫巴第圣山 (2003)
39瓦爾·迪奧西亞公園文化景觀 (2004)
40塞爾維托里和塔爾奎尼亞的伊特魯立亞人公墓 (2004)
41錫拉庫扎和潘塔立克石墓群 (2005)
42熱那亞的新街和羅利宮殿體系 (2006)
43 喀爾巴阡山脈和東部其他地區(qū)的古老和原始山毛櫸林(2007, 2011,2017)
44 阿爾布拉-伯爾尼納文化景觀中的雷塔恩鐵路(2008)
45 曼托瓦和薩比奧內(nèi)塔 (2008)
46 多洛米蒂山(2009)
47阿爾卑斯地區(qū)史前湖岸木樁建筑 (2011)
48意大利倫巴第人遺址 (2011)
49 埃特納火山 (2013)
50 托斯卡納地區(qū)的梅第奇別墅和花園 (2013)
51 皮埃蒙特的葡萄園景觀(2014) (2014)
52 阿拉伯一諾曼時期的巴勒莫以及切法盧和蒙雷阿萊大教堂 (2015)
53 16至17世紀(jì)威尼斯共和國的防御工事
54 20世紀(jì)工業(yè)城市伊夫雷亞 (2018)
55科內(nèi)利亞諾和瓦爾多比亞德內(nèi)的普羅賽柯產(chǎn)地 (2019)
0 梵蒂岡城 (1984)
Vatican City
梵蒂岡城是梵蒂岡的首都、世界天主教的中心、羅馬教廷所在地，位于意大利首都羅馬西北角的梵蒂岡高地上，北、西、南3面有高墻與羅馬市隔開，而東面的圣彼得廣場同羅馬市暢行無阻。在這片面積僅0．44平方公里、約800人口、常住人口僅500的城區(qū)、人口密度為約3181人/平方千米的地區(qū)內(nèi)，集中了一批舉世無雙的藝術(shù)品和建筑杰作，修筑在使徒圣彼得墓上的大教堂是全城的中心，也是世界上最大的宗教建筑。
梵蒂岡城是基督教世界最神圣的地方之一，證明了過去輝煌的歷史以及基督教神圣精神的發(fā)展進程。這個小國境內(nèi)云集了大量藝術(shù)和建筑杰作。城中心坐落著圣彼得基督教堂，教堂正面是兩條柱廊和圓形廣場，有宮殿和花園環(huán)繞。這座矗立在使徒圣彼得陵墓上的長方形基督教堂，容取了布拉曼特、拉斐爾、米開朗基羅、貝爾尼尼和馬德爾納等大師的天才智慧，是世界上最大的宗教建筑。
圣彼得大教堂坐落在圣彼得廣場西面，因建在耶穌的大弟子圣彼得的陵墓上而得名。東西長187米，南北寬137米，占地15160平方米，穹隆圓頂高138米，能容納5萬人，大教堂建于公元1626年，是一座意大利文藝復(fù)興與巴羅克藝術(shù)的殿堂，是布拉曼德、米開朗琪羅、拉斐爾和小莎迦洛等著名建筑家、藝術(shù)家的共同杰作。大教堂里保存了許多文藝復(fù)興時期遺留下來的藝術(shù)珍品，有文藝復(fù)興初期著名畫家喬托所作的鑲嵌畫－－《小帆》，有米開郎琪羅25歲時的名作《哀嘆的圣母》及圣彼得銅像等。 [2] 圣彼得大教堂為全世界最大的教堂及羅馬天主教的中心教堂，是歐洲天主教徒的朝圣地，自1870年以來，重要的宗教儀式幾乎都是在這里舉行的。圣彼得大教堂里埋葬著各代教皇的圣骨，也是世界上最大的殯葬紀(jì)念館。教堂的建筑、繪畫、雕刻、藏品，都稱得上是藝術(shù)珍品。
圣彼得廣場同圣彼得大教堂是一組不可分割的建筑藝術(shù)整體，是舉行盛大宗教活動的地方，可容納50萬人。廣場長340米，寬240米，有由88根方柱和288根圓柱組成的半橢圓形環(huán)繞柱廊，柱端屹立著140尊圣人雕像。正面圓穹及其上邊的十字架高達137米。廣場中央聳立著一座高26米的方尖石碑，建筑石碑的石料是當(dāng)年專程從埃及運來的。石碑頂端立著一個十字架，底座上臥著4只銅獅，兩側(cè)各有一個噴水池。該廣場是巴羅克式建筑鼻祖貝爾尼尼在1656年設(shè)計的，廣場建設(shè)歷時11年。每逢星期日中午12時，聚集在廣場上的人們，聆聽站在皇宮窗口的教皇發(fā)表晨禱詞。
梵蒂岡宮位于圣彼得廣場對面，自14世紀(jì)以來一直是歷代教皇的定居之處，數(shù)百年來已幾經(jīng)改建。梵蒂岡宮內(nèi)有禮拜堂、大廳、宮室等，是世界天主教的中樞。宮內(nèi)有舉世聞名的西斯廷小教堂，過去一直是教皇私人用的經(jīng)堂。西斯廷小教堂素以天花板和墻壁上保存有米開朗基羅花費4年時間繪制的著名壁畫“創(chuàng)世紀(jì)”和“最后的審判”而久負盛名，這些出自于藝術(shù)大師之手的繪畫，內(nèi)容取材于《圣經(jīng)》里的故事，人物逼真，栩栩如生，堪稱藝術(shù)珍品。西斯廷小教堂長40.5米，寬13.3米，高20.7米，是公認的意大利文藝復(fù)興時期的建筑杰作。
圣彼得教堂北面的梵蒂岡博物館，占地約5．5萬平方米，建于5世紀(jì)末，早期為教皇的一座宮廷，后來改成綜合性博物館，擁有12個陳列館和5條藝術(shù)長廊，匯集了希臘、羅馬的古代遺物以及文藝復(fù)興時期的藝術(shù)精華，收藏有文藝復(fù)興時期三大藝術(shù)大師之一的拉斐爾藝術(shù)珍品以及其他名家的原作，均屬無價之寶。其中最著名的西斯丁小教堂是教皇的私用經(jīng)堂，建于1473-1481年，以藏有米開朗琪羅繪制的《創(chuàng)世紀(jì)》和《最后的審判》兩幅壁畫而聞名于世。《創(chuàng)世紀(jì)》畫面為300平方米，由9幅中心畫組成，主要描繪圣經(jīng)舊約故事。小教堂祭壇上邊《最后的審判》，是米開朗琪羅參加反梅迪奇統(tǒng)治的起義失敗后作的畫，花費了6年的時間（1536-1542年）。畫面表達了畫家對豪強的抗議。此畫高20米，寬10米，是世界上最復(fù)雜、最有力和最大型的壁畫。每年到小教堂參觀這些油畫的游客近300萬人次。
梵蒂岡圖書館建于1475年，珍藏有6萬卷古代手抄本、10萬卷原稿書籍、10萬張地圖和印畫以及大量書信、法典等文獻，是世界上最珍貴的圖書館。令人驚奇的是，館內(nèi)還保存有1612年-1659年制成的“中國地圖”手抄本。
梵蒂岡機密檔案室，神秘未知的世界十大禁地之一。據(jù)估計，梵蒂岡機密檔案室的書架有52英里長（84千米），僅可供參考的目錄就有35000卷，里面的文檔只可以閱覽，但不可以進入檔案室。
1 意大利梵爾卡莫尼卡谷地巖畫 (1979)
Rock Drawings inValcamonica
在位于倫巴第平原上的梵爾卡莫尼卡谷地，有一批最壯觀的史前巖石雕刻群。在持續(xù)約8000年的歷史中，巖石上刻滿了超過14萬幅的符號和圖案，這些圖案描繪的主題是農(nóng)業(yè)、航海、戰(zhàn)爭和魔法。
梵爾卡莫尼卡是意大最著名的石雕畫廊，位于意大利北部倫巴第區(qū)的阿爾卑斯山脈南麓的峽谷之中。在這個長達70公里的峽谷中的2400塊巨大巖石上，共刻有14萬幅內(nèi)容極為豐富、意義十分重大的石刻畫。這些石刻畫是在公元以前刻成的，前后持續(xù)了大約8000年，是關(guān)于人類祖先活動的寶貴記錄。聯(lián)合國教科文組織認為它具有"突出的全人類的人價值"。
2 意大利繪有達·芬奇《最后的晚餐》的圣瑪麗亞感恩教堂和多明各會修道院 (1980)
Church andDominican Convent of Santa Maria delle Grazie with “The Last Supper” by Leonardo da Vinci
繪有達·芬奇《最后的晚餐》的圣瑪麗亞感恩教堂和多明戈修會修道院，位于意大利米蘭的斯福查堡以西。它們是米蘭中部的一座完整的建筑群，始建于1460年，1492年由布拉曼特擴建，精巧的四廊也是他的作品。隔壁的溫恰諾餐室曾經(jīng)是多明戈修會修道士的餐廳，文藝復(fù)興時期的大藝術(shù)家兼科學(xué)家萊昂納多·達·芬奇?zhèn)魇兰炎鳌蹲詈蟮耐聿汀肪屠L在該建筑南面的墻壁上，被視為米蘭的驕傲。整幅畫面積約合44平方米，高水平4.97米，寬8.85米，被稱為“所有偉大畫卷中的最佳珍品”，歐洲藝術(shù)的拱頂之石。作品取材于《新約全書·馬太福音》第26章猶大出賣耶穌的故事：據(jù)說耶穌的門徒猶大為30枚銀幣出賣了耶穌，在逾越節(jié)（猶太民族的主要節(jié)日）的晚上，耶穌知道要被釘在十字架上，就和12個門徒共進晚餐，進餐中，耶穌說，他們中有一人出賣了他。這就是壁畫“最后的晚餐”的命名緣由。萊昂納多·達·芬奇完成于1495至1497年兩年間的無以倫比的代表作《最后的晚餐》。達·芬奇的作品宣告了藝術(shù)史上一個新世紀(jì)的到來。
在繪畫技巧方面，除了達·芬奇最善長的光影處理外，更運用透視的原理，把畫畫在食堂墻壁上部，使水平線恰好和畫中的人物與桌子構(gòu)成一致，使得觀眾在進入食堂時，產(chǎn)生視覺和心理上的錯覺，仿佛自己也加入這場最后的晚餐!如此高超的技藝。這幅著名壁畫，在藝術(shù)史上開辟了一個新世紀(jì)。達·芬奇曾兩次定居米蘭，前后長達20余年。市內(nèi)有其故居，市中心是其全身雕像。如今，達·芬奇科學(xué)博物館內(nèi)還陳列著他對各門分支學(xué)科的獨到的理論設(shè)想和結(jié)構(gòu)方案的手稿，以及他發(fā)明創(chuàng)造的許多物品。不過很可惜的是，當(dāng)時大師當(dāng)時所用的材料的緣故，再加上多次的天災(zāi)人禍，使得這幅畫毀損的很厲害，自1977即開始的整修，直到最近才使得這幅畫恢復(fù)到一定的程度。也因為如此，此館限制甚嚴(yán)，每次只能25位入內(nèi)參觀，而且參觀時間只有15分鐘，不過有機會看到這樣鬼斧神工的畫作，是值得的!
3 意大利羅馬歷史中心，享受治外法權(quán)的羅馬教廷建筑和繆拉圣保羅弗利 (1980, 1990)
Historic Centreof Rome, the Properties of the Holy See in that City Enjoying ExtraterritorialRights and San Paolo Fuori le Mura
羅馬是意大利的首都、歐洲最古老的城市之一、世界7億多天主教徒的圣地羅馬，位于意大利中部，座落在臺伯河下游平原上，是古羅馬帝國（公元前30年至公元476年）的發(fā)祥地和首都，自古以來以其悠久的歷史和絢麗的風(fēng)光名揚天下，位于羅馬市奧勒利安城墻內(nèi)的老城區(qū)（亦稱羅馬老城），是當(dāng)今世界上一國首都內(nèi)完美保存古城建筑結(jié)構(gòu)的典范。
羅馬城作為世界聞名的古城，猶如一座巨型露天博物館，迄今仍保留著許多珍貴的名勝古跡，如萬神廟、意大利國王埃曼努埃萊二世紀(jì)念碑、貞女祠、凱撒廟、凱旋門、凱旋柱等。羅馬城內(nèi)的噴泉更是令人贊嘆不已，噴灑在空中的泉水，在陽光照射下，呈現(xiàn)一道道彩虹，如同五顏六色的錦緞飄舞在空中，市內(nèi)共有3000多處噴泉，最著名的要數(shù)特雷維噴泉。漫步羅馬街頭，那聳立的高層建筑群和綠蔭叢中的古羅馬的斷垣殘壁交相輝映，中世紀(jì)文藝復(fù)興時期的藝術(shù)雕像和拜占庭式教堂比比皆是，構(gòu)成了一幅從古羅馬到現(xiàn)代羅馬發(fā)展的壯麗畫卷。
從傳說的公元前753年建成之日起，羅馬就同人類的歷史緊密相連。它曾是統(tǒng)治地中海世界五個世紀(jì)之久的帝國的首都，后來公元4世紀(jì)又成為基督教世界的首都，今天仍然履行著這些重要的宗教和政治功能。該文化遺址包括了一些著名的古代建筑，例如：古羅馬廣場、奧古斯都的陵墓、哈德良的陵墓、萬神殿、圖拉真柱、馬可·奧里利烏斯柱，以及羅馬教皇的許多宗教和公共建筑。
萬神廟：是羅馬最古老、保存最完好、最受歡迎的歷史古跡之一。它位于古城中心，在這處于羅馬歷史中心的圓形廣場上，二十四小時都有四處觀光的游客、羅馬人和無處不在的鴿子，人們常常坐在這巨大的巴羅克噴泉腳下休息，這里水流不斷，頂端是一座來自遙遠的伊希斯神廟的真正的埃及方尖碑。宏偉的圓形穹頂建筑物--萬神廟，呈現(xiàn)在廣場的是它那30多米寬的大理石和花崗巖柱廊。萬神廟建于公元前27年，正值羅馬共和國衰落到帝國興起的動蕩時期，尤利烏斯·凱撒的義子屋大維同安東尼和克婁巴特拉爭斗不休；從那時起，它就矗立在那兒。
競技場：也是古羅馬建筑的典型代表，始建于公元1世紀(jì)的弗拉維王朝，3世紀(jì)和5世紀(jì)重修過。競技場平面為橢圓形，長徑188米，短徑156米，外墻高48.5米，用淺黃色巨石砌成，分為4層，下面3層砌成拱門樣式。場內(nèi)中心是競技表演場，鋪有木地板，板下有地下室，供樂隊堆放道具和關(guān)閉猛獸用。表演場四周是橢圓形分布的看臺，可容納觀眾四五萬人。這里除用于競技外，還用于閱兵、賽馬、歌舞表演和斗獸?，F(xiàn)在競技場的高大圍墻已殘缺不全，表演場也已殘破，露出地下室，但周圍看臺保存得相當(dāng)好。
圣保羅大教堂：是基督教初期教堂，初建于4世紀(jì)，19世紀(jì)初被燒毀后按原狀重建。教堂主廳為縱長方形，長120米，寬60米。中心部位的縱長方形主廳最高，兩側(cè)有列柱，列柱上方是連續(xù)的拱券，再向上是壁柱和明窗，天花是木板平棋格形。圣壇在東端，上有半圓穹窿頂。圣壇前有祭壇。主廳內(nèi)鑲嵌的壁畫是5世紀(jì)的原作。主廳前是三面有圍墻的方形庭院。這種長方形平面的教堂又稱巴西利卡式教堂，是西歐中世紀(jì)天主教堂的原型。
4 意大利佛羅倫薩歷史中心 (1982)
Historic Centreof Florence
佛羅倫薩（Firenze）是著名的世界藝術(shù)之都，歐洲文化中心，歐洲文藝復(fù)興運動的發(fā)祥地，歌劇的誕生地，舉世聞名的文化旅游勝地。屬意大利托斯卡納區(qū)，原意大利首都，意大利的文化中心。市區(qū)仍保持古羅馬時期的格局，多中世紀(jì)建筑藝術(shù)。全市有40多個博物館和美術(shù)館，烏菲齊和皮提美術(shù)館舉世聞名，世界第一所美術(shù)學(xué)院、世界美術(shù)最高學(xué)府佛羅倫薩美術(shù)學(xué)院蜚聲世界，意大利繪畫精華薈萃于此。
佛羅倫薩最為輝煌的時刻，要數(shù)文藝復(fù)興時期。美第奇(Medici)家族酷愛藝術(shù)，在其保護和資助下，當(dāng)時積聚在佛羅倫薩的名人眾多，如：萊昂納多·達·芬奇、但丁、伽利略、拉斐爾、米開朗基羅、多納泰羅、喬托、莫迪利阿尼、提香、薄伽丘、彼德拉克、瓦薩里、馬基亞維利（《君主論》的作者）等都是。而正是眾多卓越的藝術(shù)家們創(chuàng)造了大量閃耀著文藝復(fù)興時代光芒的建筑、雕塑和繪畫作品，佛羅倫薩才成了文藝復(fù)興的重中之重，成為歐洲藝術(shù)文化和思想的中心。
佛羅倫薩是著名的文化古城和藝術(shù)天堂。作為歐洲文藝復(fù)興時期的文化中心，佛羅倫薩給現(xiàn)代人留下了數(shù)不勝數(shù)的歷史記憶。米開朗基羅廣場位于阿爾諾河對岸，是眺望佛羅倫薩的最佳據(jù)點，廣場中央有大衛(wèi)雕像的復(fù)制品。米開朗基羅創(chuàng)作的原“大衛(wèi)像”收藏在學(xué)院美術(shù)館。百花大教堂是佛羅倫薩的地標(biāo)，又稱“圣母寺”。烏菲茲美術(shù)館和國立巴吉洛美術(shù)館珍藏著文藝復(fù)興時期藝術(shù)家們的杰作。維琪奧橋以前是烏菲茲宮通往隔岸碧提王宮的走廊，橋兩邊都是特產(chǎn)專賣店，以販賣寶石和貴重金屬為主。難怪中國作家陳運和在《佛羅倫薩仍年輕》一文中，夸其“阿利蓋利．但丁的詩魂、達．芬奇的畫魂，仍在佛羅倫薩上空飄蕩，仍繼續(xù)追尋歐洲文藝復(fù)興時期那些人與事”，"濃郁的文化氛圍讓佛羅倫薩的大街小巷、廣場教堂，或者博物館、美術(shù)館，顯得如此年輕而朝氣蓬勃"。
佛羅倫薩全市共有40所博物館和美術(shù)館，60多所宮殿及許許多多的大小教堂，收藏著大量的優(yōu)秀藝術(shù)品和珍貴文物，因而又有“西方雅典”之稱。它是世界上最豐富的文藝復(fù)興時期藝術(shù)品保存地之一。
百花圣母大教堂(Florence Cathedral）是佛羅倫薩的地標(biāo)，外觀以粉紅色、綠色和奶油白三色的大理石砌成，展現(xiàn)著女性優(yōu)雅高貴的氣質(zhì)。百花圣母大教堂是1296年建造的，是天主教佛羅倫薩總教區(qū)的主教座堂，由大教堂、鐘塔與洗禮堂構(gòu)成。洗禮堂位于大教堂西邊數(shù)米，為白色八角形羅曼式建筑。鐘塔高85米，屬哥特式建筑，由六層方型結(jié)構(gòu)向上堆疊成柱形，外墻鋪白色大理石，純凈優(yōu)雅。中央巨大圓頂是由著名建筑家布魯內(nèi)列斯基(Brunelleschi）所建造的第一座文藝復(fù)興式圓頂，共花了十四年的時間才完成，是文藝復(fù)興圓頂建筑的楷模。與羅馬帝國的萬神殿、文藝復(fù)興盛期的圣彼得大教堂，并稱古代歐洲的三大穹頂。百花圣母大教堂穹頂上的巨型壁畫《最后的審判》是16世紀(jì)藝術(shù)巨匠瓦薩利的心血之作。從佛羅倫薩百花圣母大教堂開始，歐洲建筑正式從“哥特時代”進入“文藝復(fù)興時代”。
烏菲齊美術(shù)館：烏菲茲宮是世界收藏文藝復(fù)興時期作品最多的博物館之一，也是世界上最古老的畫廊之一。烏菲齊美術(shù)館曾經(jīng)是梅迪奇家族的事務(wù)所，文藝復(fù)興時期凝聚了梅迪奇家族財力的全部藝術(shù)作品都在這里。美術(shù)館分為二層和三層。二層是列奧納爾德、米開朗基羅等人的素描及版畫的展室。三層是繪畫館，三段走廊之間有 45 個展室。
喬托鐘樓：是意大利天才藝術(shù)家歐洲繪畫之父喬托的杰作，鐘樓高84.7米，是由紅白綠大理石砌成，其中有很多精致的雕塑，整個外形細長優(yōu)雅，色調(diào)和對面的洗禮堂相得益彰。
佛羅倫薩美術(shù)學(xué)院：為世界美術(shù)最高學(xué)府，首任院長為杰出藝術(shù)家，文學(xué)家瓦薩里。1785年成為國立美術(shù)學(xué)院。“世界美術(shù)學(xué)院之母，四大美術(shù)學(xué)院之首”這是對佛羅倫薩美術(shù)學(xué)院最簡潔的評價。
佛羅倫薩是意大利文藝復(fù)興時期詩歌和繪畫的搖籃，偉大詩人但丁就出生在這里。至今，佛羅倫薩仍保存著但丁的故居，許多游人慕名前來這里參觀。被稱作文藝復(fù)興藝壇“三杰”的達·芬奇、米開朗琪羅和拉斐爾，在1506年聚會于佛羅倫薩，成為藝術(shù)史上的千古美談。
5 意大利威尼斯及瀉湖 (1987)
Venice and itsLagoon
威尼斯，是意大利北部威尼托大區(qū)首府，威尼斯省省會，世界著名的歷史文化名城，威尼斯畫派的發(fā)源地，其建筑、繪畫、雕塑、歌劇等在世界有著極其重要的地位和影響。
威尼斯水上城市是文藝復(fù)興的精華，世界上唯一沒有汽車的城市，上帝將眼淚流在了這里，卻讓它更加晶瑩和柔情，就好像一個漂浮在碧波上浪漫的夢。威尼斯有“因水而生，因水而美，因水而興”的美譽，享有“水城、”“水上都市”“百島城”“亞得里亞海的女王”“橋城”等美稱。
威尼斯的風(fēng)情總離不開“水”，蜿蜒的水巷，流動的清波，它好像一個漂浮在碧波上浪漫的夢，詩情畫意久久揮之不去。威尼斯的歷史相傳開始于公元453年；當(dāng)時威尼斯地方的農(nóng)民和漁民為逃避酷嗜刀兵的游牧民族，轉(zhuǎn)而避往亞德里亞海中的這個小島。威尼斯外形像海豚。城市面積不到7.8平方公里，卻由118個小島組成，177條運河蛛網(wǎng)一樣密布其間。
威尼斯位于意大利東北部，是世界聞名的水鄉(xiāng)，也是意大利的歷史文化名城。城內(nèi)古跡眾多，有各式教堂、鐘樓、男女修道院和宮殿百余座。大水道是貫通威尼斯全城的最長的街道，它將城市分割成兩部分，順?biāo)烙^光是游覽威尼斯風(fēng)景的最佳方案之一，兩岸有許多著名的建筑，到處是作家、畫家、音樂家留下的足跡。圣馬可廣場是威尼斯的中心廣場，廣場東面的圣馬可教堂建筑雄偉、富麗堂皇?？偠綄m是以前威尼斯總督的官邸，各廳都以油畫、壁畫和大理石雕刻來裝飾，十分奢華?？偠綄m后面的嘆息橋是已判決的犯人去往監(jiān)獄的必經(jīng)之橋，犯人過橋時常懺悔嘆息，因而得名“嘆息橋”。如威尼斯整座城市建在水中，水道即為大街小巷，船是威尼斯唯一的交通工具，當(dāng)?shù)氐男〈暥嗬毦咛厣搅送崴共环烈辉?。這里在2月份會舉行狂歡節(jié)，期間人們戴著假發(fā)和面具，穿著長袍慶祝節(jié)日。
威尼斯始建于5世紀(jì)，由118個小島構(gòu)成，10世紀(jì)時成為當(dāng)時最主要的海上力量。整個威尼斯城就是一幅非凡的建筑杰作，即便是城中最不起眼的建筑也可能是出自諸如焦?fàn)柦箖?nèi)(Giorgione)、提香(Titian)、丁托列托(Tintoretto)、韋羅內(nèi)塞(Veronese)等世界大師之手。
6 意大利比薩大教堂廣場 (1987)
Piazza delDuomo, Pisa
比薩大教堂（PisaCathedral）是意大利羅馬式教堂建筑的典型代表。位于意大利比薩。大教堂始建于1063年，由雕塑家布斯凱托·皮薩謹主持設(shè)計。教堂平面呈長方的拉丁十字形，長95米，縱向四排68根科林斯式圓柱?？v深的中堂與寬闊的耳堂相交處為一橢圓形拱頂所覆蓋，中堂用輕巧的列柱支撐著木架結(jié)構(gòu)屋頂。比薩大教堂是中世紀(jì)建筑藝術(shù)的杰出代表，對11-14世紀(jì)的意大利建筑產(chǎn)生了深遠的影響。
比薩斜塔實際上只是比薩大教堂的一個鐘樓，它是通體用白大理石打造的意大利獨一無二的圓塔。因其特殊的外形、歷史上與伽利略的關(guān)系而名聲大噪。并且歷經(jīng)多年，塔斜而不倒，被公認為世界建筑史上的奇跡。
塔樓怎么會傾斜的，要涉及到公元1174年興建時的情景：原來這座白色大理石塔樓是比薩大教堂一組建筑中屬于第3期的工程。原設(shè)計為8層，高56米，塔頂?shù)溺姌巧线€有7個鐘，每個鐘所發(fā)出的聲音是不同的。當(dāng)?shù)谌龑油旯r，發(fā)現(xiàn)基礎(chǔ)沉陷不均勻。那時的責(zé)任工程師B·皮薩諾打算在繼續(xù)建造時將下陷的一邊層高加大，以資補救，但結(jié)果沉陷得更厲害。當(dāng)時為了尋求解決的辦法，工程曾經(jīng)數(shù)次停頓，但最后還是在傾斜狀態(tài)下于14世紀(jì)全部營建完工。這座偏離垂直線有5.2米的斜塔，成了建筑學(xué)上一段奇聞。由于它一直沒有再往下傾斜，斜塔終于也成了建筑藝術(shù)中世界著名的中世紀(jì)不朽之作。不過，比薩大學(xué)的專家們從每年對斜塔的測量中獲知，塔的傾斜率在逐年地加速，因此必須全力以赴地搶救，以免這座藝術(shù)古跡毀于一旦。
54.6米高的塔頂，可偏心有5米多，是自由落體試驗再好不過的試驗場。傳說1590年，出生在比薩城的意大利物理學(xué)家伽利略，曾在比薩斜塔上做自由落體實驗，將兩個重量不同的球體從相同的高度同時扔下，結(jié)果兩個鉛球同時落地，由此發(fā)現(xiàn)了自由落體定律，推翻了此前亞里士多德認為的重的物體會先到達地面，落體的速度同它的質(zhì)量成正比的觀點。伽利略的自由落體試驗，一下子把傳統(tǒng)觀念砸開了個口子，動搖了統(tǒng)治一千九百年之久的亞里士多德的權(quán)威。
7 意大利圣吉米尼亞諾歷史中心 (1990)
Historic Centreof San Gimignano
美麗的圣吉米尼亞諾坐落在托斯卡納，在佛羅倫薩南部56公里處，是往返于弗朗西斯科和羅馬之間朝拜圣者的重要物資補給地。當(dāng)時控制這個城市的貴族家庭，在這里建造了72座塔樓（高約50米）以表明他們的富有和權(quán)力。雖然只有14座殘存了下來，圣吉米尼亞諾仍然保留了它的封建基調(diào)和外貌。這座城市同時保留了幾部14世紀(jì)至15世紀(jì)時期意大利的藝術(shù)杰作。
中世紀(jì)兩個敵對的大家族爭相把自家的房子建得高過對方，形成了拔地而起的高塔。直到政府下令，任何民宅都不可以超過54米高的市政廳大樓，兩家才停止了“堆樓大戰(zhàn)”。三角形的水井廣場（Piazza della Cisterna）中心是一口1287年的八角形水井，遇到盛大節(jié)日，人們都在這里慶祝；與它毗鄰的是主教堂廣場（Piazza del Duomo）；廣場的對面是2.2千米長的防御城墻，沿著城墻走一圈，托斯卡納風(fēng)光可以盡收眼底。
8 意大利馬泰拉的石窟民居和石頭教堂花園 (1993)
The Sassi andthe Park of the Rupestrian Churches of Matera
馬泰拉的石窟民居和石頭教堂花園是地中海地區(qū)最著名也是保存最完好的穴居人遺址。整個遺址依地勢而建，且完美地配合當(dāng)?shù)氐纳鷳B(tài)系統(tǒng)。遺址最早的居住年代可以追溯到舊石器時代，并反映了人類歷史發(fā)展的重要歷史階段。馬泰拉地處巴西利卡塔的南部地區(qū)。
馬泰拉依山而建，居民們將許多天然洞穴改造成了住所，形成了極富特色的石窟民居景觀，窄巷、地道和階梯隨處可見。馬泰拉的眾多石頭教堂（如 Chiesa di San Pietro Barisano 和 Santa Maria de Idris）散步在馬泰拉地區(qū)各處，共同組成了馬泰拉石頭教堂花園。這座花園占地約8000公頃，擁有150多座教堂和無數(shù)舊石器和新石器時代的文物。
9 意大利維琴查城和威尼托的帕拉迪恩別墅 (1994, 1996)
City of Vicenzaand the Palladian Villas of the Veneto
維琴查城于公元前2世紀(jì)修建在意大利北部，在威尼斯人的統(tǒng)治下，維琴查于15世紀(jì)早期到18世紀(jì)末達到全盛時期。意大利建筑師安德烈亞·帕拉第奧（1508-1580年）對古羅馬建筑進行了詳細研究，賦予了這座城市獨特的風(fēng)貌。帕拉第奧的市區(qū)建筑，以及散布在威尼托區(qū)的別墅，對意大利的建筑發(fā)展產(chǎn)生了決定性影響。帕拉第奧的建筑作品形成了一個與眾不同的建筑風(fēng)格，就是人們熟知的帕拉迪恩風(fēng)格，這種建筑風(fēng)格也傳播到了英國、其他歐洲國家和北美。
維琴查是座10萬人口的古城，位于帕維西北，威尼斯以西70公里處。16世紀(jì)，意大利出現(xiàn)了一位卓越的建筑大師叫帕位第奧。他是文藝復(fù)興后期的杰出代表，被推崇為西方建筑發(fā)展史上最有影響的人物之一，其著作《建筑四書》一直被奉為這一學(xué)科的經(jīng)典。這位大師一生作品眾多，大部分建在維琴查。他為維琴查至少設(shè)計和改建了26座大型建筑，并建造了許多宅第別墅，使該城披上了文藝復(fù)興的盛裝。
10 意大利那不勒斯歷史中心 (1995)
Historic Centreof Naples
那不勒斯是公元前470年由希臘移民創(chuàng)建的，從那時至今，它接納和保留了不斷出現(xiàn)在地中海盆地和歐洲的文化印記。這使得那不勒斯成為一個獨特的城市。它擁有一系列出色的建筑，如桑塔基亞拉教堂及諾沃城堡。
那不勒斯位于意大利坎佩尼亞地區(qū)，羅馬西南185公里處，那不勒斯灣后部火山區(qū)中部的維蘇威火山腳下，在一系列的島嶼和群島之外是第勒尼安海。那不勒斯建立于公元前5世紀(jì)，歷史上是文化、工業(yè)和港口中心，現(xiàn)為坎佩尼亞州首府并且是該州的主要城市。
那不勒斯灣以其美麗的海岸、蔚藍的天空、雄偉的維蘇威火山吸引了無數(shù)人們的目光，而那不勒斯歷史地區(qū)就位于那不勒斯灣對岸蔥翠的山坡下。那不勒斯又稱“那波里”，意思是“新城”，它是意大利繼羅馬、米蘭之后的第三大城市，也是僅次于熱那亞的意大利第二大港。
在其漫長的歷史過程中，那不勒斯的防御設(shè)施不斷得到擴建、加強和更新，在有些地方，原始城墻依然可見。從古代那不勒斯時期開始，一些東西大道保存下來并且今天它們與橫斷的道路一起構(gòu)成了一系列的垂直穿過斜坡的街區(qū)。城市其他地方不規(guī)則的網(wǎng)狀和垂直的布局是那不勒斯中世紀(jì)和西班牙歷史時期的見證。那不勒斯的其他城市特征，例如建于19世紀(jì)的德墨卡托廣場，則反映了其更近的歷史時期。該獨特的城市結(jié)構(gòu)還包括主要的遺跡和地點，其中有努奧沃城堡及其靠近港口的巨大拱門、在沃麥羅山上的圣馬丁“查圖斯（Charteuse）”以及城市邊緣的佛羅里的阿娜別墅。該市的宗教和世俗的建筑物表明了不同風(fēng)格的承繼，包括羅馬風(fēng)格、守舊的哥特式、卡特蘭、托斯卡納式、文藝復(fù)興風(fēng)格、巴洛克風(fēng)格、古典和新古典風(fēng)格。在內(nèi)部具有豐富裝飾的宗教建筑物點綴下，城市的結(jié)構(gòu)極為擁擠。那不勒斯是最古老的歐洲城市之一，城市建筑保留了它那發(fā)生過很多事件的漫長的歷史的因素。其街道的布局和眾多悠久歷史建筑以及其在那不勒斯灣的地理位置，使它具有了獨特普遍的價值。那不勒斯對歐洲大部分地區(qū)及歐洲以外的地區(qū)產(chǎn)生了深遠的影響。
11 意大利錫耶納歷史中心 (1995)
Historic Centreof Siena
錫耶納位于南托斯卡納地區(qū)，佛羅倫薩南部大約50公里，建在阿爾西亞和阿爾瑟河河谷之間基安蒂山三座小山的交匯處。錫耶納建立于前29年，歷史上是貿(mào)易、金融和藝術(shù)中心，現(xiàn)為錫耶納省的首府。
錫耶納是一座中世紀(jì)城市的化身。這里的居民為取得在這塊土地上進行城市規(guī)劃的權(quán)利，長期與佛羅倫薩競爭。幾個世紀(jì)以來，他們成功保留住了這座城市12世紀(jì)至15世紀(jì)以來形成的哥特風(fēng)格的城市面貌。在這段時期，杜奇奧、洛倫澤蒂兄弟、以及西莫內(nèi)·馬丁尼等人的建筑作品影響了意大利的藝術(shù)進程，在更廣的范圍上也影響了整個歐洲的藝術(shù)發(fā)展。整個錫耶納城環(huán)繞卡姆博廣場而建，設(shè)計得如同藝術(shù)作品一般，與周邊的自然景觀融為一體，交相輝映。
大教堂位于古城最高處，表面鑲嵌著黑白相間的大理石。教堂正面體現(xiàn)了兩個時代的建筑風(fēng)格：下半部的三個GiovanniPisano式的大門屬于羅馬式風(fēng)格（始建于13世紀(jì)末），而上半部是哥特式風(fēng)格。教堂內(nèi)部的裝飾更是引人入勝，花上整整一小時來細細欣賞絕對必要。其整個地面由56塊精美絕倫的大理石鑲嵌畫鋪成，總旅游目的地下一站：太空戶外探險，愛恨交織 新喀里多尼亞天堂之旅聚焦國內(nèi)知名企業(yè) 面積約為3000平方米，上面描繪了《舊約》和希臘神話里的故事場景。
位于大教堂右側(cè)的歌劇博物館是另一個值得參觀的景點。館內(nèi)收藏的錫耶納畫派創(chuàng)始人杜喬（Duccio）在14世紀(jì)所創(chuàng)作的一幅宗教裝飾畫，體現(xiàn)了拜占庭藝術(shù)和哥特式抒情風(fēng)格的完美結(jié)合。沿著狹窄的螺旋狀樓梯登上博物館的露臺，整個錫耶納城的景致便一下呈現(xiàn)在你的面前：整個田園廣場一覽無遺，而越過層層疊疊的屋頂，還可以欣賞到遠處幽遠深邃的托斯卡納鄉(xiāng)村美景。
12 意大利阿達的克里斯匹 (1995)
Crespi d'Adda
阿達的克里斯匹位于意大利倫巴底地區(qū)的卡普里亞特·圣·赫瓦西奧城(Capriate San Gervasio)。克里斯匹是19世紀(jì)和20世紀(jì)初歐洲和北美“公司城” (company towns)的著名典范，是那些有知識的工業(yè)家們?yōu)闈M足工人們的需要而修建的。盡管受到現(xiàn)代社會經(jīng)濟和社會環(huán)境的變化的威脅，這些場所仍然保存完好，并部分用于工業(yè)。
這個村落體現(xiàn)了現(xiàn)代工業(yè)于意大利誕生時期最富代表性的建筑集群。它保留了原有的城市建筑風(fēng)貌。阿達的克里斯匹位于倫巴第大區(qū)，阿達河（Adda）與布倫博河（Brembo）兩河接壤形成的貝爾卡馬斯卡半島（Bergamasca）低地盡頭的一個僻靜位置。克里斯匹是這座現(xiàn)代感十足的“理想工作城市”的創(chuàng)始人的姓氏。在這座“公司城”旁邊曾經(jīng)還有他們雄偉的城堡。
當(dāng)時建立村落的想法由織布廠主人克里斯托弗·貝尼尼奧·克里斯匹（Cristoforo Benigno Crespi）和他的兒子希爾維奧·克里斯匹想出，其初衷為建立一個小型群居所，以顯示廠主對工人和工人家屬的權(quán)威與恩惠。村落中生活著的僅僅是在工廠工作的人們，在這里社會生活也是圍繞著工廠的節(jié)奏和需求而進行的。廠長負責(zé)為員工和他們的家人們提供住宿和一切社會生活的必要元素：學(xué)校、教堂、醫(yī)院、休閑場所、劇院、公共浴場、食物和衣服等。
13 意大利文藝復(fù)興城市費拉拉城以及波河三角洲 (1995, 1999)
Ferrara, City ofthe Renaissance, and its Po Delta
費拉拉位于意大利北部的波河河谷下游，巨大的波河三角洲上游。費拉拉建立于公元前6至7世紀(jì)，歷史上是文化和藝術(shù)中心，15、16世紀(jì)時它吸引了大批文藝復(fù)興的才子巨匠?，F(xiàn)為費拉拉省的首府。
在這座城市里，皮耶羅·德拉·弗蘭切斯卡(Piero della Francesca)、雅各布·貝利尼(Jacopo Bellini) 和曼泰尼亞 (Andrea Mantegna) 裝飾了埃斯泰王朝的宮殿。人本主義觀念下的“理想城市”也在這里成為現(xiàn)實：從1492年起，比亞焦·羅塞蒂(Biagio Rossetti) 根據(jù)遠景規(guī)劃的新原則在埃斯泰王朝的宮殿周圍建造起了“理想城市”。這個規(guī)劃的完成標(biāo)志著現(xiàn)代化都市設(shè)計的誕生，并影響了其以后城市建筑的發(fā)展。
費拉拉城跨波河而建，通往帕多瓦的羅馬大道從該城穿過波河。費拉拉被設(shè)計獨特的防御工事所環(huán)繞。垂直軸線穿過該城，它為規(guī)劃擴建提供了基本框架，這表明該城是按直線發(fā)展的。按照建筑師比亞焦羅塞蒂的設(shè)計，城市透視圖是在圍繞著宮殿、教堂和花園而構(gòu)成的。四座當(dāng)代宮殿環(huán)繞著該城市北部的廣場，極好的展示了以視覺透視為基礎(chǔ)的城市規(guī)劃。
14 意大利蒙特堡 (1996)
Castel del Monte
蒙特堡位于盧沃以西30公里的山頂上，是一座孤零零的山岳城堡，作為特定時期建筑的代表，人們常拿它同羅馬的大競技場相比。蒙特堡是神圣羅馬帝國皇帝腓特烈二世在十三世紀(jì)建的一座八邊形的城堡，素有“意大利最美的城堡”之稱。蒙特堡的形象被刻在意大利的一分錢歐元的背面。
他賦予這座城堡重要的象征意義，反映在城堡的位置、建筑規(guī)劃方面數(shù)學(xué)與天文學(xué)上的精準(zhǔn)，以及完美的外形上。作為中世紀(jì)一座具有獨特風(fēng)格的軍事建筑，蒙特堡無疑是古希臘羅馬風(fēng)格、東方伊斯蘭風(fēng)格和北歐西多會哥特式建筑風(fēng)格的完美結(jié)合。
蒙特堡建筑上富有特色，形制上采取奇特的多角形，角上共有8個8角形的塔，中央庭院呈八邊形；周圍有8間結(jié)實的不規(guī)則四邊形房屋，從窗口可以眺望山區(qū)壯觀景色。其中，8角形的塔是城堡的至高點，塔中的八邊形成為該建筑的代表特征：極有規(guī)則的幾何圖形，而且也非常實用。
15 意大利皮恩扎歷史中心 (1996)
Historic Centreof the City of Pienza
皮恩扎（Pienza）是意大利中部托斯卡納大區(qū)錫耶納省的一個市鎮(zhèn)，毗鄰蒙塔爾奇諾，被稱為“文藝復(fù)興都市生活的試金石”。
在皮烏斯教皇二世(Pope Pius II)于1459年決定改變他出生地的面貌以后，文藝復(fù)興時期的城市設(shè)想正是在這個托斯卡納鎮(zhèn)第一次得以付諸實施。他選擇了設(shè)計師羅塞利諾。
這種關(guān)于城市空間規(guī)劃的新觀念在富麗堂皇的皮烏斯二世廣場及其周邊建筑米科洛米尼宮、博爾賈宮，以及外觀是純文藝復(fù)興時期而內(nèi)裝修又類似于德國南部教堂晚期哥特式的大教堂中得以體現(xiàn)。
這里被譽為“托斯卡納山谷的一顆明珠”，十五世紀(jì)的城市規(guī)劃保存完整，站在廣場邊，教堂、市政廳、皇宮一眼望盡，仿佛電影場景。走到城鎮(zhèn)邊則可以俯瞰整個托斯卡納的原野風(fēng)光，也是攝影愛好者一定要去的地方。
16 意大利阿爾貝羅貝洛的圓頂石屋 (1996)
The Trulli ofAlberobello
意大利南部小鎮(zhèn)阿爾貝羅貝洛（Alberobello）位于巴里東南60公里，這里保存著1000多座圓頂石屋（又名楚利），極具地方特色，是真正的“圓頂石屋之家”，因十分迷人也被稱為“天堂小鎮(zhèn)”。
圓頂石屋，是由從附近地區(qū)采集來的石灰石石塊粗糙堆砌而成的。由石灰石板撐起的金字塔形、圓錐形或球狀屋頂是石屋的特色，是史前建筑技術(shù)中無灰泥建筑技術(shù)的典型代表，該技術(shù)在這一地區(qū)仍然沿用。
阿爾貝羅貝洛城內(nèi)的楚利建筑世界知名。阿爾貝羅貝洛的圓錐形白墻深色石片圓頂建筑就是當(dāng)?shù)鬲氂械拿窬印俺保纬傻木吧_實具有一種神奇的超越時間的氛圍。每棟楚利的圓頂上都是一個小石頭尖塔，頂著一個大理石的圓球，而所有的圓頂上都有各種文字和圖畫，有的是天主教的象征，有的則是其他世俗之作。
楚利產(chǎn)生于19世紀(jì)，楚利建筑的門窗小又少、石墻厚、屋頂高，他們說這樣冬暖夏涼。墻面由兩層緊密堆起的石墻與填充于其間的泥土、稻桿或麥桿組合而成，基于防寒與隔熱，墻面厚度可達兩公尺之厚。也由于這種組合使得設(shè)置窗戶的困難度增高，因此看到楚利建筑不是沒有窗，就是窗小的連貓想鉆進來都得擠一擠。
17 意大利拉文納早期基督教名勝 (1996)
Early ChristianMonuments of Ravenna
拉文納Ravenna，公元五世紀(jì)是西羅馬帝國的所在地，從六世紀(jì)到八世紀(jì)是拜占庭帝國在意大利的首府。在五,六世紀(jì)期間，建了一系列的基督教的教堂,洗禮堂等，有許多馬賽克的壁畫，都具有很高的歷史意義和藝術(shù)價值。城中擁有獨特的早期基督教馬賽克藏品以及建筑。所有的8座建筑普拉西狄亞陵墓、尼奧尼安洗禮堂、圣阿波利納雷諾沃基督教堂、阿里亞諾洗禮堂、大主教禮拜堂、狄奧多里克陵墓、圣維塔萊教堂，克拉塞的圣阿波利納雷基督教堂都是在5世紀(jì)到6世紀(jì)期間所建。所有的建筑都顯示出了極高的藝術(shù)水準(zhǔn)，其中包含了希臘羅馬傳統(tǒng)、基督教的插圖以及東西方風(fēng)格的完美交融。
18 意大利薩沃王宮 (1997)
Residences ofthe Royal House of Savoy
薩沃王宮位于意大利北部的皮埃蒙特大區(qū)和都靈省的首府都靈，是17世紀(jì)意大利最著名的建筑之一。在隨后的幾個世紀(jì)里，薩沃王宮又得到了不同程度的改建和擴張?，F(xiàn)在，從薩沃王宮的建筑中不難發(fā)現(xiàn)當(dāng)時都靈建筑大師們的匠心獨運的建筑風(fēng)格。直到1865年，薩沃王宮一直是薩沃公爵、意大利國王等王公貴族們的住所。薩沃王宮中建筑風(fēng)格奢華，各個房間都按照薩沃王朝貴族的口味進行了裝飾，其中有很多的鐘表、瓷器、銀器及各種古代家具。當(dāng)薩沃公爵埃馬努埃爾·菲利博特于1562年把他的首都移往都靈時，他便開始對整個城市及它自己的住所進行了一系列的建筑規(guī)劃。在當(dāng)時，薩沃公爵府的正面建筑是用金剛形的琢石來裝飾的，而且在薩沃王宮中還修建了防御工事。
在17世紀(jì)早期，薩沃王宮朝向廣場的一面采用了統(tǒng)一的建筑格式，都是用門廊裝飾的。王宮的對面是藝術(shù)館，在兩者之間是一座城堡。不久以后，又對王宮的正面用白色涂料進行了粉刷，而且又修建了一處閱兵用的閣樓。閣樓的第一層的墻壁中嵌有大量的木制壁畫，天花板是鍍金的。閣樓中的裝飾畫有著不同的寓意，主要表達的是對于王權(quán)的贊美之情。這些畫是兩名國外畫家揚·米爾和查爾斯·多芬的作品，他們尤其擅長用嚴(yán)謹?shù)墓诺涫斤L(fēng)格來繪制宮廷畫。薩沃王宮建筑群中的小禮拜堂建于1667年至1668年，位于薩沃王宮的西翼。1713年新國王加冕時，薩沃王宮又得到了大規(guī)模的擴建，擴建區(qū)主要是為了滿足當(dāng)時宮廷的新增職能。其中的“行政區(qū)”包括議院、辦公室、劇場、國家檔案保存處。在1862年意大利統(tǒng)一以后，多米尼克·費里嚴(yán)格地沿襲先前的建筑風(fēng)格，在保持與薩沃王宮的其他建筑風(fēng)格一致的基礎(chǔ)上修建了雄偉的“榮譽梯”，來紀(jì)念意大利領(lǐng)土統(tǒng)一。此時意大利的都城已由都靈遷到了佛羅倫薩，隨后又遷到了羅馬，在這個過程中，薩沃王宮作為“皇宮”的功能逐漸弱化，后來薩沃王宮被當(dāng)作博物館或者辦公場所向公眾開放。1837年，國王查爾斯·阿爾伯特將薩沃王宮的一部分改裝成博物館向公眾開放，博物館還包括了藝術(shù)館的一部分。這個博物館是世界上武器收藏最豐富的博物館之一，其中有各種各樣的劍、火器、盔甲等。這些展品可以使游人較為深刻地認識中世紀(jì)時期的武器，這些武器大多是造于16世紀(jì)到17世紀(jì)，其中有一些兵器曾經(jīng)是薩沃公爵的珍藏，還有一些是來自東方的兵器珍品。
19 意大利帕多瓦植物園 (1997)
Botanical Garden(Orto Botanico), Padua
世界上第一個植物園于1545年建于帕多瓦。它至今仍保留著最初的建筑布局——一塊圓形土地，象征著整個世界，四周被淙淙的水流環(huán)繞。此后這里又增添了一些其他設(shè)施，其中包括建筑設(shè)施（裝飾過的大門和柵欄）和實用設(shè)施（汲水裝置和暖房）。時至今日，它仍一如既往地繼續(xù)著它的初衷，即把植物園作為科學(xué)研究的基地。
20 意大利龐培、赫庫蘭尼姆和托雷安農(nóng)齊亞塔考古區(qū) (1997)
ArchaeologicalAreas of Pompei, Herculaneum and Torre Annunziata
龐貝考古區(qū)、赫庫蘭尼姆考古區(qū)和托雷安農(nóng)齊亞塔考古區(qū)，位于意大利南部坎帕尼亞大區(qū)那不勒斯省的那波利灣的岸邊，以紀(jì)念古羅馬政治及軍事家格奈烏斯·龐貝。當(dāng)維蘇威火山在公元79年8月24日爆發(fā)時，吞沒了當(dāng)時兩座最繁華的羅馬城市——龐貝古城和赫庫蘭尼姆古城，以及這個區(qū)域內(nèi)其他許多村落。
從18世紀(jì)中葉始，被掩埋的一切都逐漸挖掘出來并向公眾公開開放。龐培商業(yè)城的廣闊，與規(guī)模不大卻保存完好的赫庫蘭尼姆假日勝地相得益彰，而托雷安農(nóng)齊亞塔的奧普隆蒂斯別墅的壯麗壁畫，呈現(xiàn)給我們一幅早期羅馬帝國富裕的市民生活方式的生動畫面。
龐貝于前600年左右在意大利沙諾河畔的一個小丘上建城。這個地方當(dāng)時已經(jīng)被希臘人和腓利基人作為良好的港口被使用。當(dāng)時當(dāng)?shù)氐南ＥD人非常強大。前5世紀(jì)薩姆尼特人占領(lǐng)龐貝和它附近的地區(qū)。龐貝的建筑受到薩姆尼特人的影響非常深。薩姆尼特人還擴大了這座城市。前89年，羅馬當(dāng)權(quán)者蘇拉的軍隊包圍龐培，前80年，羅馬占領(lǐng)龐貝，龐貝成為羅馬的一個殖民地。由于龐培是一個良好的海港，而且位于交通要道亞必古道的附近，因此它很快就成為一個興旺的商業(yè)城。63年，一場劇烈的地震給龐貝帶來了巨大的摧毀，但龐貝很快就被重新建立起來了。
龐貝被掩蓋在六米多深的火山灰下。它的名字和位置被人遺忘了。1599年，一個建筑師在挖河的時候發(fā)現(xiàn)了龐貝的遺跡，但一直到150多年后，人們才真正開始挖掘這座古城。龐貝是今天世界上唯一的一座其構(gòu)造完全與當(dāng)時相符的城市，它一點變化也沒有。今天許多意大利的城市的結(jié)構(gòu)都已經(jīng)被改變了。龐培的街道完全是棋盤似的縱橫交錯的，這是正宗的古羅馬的傳統(tǒng)。街面鋪有多邊形的石塊，它們完全是東西或南北走向的。從發(fā)掘現(xiàn)場看，龐貝城共有8座城門，以3.2公里長的圍墻圍繞，面積約66公頃。縱橫各有兩條大街，其間穿插著許多小街小巷。街道筆直，形成棋盤式的網(wǎng)絡(luò)。約在1860年對以上地點開始大規(guī)模學(xué)術(shù)性調(diào)查，一直持續(xù)到現(xiàn)在。這些發(fā)掘之所以具有重大意義，是因為他們回答了文明史的一個基本問題：房屋的發(fā)展。龐培古城由于被火山掩埋，僅僅是屋頂受重壓而坍塌，因此建筑的墻壁、門窗、乃至家具、用具、器具都保存得相當(dāng)完好，甚至爐里烤好的面包，柜櫥里放的熟雞蛋、瓦缸里盛的蠶豆和小麥都歷歷可辨。經(jīng)過二百多年的努力，龐貝古城五分之三的地方已被挖掘出來，大街小巷縱橫整齊，街面用巨石砌成，街道兩側(cè)有深凹的車轍，可見當(dāng)時車水馬龍之繁榮景象。城里的主要古跡有大戲院、小戲院、露天劇場、浴場和八處貴族住宅，三處公共溫泉浴場的陳設(shè)十分講究。墻壁由磨光的凝灰?guī)r裝飾，拱頂是由石塊砌成，一直沒有坍塌，上面蓋有一尊大炮形狀的浮雕所指的方向，正是一座妓院所在地。墻上的巨幅春宮圖，體現(xiàn)著古羅馬社會生活放蕩的一面。完備的城市給排水系統(tǒng)，由磚砌成的引水槽將山泉引入城里，建成十字路口的公共水池和富家庭院的噴泉。
赫庫蘭尼姆城位于那不勒斯東南8公里處，比寵貝城離維蘇威火山更近一些?；鹕阶畛醣l(fā)時并沒有對它造成致命的沖擊，這是因為強風(fēng)把維蘇威火山噴出的火山煙去吹向了東南方向的龐貝城。但是隨之而來的火山碎屑卻最終讓赫庫蘭尼姆城難逃厄運。赫庫蘭尼姆城被淹沒在23米深的火山巖屑下，這要比掩埋龐貝城的火山巖屑厚的多。在1709 年，意大利的施工工人們在“死城”挖井時，發(fā)現(xiàn)了古時的劇場舞臺，進一步挖掘后，又發(fā)現(xiàn)了眾多的大理石構(gòu)件。赫庫蘭尼姆就這樣很偶然地被發(fā)現(xiàn)了。1738 年，意大利皇家圖書館館長、人文學(xué)家唐·馬塞羅·凡努提侯爵開始在赫庫蘭尼姆城發(fā)掘。他采取井巷式的發(fā)掘方法，清理出土了3個穿長袍的羅馬人的大理石雕像、一些彩色圓柱和一匹青銅馬的軀干。同年12月11日，他又找到一處銘文，從而了解到有個名叫魯福斯的人曾出資興建“海格立斯劇場”。據(jù)此，專家們斷定，這里就是失蹤千年的羅馬古城赫庫蘭尼姆。
由于受維蘇威火山上流下的豐富地下水浸潤而保持潮濕的泥土將赫庫蘭尼姆城密封起來，使這座被埋沒的城市保持十分完好：在小吃店的柜臺上擺放著胡桃；修理店里，一個銅燭臺等待修理；面包房里，烤面包的銅盤仍舊留在烤箱里；許多門窗在原來的位置上仍可隨意關(guān)閉；青銅抽水機仍舊可以運轉(zhuǎn)自如。東西保存完好，可是人卻在瞬間消逝得無影無蹤……在自然力的作用下，尋歡作樂的人們瞬間消逝了，留給后人多少思索。今日的赫庫蘭尼姆城，終年游人如織，熱鬧非凡。
21 意大利巴魯米尼的努拉格 (1997)
Su Nuraxi diBarumini
撒丁島位于意大利半島西方約180公里的海上，是地中海地區(qū)僅次于西西里島的第二大島。撒丁島有許多奇特罕見的風(fēng)景區(qū)，各區(qū)的風(fēng)景迥然不同，包羅萬象。撒丁島中有一個要素特征卻保持了亙古不變，它并不因事事滄桑巨變而有絲毫改變，通過它，各處風(fēng)格迥異的風(fēng)景具有了緊密相連的共同點，這就是努拉格。
遠古撒丁島最原始的居民，大概自新石器時代即居住于此，這些居民建筑了一簇很特殊的石砌截頂園錐形石堡，叫“努拉格”。主要的建筑形狀像碉堡，內(nèi)分三層，底層貯藏糧食等物，有的底層中央還挖有水井。主建筑周圍則是比較低矮的石屋，呈圓形，一座挨一座，當(dāng)時的人們把“努拉格”作為居住的房屋和防御的堡壘。
這種古建筑群遍布全島，尚存7000個，其中巴魯米尼地方保存最好。這一坐落在巴魯米尼的綜合結(jié)構(gòu)，由于受迦太基人的壓力，直到公元1000年中葉還在修整和加固，是史前同類形式建筑中修建得最好和保存最完整的典范。
22 意大利阿馬爾菲海岸景觀 (1997)
CostieraAmalfitana
阿馬爾菲海岸環(huán)境優(yōu)美、自然景觀豐富多彩。從中世紀(jì)早期始，人類社會就在此地定居生活。此地有一大批像阿馬爾菲和拉韋洛這樣的小城市，它們都擁有不少重要的建筑和藝術(shù)作品。這里的農(nóng)村地區(qū)也由于此地地理環(huán)境的多樣性而被充分加以利用，偏下的坡地由階梯式的葡萄園和果園構(gòu)成，靠上面的坡地則是牧場。
阿馬爾菲海岸（在意大利語中稱為Costiera Amalfitana）是意大利南部薩勒諾省的索倫廷半島南海岸的一段海岸線。阿馬爾菲海岸是意大利領(lǐng)土上最受歡迎的旅游目的地，沿阿馬爾菲海岸的城市的美麗令人驚嘆。
阿馬爾菲海岸四周陡峭海岸山坡上建有漂亮的梯田花園，在空地上種滿了郁郁蔥蔥的檸檬樹，海岸山坡的露臺房都裝飾得五彩繽紛，特別艷麗，與蔚藍的海景相互映襯，美輪美奐，如走進了一幅立體油畫中，令人陶醉。
由于阿馬爾菲海岸的美麗與獨特，由凱特·布蘭切特、湯姆·克魯斯、格溫妮絲·帕特洛、馬特·達蒙、裘德·洛等好萊塢大牌明星主演的電影選擇在這里拍攝，阿馬爾菲海岸現(xiàn)今已成為好萊塢電影的重要取景基地。大多數(shù)去阿馬爾菲的旅行游客都選擇乘渡輪，通常人們把那不勒斯作為中轉(zhuǎn)站。
23 意大利韋內(nèi)雷港、五村鎮(zhèn)以及沿海群島 (1997)
Portovenere,Cinque Terre, and the Islands (Palmaria, Tino and Tinetto)
位于五村鎮(zhèn)與韋內(nèi)雷港之間的利古里亞濱海地區(qū)是有著重要風(fēng)景和文化價值的文化風(fēng)景區(qū)。小城鎮(zhèn)群的分布格局以及其周圍的風(fēng)景結(jié)構(gòu)，不僅表明了對陡峭、破碎不堪的地勢的征服，而且生動記述了過去1000年以來人類在此長期定居的歷史。五處地方的傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)是營造出著名的懸崖梯田景觀的農(nóng)業(yè)，以及捕魚業(yè)。風(fēng)景區(qū)包含海灣和小海灘的懸崖海岸，約4千公里的干石墻包圍著葡萄梯田，獨特的鄉(xiāng)村建筑，中世紀(jì)的住所、禮拜堂、海上全景小徑和陡坡，珍貴的利古里亞葡萄酒、鮮魚、烹飪和傳統(tǒng)手工藝，這些地方的價值十分獨特。這些遺產(chǎn)代表了人與自然的和諧互動，產(chǎn)生了卓越的風(fēng)景，呈現(xiàn)出上千年歷史的傳統(tǒng)生活方式，并在社區(qū)生活中扮演著重要的社會經(jīng)濟角色。
24 意大利卡塞塔的18世紀(jì)花園皇宮、凡韋特里水渠和圣萊烏西建筑群 (1997)
18th-CenturyRoyal Palace at Caserta with the Park, the Aqueduct of Vanvitelli, and the SanLeucio Complex
卡塞塔地區(qū)的綜合名勝群是波旁王朝國王查理斯三世為了與凡爾賽宮和馬德里皇宮爭奇斗美而在18世紀(jì)中葉修建的。這一建筑群別出心裁地把豪華的宮殿及其園林和花園、天然林地、打獵用的山林小屋和生產(chǎn)絲綢的工業(yè)設(shè)施完美地結(jié)合在一起。名勝群充分體現(xiàn)了啟蒙運動在建筑領(lǐng)域的影響：以物質(zhì)形式融入自然景觀，實現(xiàn)兩者完美的結(jié)合，而不是將啟蒙思想強加于自然景觀。
卡塞塔王宮（Royal Palace of Caserta）于1752年開始動工，到1774年建成?；蕦m長247米，寬184米，高41米；共有五層，分為1200個房間，平面成“田”字形。除樓房外，皇宮還包括四個72米長、52米寬的庭院，宮門前是種滿冬青樹的大廣場。王宮后面的御花園占地120公頃。從王宮后門望去，首先映入眼簾的是一個一里見方的花園，然后是一條長長的水渠。被無數(shù)參觀者稱為比凡爾賽宮更美麗的宮廷花園。
25 意大利卡薩爾的羅馬別墅 (1997)
Villa Romana delCasale
古羅馬對于農(nóng)村的開發(fā)主要以別墅的建造為象征，正是這些作為主要不動產(chǎn)的別墅成為了當(dāng)時西方帝國農(nóng)村經(jīng)濟的核心。而阿爾美里那廣場的卡薩爾羅馬別墅就是眾多奢華建筑中的典型代表。整座別墅生機盎然，比例合理，達到人與自然的完美結(jié)合。卡薩爾別墅建于公元4世紀(jì)，位于卡塔尼亞大街與阿格里杰托大街之間，尤如一座皇家宮殿一般，氣勢輝宏，相當(dāng)華麗、壯觀。
卡薩爾的羅馬別墅占有4000平方米，而在別墅中竟有40多處的地板被用馬賽克鑲嵌成了各種的圖案。這種鑲嵌工藝水平和質(zhì)量非常高。幾乎裝飾了每一個房間的馬賽克，時至今日仍然是羅馬藝術(shù)世界中一朵瑰麗的奇葩。這種古羅馬風(fēng)格的鑲嵌畫，是如此的無與倫比，以致讓人感嘆在古羅馬帝國時代人類智慧。據(jù)說這種工藝來自美洲，自傳入羅馬之后便廣泛的在這片土地上傳播開來。
這是一座具有庭院藝術(shù)特點的建筑。別墅中順著山坡上對稱臺階而下的花園，園內(nèi)遍地花草和湍流的小溪，使這座別墅頗顯壯觀和別致。水池狹長，崖邊翠柏綿延，引人無限暇思。其建筑大體分為4個部分：1）正門和溫泉大浴場；2）柱廊式內(nèi)院；3）私人住宅區(qū)和宏偉的大廳；4）橢圓形的天井和置于餐桌三面，極具特色的躺椅。別墅外有兩個引水渠，一方面保證人們的飲用水，另一方面保證大浴場和噴泉的用水。
卡薩爾的羅馬別墅可能是羅馬皇帝的行宮，貴族們夏日來此渡假打獵；也可能是羅馬時代的大衛(wèi)營，專門招待重要賓客。建筑占地極廣，有立著十幾根石柱的接待大廳，可供應(yīng)冷熱水的SPA，甚至有收集雨水的裝置，可用來沖洗廁所。
其中最令人嘆為觀止的，是那些以馬賽克拼貼來裝飾的地板。這些馬賽克拼貼，題材廣泛，神話人物、長達六十米的大狩獵場面、動物圖騰、貴族被仆人人以精油按摩、馬戲雜耍表演、仕女跳舞等等，完整呈現(xiàn)當(dāng)時貴族奢華生活，是至今世上發(fā)現(xiàn)最豐富且完整的作品。從別墅中的鑲嵌藝術(shù)中，我們不僅可以看到當(dāng)時人們生活、勞作、娛樂的各種場景，還可以了解在古羅馬帝國時期人們的生活習(xí)慣和各種社會習(xí)俗。
26 意大利阿克里真托考古區(qū) (1997)
ArchaeologicalArea of Agrigento
自公元前6世紀(jì)被作為希臘的殖民地以來，阿克里真托便成為地中海地區(qū)的重要城市之一。阿克里真托的至高地位和無尚榮耀也體現(xiàn)在主宰這個古城的壯麗的陶立克式廟宇中。直到今天，古城的大部分還完好地躺在農(nóng)田或果園的地下。對考古區(qū)域進行有選擇的發(fā)掘，有助于了解后來的古希臘和古羅馬城市，還有助于了解古基督教居民的殯葬儀式。
意大利南部的西西里島，是地中海第一大島，它位在地中海中央，恰似歐非兩洲之間的一塊墊腳石。阿克里真托地處西西里南部海濱，公元前581年，一群古希臘人跨山越海，來到了距希臘雅典直線大約800公里遠的阿克里真托，開始了對這塊土地的營建與統(tǒng)治。繼之而起的是迦太基人、羅馬人、拜占庭人、阿拉伯人……因天然的區(qū)位優(yōu)勢和豐沛的物產(chǎn)資源，這里屢屢被周邊統(tǒng)治勢力覬覦、吞噬。幸運的是，在遭遇了一輪輪戰(zhàn)火、地震及人為破壞后，居然存留著希臘境外最重要且最完好的神殿遺址群，它們多數(shù)建于阿克里真托歷史上的極盛期——公元前5世紀(jì)，即石化變革之后。
那是一片被稱為“神殿之谷”的山丘，兩千多年前，古希臘的建筑巨匠們，在山頭筑起了二十余座氣勢恢宏的神殿，用以供奉宙斯、赫拉、德墨忒爾、赫拉克勒斯等希臘諸神。公元前218-前201年，羅馬人在與迦太基人的對決中成功奪取西西里，阿克里真托隨之易主。好在羅馬在宗教信仰上深受古希臘影響，雖然改變了希臘神的名字，為其添加了新的職能，但這些羅馬化的諸神仍舊延續(xù)著希臘神的形象、性格及傳說，而神殿之谷的多立克式希臘神廟，也只是改旗易幟，照例沿用。
西西里島現(xiàn)存規(guī)模最大、保存最完整的古希臘神殿——六柱多立克式協(xié)和神殿，其完好程度堪比雅典帕特農(nóng)神廟。這座神殿建于公元前450-前440年，因在6世紀(jì)時被改作天主教堂，從而逃過了異教徒的破壞。據(jù)說，聯(lián)合國教科文組織的標(biāo)識即源自它的立面形象。
多立克式建筑的特點是柱粗頭扁，沒有柱基，柱首不作裝飾，柱身表面縱向雕刻20條凹槽，在陽光照射下，會呈現(xiàn)出明暗起伏的效果。考古人員在阿克里真托清理出5座多立克式神殿遺址，另有包括議院 、劇院、圣堂、居民區(qū)、體育館等在內(nèi)的古希臘遺跡。詩人品達爾口中的這座“人世間最美的城市”，如今剩下這些斷壁殘墻，其余則寂寥地深埋在農(nóng)田和果園之下，絕代風(fēng)華如煙散盡。
27 意大利摩德納的大教堂、市民塔和大廣場 (1997)
Cathedral, TorreCivica and Piazza Grande, Modena
摩德納是一座古城，是總主教駐地，但是現(xiàn)在以“引擎之都”而著稱，因為有許多意大利著名的跑車制造商如法拉利、De Tomaso、蘭博基尼、帕加尼及瑪莎拉蒂將工廠設(shè)立于此.
雄偉的羅馬式圓頂12世紀(jì)大教堂就在艾米利亞大道旁邊，，是蘭弗蘭科(Lanfranco)和威利蓋爾茨(Wiligelmus)這兩位偉大藝術(shù)家的杰作，是早期羅馬風(fēng)格藝術(shù)的最杰出典范。這所大教堂和與之相配套的宏大廣場以及聳入云霄的高塔一起，不但證實了建造者們對皇室的無限忠誠，而且還體現(xiàn)了命令建造這些建筑的卡諾薩王朝的非凡國力。
28 意大利烏爾比諾歷史中心 (1998)
Historic Centreof Urbino
烏爾比諾是一座小山城，位于馬奇位，15世紀(jì)經(jīng)歷了驚人的文化繁盛期，吸引了整個意大利以及其他地區(qū)的藝術(shù)家和學(xué)者，其文化的發(fā)展影響到歐洲的每一角落。16世紀(jì)以后，其經(jīng)濟和文化發(fā)展進入蕭條階段，文藝復(fù)興時期的原貌正是由此才最大程度地得以保存。
烏爾比諾坐落在一個傾斜的山坡。整個城市被城墻環(huán)繞，保留了許多風(fēng)景如畫的中世紀(jì)景色（只是稍微受到山下大型停車場的影響）。這里的烏爾比諾大學(xué)成立于1506年，是烏爾比諾總主教駐地。該市最著名的名勝為公爵宮（Palazzo Ducale），興建于15世紀(jì)下半葉。烏爾比諾是馬爾凱最富有代表性的城市，也是意大利少數(shù)幾個未受現(xiàn)代文明污染的城市之一，它位于一座分開兩個河谷的小山上。城市漫漫，非常別致，四周環(huán)繞著1507年建造的堡壘，中央是15-16世紀(jì)的古城區(qū)，使城市布局顯得和諧勻稱。
著名的藝術(shù)保護人、烏爾比諾公爵費德里科·達·蒙特菲爾特羅在山坡上建成了結(jié)構(gòu)完美的公爵府。這是一座具有代表性的文藝復(fù)興風(fēng)格的建筑，是公爵和他的建筑師勞拉納想象力的產(chǎn)物。始建于1444年，1482年由馬爾梯尼完成。公爵和他的同時代人開始認識到人是宇宙的中心，這種認識自然地體現(xiàn)在建筑上。公爵府的庭院里，鋪設(shè)地面的大理石從一個中心輻射向四周，以強調(diào)人的中心位置。宮殿本身部分是住宅，部分是要塞，宮廷的安排布置十分完善，但沒有任何浪費。公爵的藝術(shù)品和藏書都放在這里。他在青年時代就開始收藏圖書，后來每年花費在這項收藏上的費用不下3萬金幣。他的收藏有當(dāng)時最完備的神學(xué)和中世紀(jì)著作，其中包括阿奎納、大阿爾伯特的全集、14世紀(jì)最偉大的作家但丁和薄伽丘的全部作品，以及25位人文主義作家的選集。這些寶藏后來都進了梵蒂岡。在他的統(tǒng)治下，人民安居樂業(yè)，各得其所，沒有饑民，沒有乞丐。他出入不帶武器，不帶侍從，經(jīng)常去聽人們關(guān)于某些經(jīng)典問題的講演，隔著格子門與克拉利茲女修道院院長探討宗教問題?，F(xiàn)在，公爵府內(nèi)的國立馬爾凱畫廊，藏有提香·保羅·烏切洛和幾幅宮廷畫師喬萬尼·桑提的作品。公爵書房里的細木鑲嵌作品也十分引人注目。
29 意大利阿奎拉古跡區(qū)及長方形主教教堂 (1998)
ArchaeologicalArea and the Patriarchal Basilica of Aquileia
阿奎拉（位于意大利東北部地區(qū)弗留利威尼西亞朱利亞區(qū)）是早期羅馬帝國最大最富有的城市之一，在5世紀(jì)中葉被阿提拉(Attila)匈奴帝國國王毀滅。阿奎拉大部分遺跡仍埋在地下而未被發(fā)掘，正由于此，它才是這一類型中最大的古跡區(qū)。這里的長方形主教教堂是用優(yōu)質(zhì)的馬賽克鋪筑的著名建筑，同時它也在中歐大部地區(qū)的傳教過程中發(fā)揮了關(guān)鍵作用。
阿奎拉在歷史上是十分著名的地方。1240年腓特烈二世建立這座城市，把它作為與教皇對抗的前哨。阿奎拉的長方形主教教堂——圣母升天宗主教圣殿主教座堂（Basilica patriarcale di Santa Maria Assunta）是一座羅馬天主教宗座圣殿，由優(yōu)質(zhì)的馬賽克鋪筑而成。它也在中歐大部地區(qū)的傳教過程中發(fā)揮了關(guān)鍵作用。該堂歷史可追溯到4世紀(jì)，其馬賽克路面保存至今。1031年在原址興建一座平頂教堂，1379年重建為哥特-羅曼式建筑。堂內(nèi)壁畫屬于不同年代，包括4世紀(jì)、11世紀(jì)、12世紀(jì)。該堂還包括建于5世紀(jì)的洗禮堂和建于9世紀(jì)的氣勢非凡的鐘樓，以及后面的第一次世界大戰(zhàn)十位士兵的墓地。
30 意大利奇?zhèn)愅泻偷蟻喼Z河谷國家公園，帕埃斯圖姆和韋利亞考古遺址 (1998)
Cilento andVallo di Diano National Park with the Archeological Sites of Paestum and Velia,and the Certosa di Padula
奇?zhèn)愅械貐^(qū)是一處著名的文化名勝。在它三座東西向山脊上分布著引人注目的幾組圣殿和村莊，生動地展現(xiàn)了這一地區(qū)的歷史發(fā)展過程：在史前和中世紀(jì)期間，它不僅僅是當(dāng)時主要的貿(mào)易通道，而且也是當(dāng)時文化和政治交流的中心。奇?zhèn)愅械貐^(qū)同時也是古希臘殖民地與本土的伊特拉斯坎人和盧卡尼亞人之間的邊界。古希臘時期的兩座主要城市帕埃斯圖姆和韋利亞的遺跡也在這里被發(fā)現(xiàn)。
奇?zhèn)愅酗L(fēng)景對比強烈、讓人心醉，它擁有直落入大海的高聳懸崖，一塵不染的海灘，依附在山丘上的中世紀(jì)小村以及明亮的原始自然風(fēng)光。奇?zhèn)愅泻０稄呐涟Ｋ箞D姆開始到薩普里結(jié)束，提供各種各樣的海灘活動：從寬廣、潔凈的海灘到洞穴和海灣勘探，或是深入到未受污染的海底。丘陵和靠海的懸崖峭壁之間坐落著許多迷人的村莊。奇?zhèn)愅械貐^(qū)也以美味的傳統(tǒng)美食著名，使用當(dāng)?shù)厥巢模由蠌哪赣H到女兒代代傳承的食譜。
迪亞諾河谷（Vallo di Diano）是奇?zhèn)愅泻偷蟻喼Z河谷國家公園的一部分，自然和藝術(shù)特色是它的兩大特色——美麗的珀斯-奧萊塔洞穴（Grottedi Pertosa-Auletta），特吉亞諾（Teggiano）的村莊和宏偉的帕杜拉修道院（Certosa di Padula）。 帕埃斯圖姆（Paestum）位于奇?zhèn)愅斜倍?，是意大利最珍貴的考古寶石，它壯麗的多立克寺廟聞名于世。傳說它由希臘神話的英雄阿爾戈建立，事實上是巴西里的居民于公元前六世紀(jì)修建了帕埃斯圖姆。韋利亞（Velia）是意大利南部坎帕尼亞大區(qū)薩萊諾省奇?zhèn)愅械貐^(qū)的古代城鎮(zhèn)，由希臘人創(chuàng)建于公元前538–535年，是埃利亞學(xué)派哲學(xué)家巴門尼德和埃利亞的芝諾的故鄉(xiāng)。這些古老城鎮(zhèn)隨著羅馬帝國一起滅亡，在18世紀(jì)它們的遺跡才被人們發(fā)現(xiàn)，成為了現(xiàn)在的考古勝地。
31 意大利提沃利的阿德利阿納村莊 (1999)
Villa Adriana(Tivoli)
提沃利的阿德利阿納村莊是一所卓越的綜合型古典建筑，于公元2世紀(jì)由羅馬帝國的國王哈德里亞所建，它代表了埃及、希臘和羅馬“理想城市”模式中物質(zhì)文化的最杰出部分。提沃利的阿德利阿納村莊是一座于125年動工，135年竣工的大型豪華宮殿，它坐落在蒂布爾第那山脈的綠色斜坡上，居高臨下，氣勢磅礴。
這座宮殿以它一千八百畝的占地面積，宏偉而精致的建筑風(fēng)格、布局諧調(diào)雅致的園林建設(shè)和珍藏于內(nèi)的無數(shù)古希臘、古羅馬時代的藝術(shù)珍品，被奉為全意大利最有考古價值的古羅馬遺址之一。這座宏違的建筑是由二十五座樓房組成的，除了皇帝豪華的居位區(qū)外，這里曾有三個溫泉系統(tǒng)、一個競技場、一個帶游泳池的長廊、圖書館和藏書樓、三個劇場和眾多的神廟、大廳。所有的這一切都是由復(fù)雜而精致的噴泉、草坪、花園和池塘連在一起。
提沃利的阿德利阿納村莊是唯一把古代地中海地區(qū)物質(zhì)文化最完美的表達融合在一起的杰作，對組成阿德利阿納村莊的紀(jì)念物的研究，在文藝復(fù)興和巴洛克時期的建筑師們對古代建筑的元素的重新發(fā)掘中起到了至關(guān)重要的作用。
32 意大利維羅納城 (2000)
City of Verona
維羅納古城建于公元前1世紀(jì)，公元13、14世紀(jì)在斯卡利哲家族的統(tǒng)治下尤為繁榮，15世紀(jì)到18世紀(jì)是威尼斯共和國的一部分。城內(nèi)至今保存有羅馬帝國時代、中世紀(jì)以及文藝復(fù)興時期的許多文化古跡，同時它也是歷史上一座重要的軍事要塞。
維羅納是莎士比亞劇作中羅密歐和朱麗葉的故鄉(xiāng)，歷來是意大利的著名勝地。根據(jù)歷史記載，羅密歐與朱麗葉的殉情悲劇就發(fā)生在維羅納。當(dāng)時是13世紀(jì)末葉的巴爾托洛梅歐王的統(tǒng)治時期，現(xiàn)在維羅納仍然保存著多處與這一徇情故事有關(guān)的史跡。在離市中心“芳草廣場”布遠的卡佩羅街，有一處幽靜的院落，墻壁上的一個銅牌寫明這是朱麗葉的家。這里有一尊朱麗葉的青銅塑像，亭亭玉立，深情而又略帶憂傷，似乎仍在期盼羅密歐的翩翩來臨。銅像左上方，就是莎士比亞筆下那座有名的大理石陽臺。據(jù)說，當(dāng)年羅密歐就是攀上這個陽臺和朱麗葉共訴衷腸的。另外在阿迪杰河畔的一座老式小樓的地下室里，停放著一口紅色大理石棺材。據(jù)說，朱麗葉死后安葬于此。每年來這里鮮花的人群絡(luò)繹不絕。樓上室內(nèi)的墻上滿是壁畫和油畫，描繪了這對生死與共情人死后在天國里的幸福生活，抒發(fā)了人們對于純潔愛情的美好追求。在樓下的一張大理石桌上，陳列著一本燙金的簽名簿，上面是各種文字的簽字和題詞，表達了人們的憑吊之情。每一年度在阿萊納圓形大劇場里舉行的歌舞節(jié)，是當(dāng)?shù)厝藗儫釔邸⒕拺堰@對情人的盛大節(jié)日。
維羅納也被稱為“意大利之門”。它的象征是著名石雕“獅門”。這是一做高約20米，寬8米的古羅馬式拱門，聳立在古老的卡佩羅街頭。盡管經(jīng)過了好幾個世紀(jì)，它上面的群獅依然栩栩如生。在古代，這里是羅馬的殖民地，有許多羅馬史跡，包括公元1世紀(jì)的阿萊納圓形大劇場，其規(guī)模僅次于羅馬的科洛塞奧斗技場和卡普亞的圓形劇場、現(xiàn)作為作為歌劇演出場地；還有建于同時期的羅馬劇場、50多座不同時代與風(fēng)格的教堂、24座王公貴族的宮殿、3座戈特式大鐘樓、數(shù)10座城堡、以及大大小小建筑別具一格的王公陵墓。
33 意大利阿西西古鎮(zhèn)的方濟各會修道院與大教堂 (2000)
Assisi, theBasilica of San Francesco and Other Franciscan Sites
阿西西古鎮(zhèn)是建在山上的中世紀(jì)城市，它是方濟各會的創(chuàng)始者意大利人圣方濟各(Saint Francis)的出生地，與方濟各會的建筑密切聯(lián)系。這里有許多中世紀(jì)的藝術(shù)杰作，例如圣方濟各大教堂，意大利畫家契馬布埃(Cimabue)、西蒙納·馬蒂尼(Simone Martini)、洛倫澤蒂(Pietro Lorenzetti)、喬托(Giotto)等大師的繪畫作品。這些杰作使得阿西西古鎮(zhèn)成為研究意大利以及歐洲藝術(shù)和建筑發(fā)展的一個重要參考。
阿西西的歷史比較獨特，是一座因為宗教而興起的城市，天主教圣人圣弗朗西斯科(由于天主教早年傳入中國的時候把他的名字翻譯作圣方濟各)曾經(jīng)生活在這里，并且創(chuàng)立了他獨特的教派, 被中國人稱為圣方濟各修會，圣方濟各在天主教界的巨大影響使得阿西西成為天主教徒心目中的圣地。
阿西西的古跡非常多，5公里長的城墻包圍之內(nèi)，幾乎完全保持著中世紀(jì)的模樣，整個城市主要都用一種泛著淡淡的玫瑰色石頭砌成，遠遠望去，這是一座玫瑰色的圣城。圣弗朗西斯科教堂和喬托、洛倫米、皮薩諾等畫家的壁畫作品，是中世紀(jì)藝術(shù)的偉大杰作，使阿西西成為意大利和歐洲藝術(shù)與建筑發(fā)展汲取力量的源泉。阿西西古城的圣弗朗西斯科教堂及其它的圣方濟各遺跡是人類非凡創(chuàng)作力的藝術(shù)結(jié)晶，為歐洲乃至世界藝術(shù)史奠定了基礎(chǔ)。
34 意大利伊索萊約里（伊奧利亞群島） (2000)
Isole Eolie(Aeolian Islands)
伊奧利亞群島出色地記錄了火山活動對島嶼形成、島嶼毀壞過程的影響以及持續(xù)進行的火山現(xiàn)象。至少從18世紀(jì)起，人們就開始研究這里的火山活動。群島為火山學(xué)的研究提供了兩種類型火山噴發(fā)（活火山噴發(fā)和斯特隆布利式火山噴發(fā)）的鮮活例子，因此，200多年來，這里對地質(zhì)教育起了極其顯著的作用。群島繼續(xù)為火山學(xué)領(lǐng)域的研究提供豐富的素材。
在意大利西西里北部有一群地圖上常常沒有標(biāo)出的小島，一共7個，分別是Alicudi、Filicudi、 Lipari、Panarea、Salina、Stromboli 和Vulcano，被稱為伊奧利亞群島。所有的小島都是火山性的——海底火山噴發(fā)出熾熱的巖漿，巖漿冷卻后形成了這些孤立的群島。它們散落在大海的中央，仿佛迷失在時間和空間里。然而伊奧利亞群島的魅力也正在于它們的“迷失”，即使遠離大陸，人們依然把它們當(dāng)作不可多得的旅游勝地，稱它們?yōu)椤暗刂泻５恼渲椤薄牡貓D上看，7個小島好像構(gòu)成了一個字母“y”。雖然都是火山島，但它們的“相貌”卻是完完全全不一樣的：從島的大小、面貌、環(huán)境和氣氛來看，每一個小島都獨具特色，都會呈現(xiàn)出自己獨有的魅力。例如，Lipari是最大的島嶼，人也最多，即便冬天也是如此；另一方面，Panarea則是歡樂之島，也是許多大人物的預(yù)留地；Stromboli是座仍然活躍著的火山島，看起來就像是剛剛從海底深淵里冒出來似的；其他島嶼也精彩紛呈，各具特色，因為那里的海陸自然美景為休閑的假日提供了絕佳的去處。說起大海，伊奧利亞群島周圍的大海是地中海最清澈、最壯美的海域之一。海底世界也展現(xiàn)出令人嘆為觀止的美景，吸引了無數(shù)的潛水愛好者. 每一個來伊奧利亞群島的人，都期待著欣賞火山噴發(fā)時的壯麗景色，而至今依然活躍的斯特龍博利島火山則是人們欣賞的重點?；鹕降膰姲l(fā)除了可以在遠處觀賞，還可以爬到山頂在火山口近距離觀看。據(jù)說每天登山的人數(shù)都有限制，登山的時間大多選在下午4點以后，這樣到達火山口的時間正好是日落時分，紅日入海時深沉而優(yōu)美的天幕，襯托著火山口噴出的紅熱巖漿，此情此景，令人終生難忘！
35 意大利提沃利城的伊斯特別墅 (2001)
Villa d'Este,Tivoli
提沃利城的伊斯特別墅及其宮殿和花園，全面系統(tǒng)而鮮明地反映了最精致的文藝復(fù)興文化。別墅獨具匠心的設(shè)計以及它花園里的建筑組成部分（噴泉、裝飾水池等）構(gòu)成了一個典型的16世紀(jì)意大利花園。伊斯特別墅是歐洲花園發(fā)展的一個早期模型, 其宮殿和花園全面系統(tǒng)而鮮明地反映了最精致的文藝復(fù)興文化。。
文藝復(fù)興時期，一位紅衣主教將幾近荒廢的Benedictine修道院改建成迷人的別墅，并希望能靠此在蒂沃利謀生。如今，這里擁有世界上最迷人的花園和噴泉.伊斯特別墅就是一個噴泉流水的世界。在伊斯特別墅，有大大小小500多處噴泉，其中包括十多處大型噴泉。在伊斯特別墅，水就是這里的靈魂。除去大大小小的噴泉外，各式水道遍布全園，無論走到哪里都可以聽到潺潺的流水聲，給意大利炎熱的夏天帶來難得的清涼。
伊斯特別墅是典型的意大利臺地園。別墅主建筑物在高地邊緣，后面的園林則建在陡峭的山坡上，并被分作八層，每兩層間落差達到50米。在貫穿全園的主軸以及分布左右的次軸上，遍布高大的植物、錯落有致的花壇和各式噴泉。
36 意大利晚期的巴洛克城鎮(zhèn)瓦拉迪那托（西西里東南部） (2002)
Late BaroqueTowns of the Val di Noto (South-Eastern Sicily)
維琴查城于公元前2世紀(jì)修建在意大利北部，在威尼斯人的統(tǒng)治下，維琴查于15世紀(jì)早期到18世紀(jì)末達到全盛時期。意大利建筑師安德烈亞·帕拉第奧（1508-1580年）對古羅馬建筑進行了詳細研究，賦予了這座城市獨特的風(fēng)貌。帕拉第奧的市區(qū)建筑，以及散布在威尼托區(qū)的別墅，對意大利的建筑發(fā)展產(chǎn)生了決定性影響。帕拉第奧的建筑作品形成了一個與眾不同的建筑風(fēng)格，就是人們熟知的帕拉迪恩風(fēng)格，這種建筑風(fēng)格也傳播到了英國、其他歐洲國家和北美。
37 意大利圣喬治山 (2003, 2010)
Monte SanGiorgio
位于提契諾州盧加諾湖（瑞士）的南面的圣喬治山海拔為1096米，其森林覆蓋的山體呈金字塔型。圣喬治山出土的三疊紀(jì)海洋生物（245-230萬年前）化石，迄今為止是最好的。它于2003年列入《世界遺產(chǎn)名錄》。擴展之后，意大利境內(nèi)的圣喬治山部分也一起包括進來。擴展部分的主要特點在于此處三疊紀(jì)化石層所含種類豐富并且價值極高。
38 意大利皮埃蒙特及倫巴第圣山 (2003)
Sacri Monti ofPiedmont and Lombardy
意大利北部皮埃蒙特大區(qū)和倫巴第大區(qū)共9座圣山入選世界文化遺產(chǎn)。即皮埃蒙特的七座圣山：瓦拉洛塞西亞的的新耶路撒冷圣山（1486年，韋爾切利省（Vercelli））、奧羅帕的圣潔處女圣山（1617年, 比耶拉省（Biella））、多莫多索拉的卡爾瓦利奧圣山(1657年，韋爾巴諾-庫西奧-奧索拉?。╒erbano-Cusio-Ossola））、基法的神圣三一圣山(1591年，韋爾巴諾-庫西奧-奧索拉?。╒erbano-Cusio-Ossola) ）、瓦爾佩爾加的貝蒙特圣山（1712年，都靈省（Durin））、奧爾塔圣朱利奧的圣弗朗西斯科圣山(1590年，諾瓦拉省（Novara））和塞拉倫加迪克雷亞的圣瑪利亞奧桑塔圣山(1589年，亞歷山德里亞省（Alessandria））；以及倫巴第的兩座圣山：瓦雷澤的羅薩麗圣山(1598年，瓦雷澤?。╒arese））和奧蘇喬的圣潔處女圣山(1635, 科莫省（Como））。
這九座圣山都是15至17世紀(jì)形成的真正的宗教圣地，有融于自然的禮拜堂和珍貴的壁畫和雕塑作品。也都是歷史、藝術(shù)、宗教與自然的完美融合之地。
位于意大利北部的這9座“圣山”，是一組修建于16世紀(jì)晚期至17世紀(jì)的小教堂建筑群，以及與之配套的其他宗教建筑物。它們是專門為人們以不同方式向基督教表示虔誠而建造的。除了具有精神方面的象征意義之外，它們那與周圍自然環(huán)境（山巒、森林、湖泊）高度和諧、融洽及統(tǒng)一的精湛建筑技藝也給人以高度美的享受。這里也有許多壁畫和雕像等重要藝術(shù)作品。
39 意大利瓦爾·迪奧西亞公園文化景觀 (2004)
Val d'Orcia
瓦爾·迪奧西亞公園文化景觀是西耶那農(nóng)業(yè)腹地的一部分。為了反映理想化的良好治理模式并創(chuàng)造一幅令人愉悅的美景，在公元14和15世紀(jì)劃入城市國家領(lǐng)土?xí)r進行了重新規(guī)劃和開發(fā)?；野咨钠皆下柫⒅c點突起的圓錐形小山峰，上面散布著一些定居點，這景致給人一種與眾不同的美感。瓦爾·迪奧西亞的景觀是文藝復(fù)興時期農(nóng)業(yè)美景得到良好管理的證明。列入《世界文化遺產(chǎn)名錄》的景點包括:反映創(chuàng)造性土地管理體系的田園景象、小鎮(zhèn)和村莊、通往羅馬的法蘭西珍那古道及其沿途的修道院、客棧、神殿和橋等。
瓦爾迪奧西的地形都以蜿蜒的緩坡為主，這是由于幾個世紀(jì)以來，人們?yōu)楦N糧食作物和放牧不斷地開荒辟田所致。農(nóng)業(yè)方面的不斷發(fā)展以及整體分益耕種體制的運行也產(chǎn)生了眾多零散的村舍，也就是農(nóng)莊，它們之間都有道路互相連通。這樣就自然形成了一種非常便利的鄉(xiāng)村建筑布局模式。公元15世紀(jì)，教皇庇護二世所創(chuàng)的皮恩扎城連同瓦爾迪奧西亞山谷構(gòu)成的這片區(qū)域完全體現(xiàn)了文藝復(fù)興的理想所在，即把人為的建筑和自然融合在一起。
40 意大利塞爾維托里和塔爾奎尼亞的伊特魯立亞人公墓 (2004)
EtruscanNecropolises of Cerveteri and Tarquinia
這兩座巨大的伊特魯立亞人墓葬反映了公元前9世紀(jì)至公元前1世紀(jì)不同的墓葬形式，是伊特魯立亞文化成就的見證。它們在九個多世紀(jì)里推動了地中海北部地區(qū)最早的城市文明的發(fā)展。有些墳?zāi)挂詭r石刻成，上面是給人深刻印象的墓丘。墳?zāi)沟膲Ρ谏嫌泻芏噘|(zhì)量精美的壁畫和巖石雕刻?？拷麪柧S托里的墓地又以公墓見稱，包括數(shù)千個以類似城市規(guī)劃的模式安置的墓地，帶有街道、小廣場和鄰近居所。這里有不同類型的墓葬: 巖刻溝渠和墳?zāi)梗灿幸恍┦痰呐镂莼蚍可嵝螤畹哪故?，帶有許多更加精致的建筑結(jié)構(gòu)。這些是伊特魯立亞人民居建筑的僅存證明。塔爾奎尼亞墓葬群一般稱之為曼特羅契(Monterozzi)，包括了6000座巖石刻成的墳?zāi)?。其?00座有壁畫的墓葬最著名，最早的可以追溯到公元前7世紀(jì)。
在古羅馬尚未建國前，伊特魯立亞是意大利的主人，羅馬人的各種藝術(shù)、技術(shù)，都是由伊特魯里亞所教授的，然而羅馬人最后竟將這些珍貴的遺產(chǎn)破壞殆盡。慶幸的是伊特魯里亞人深信死后有另一個世界，所以將他們生前居住的模樣，全都呈現(xiàn)在墳?zāi)估铮似鹁邮?、接待室、玄關(guān)等。他們對墳?zāi)瓜喈?dāng)考究，現(xiàn)存墳?zāi)共坏?guī)模大，更重要的是里面美麗的壁畫及所陳列的各種起居用品，可以看到公元前6世紀(jì)時的房子縮影。
41 意大利錫拉庫扎和潘塔立克石墓群 (2005)
Syracuse and theRocky Necropolis of Pantalica
錫拉庫扎古城和潘塔立克石墓群位于意大利西西里島錫拉庫扎省。此地有兩類不同的遺跡，一類是希臘羅馬時代的遺址，也就是潘塔立克的古巖石墓地，是由開放式石礦區(qū)附近五千余嵌入巖石中的墓冢所構(gòu)成，大部分的年代可追溯到公元前13世紀(jì)到7世紀(jì)間。此外，此地亦有拜占庭時期的遺跡，其中重要者如王子殿的地基。遺址的另一部份為錫拉庫扎古城，包括公元前8世紀(jì)由柯林斯的希臘人所建該城之前身奧提伽。錫拉庫扎被認為是最偉大及最美麗的希臘城市，包括雅典娜神殿（建于公元前五世紀(jì)，后被改建成天主教教堂），希臘劇場，羅馬競技場遺址，以及一座碉堡等等。諸多遺跡見證了西西里島災(zāi)難頻仍的歷史發(fā)展。富涵歷史性的錫拉庫扎古城提供了3000年以來地中海文明發(fā)展之獨特見證。
錫拉庫扎和潘塔立克石墓群由兩個單獨的成分組成，擁有希臘和羅馬時期的顯著痕跡：潘塔立克石墓群共有5000多個靠近露天采石場的石刻墳?zāi)?，大部分可追溯至公元?3世紀(jì)到公元前7世紀(jì)。這里保留有拜占庭時期的遺跡，特別是王子的宮殿阿納托倫宮室的廢墟。錫拉庫薩古城的另外一部分是市中心的奧提伽城，在公元前8世紀(jì)時由來自科林斯城的希臘人修建。這個被西塞羅描述為“希臘最偉大、最美麗的城市”遺址保留有雅典娜勝利女神廟（建于公元前5世紀(jì)，后改造為大教堂）、希臘劇院、羅馬圓形劇場、堡壘等。許多遺跡見證了西西里從拜占庭到波旁家族時期阿拉伯-穆斯林人、諾曼底人、腓特烈二世（公元1197年到1250年的霍亨斯道芬家族）、阿拉貢和兩西西里王國之間紛亂的歷史。錫拉庫扎遺址展示了地中海文明在近3000年時間里的發(fā)展。
42 意大利熱那亞的新街和羅利宮殿體系 (2006)
Genoa: Le StradeNuove and the system of the Palazzi dei Rolli
熱那亞歷史中心的新街和羅利宮殿體系（16世紀(jì)末和17世紀(jì)初）是歐洲第一個在統(tǒng)一框架內(nèi)的城市發(fā)展項目。在那里，城市發(fā)展規(guī)劃由政府當(dāng)局和一個專門的“公眾居住”系統(tǒng)在法律的基礎(chǔ)上統(tǒng)一安排部署。羅利宮殿是由熱那亞共和國最富有最有權(quán)勢的貴族家庭修建的，那時的熱那亞財政實力和航海業(yè)都處在巔峰時期。這一處遺址包括所稱“新街”兩邊的文藝復(fù)興時期的劇團和巴洛克風(fēng)格的宮殿。這些宏偉的宮殿式住宅于16世紀(jì)末建于新街街道（即今天的加里波第路），四分之一的貴族住在這里。根據(jù)1528年的憲法，這些貴族接管了共和國政府的大權(quán)。宮殿一般有三四層樓高，樓梯是敞開式的，很壯觀。院子也很大，每層都有一個面積不大、可以俯視花園的涼臺。這種城市設(shè)計風(fēng)格的影響反映在其后幾十年意大利和歐洲的文學(xué)作品中。宮殿系統(tǒng)提供了各種解決方案，在適應(yīng)遺址的個性特點和特定的社會經(jīng)濟組織的要求方面具有普遍價值。它們還提供了一個先例，就是為外國客人來訪建立一個公共接待室聯(lián)系。為此，眾議院于1576年正式頒布了一項法令。這些宮殿的主人有義務(wù)對國事訪問進行招待，從而有利于向慕名來訪的著名藝術(shù)家和游客傳播建筑模型和居住文化知識，其中一個很經(jīng)典的例子就是畫家彼得·保羅·魯本斯(Pieter Paul Ruben)的一系列作品。
老城的新街（今加里波第街，Via Garibaldi），這一帶規(guī)劃于16世紀(jì)中葉，以適應(yīng)該市最顯赫的家族富麗堂皇的宮殿，包括紅宮（Palazzo Rosso，現(xiàn)在是博物館），白宮（Palazzo Bianco）、格里馬迪宮（Palazzo Grimaldi）和 Reale宮。著名的藝術(shù)學(xué)院，新街博物館和 Principe 宮也位于這條街上。在此可欣賞到畫家彼得·保羅·魯本斯的作品，被譽為“全歐洲最美麗的街道”為當(dāng)時城市中最尊榮的貴族家庭所造。新街兩旁是文藝復(fù)興時期的劇團，及熱那亞市中最為壯觀美麗的巴洛克風(fēng)格宮殿。在有如露天博物館的加里波第新街中，您將有機會造訪三大藏有名師畫作的建筑：擁有范戴克、卡拉瓦喬及魯本斯的比安科宮（白宮）、擁有豪華裝潢及維洛那塞、桂爾契諾畫作的羅梭宮（紅宮）；以及擁有精致家具大廳、展示帕格尼尼大師所擁有之小提琴的多利亞妥希宮。白宮約建于1530至1540年間，后于19世紀(jì)被捐出做為公眾文化空間，后與鄰近的羅梭宮、多利亞妥希宮共同形成展覽博物館，使每個人都能一覽歐洲藝術(shù)的精華。
43 意大利喀爾巴阡山脈和東部其他地區(qū)的古老和原始山毛櫸林(2007, 2011,2017)
Ancient andPrimeval Beech Forests of the Carpathians and Other Regions of Europe
喀爾巴阡山脈的山毛櫸原始林是全球重要的珍稀森林，也是歐洲分布面積最大的原始林，遍布歐洲12個國家。
44 意大利阿爾布拉-伯爾尼納文化景觀中的雷塔恩鐵路(2008)
Rhaetian Railwayin the Albula / Bernina Landscapes
雷塔恩鐵路位于瑞士東南部的格勞邦登州和意大利北部的松德里奧省。阿爾布拉線于1904年開通，長67公里，位于該文化景觀的西北部。這條鐵路的結(jié)構(gòu)非常獨特，令人印象深刻，其中包括42條隧道和封閉式地道以及144座高架橋和橋梁。伯爾尼納線全長61公里，包括13條隧道和地道以及52座高架橋和橋梁。鐵路上的列車橫貫位于瑞士和意大利之間的阿爾卑斯山，在行駛期間，它們經(jīng)常遭遇嚴(yán)重的暴雪襲擊。自從1904年開放以來，這種獨特的列車一共穿越了55條隧道和196座高架橋和大橋，這種漂亮和獨特結(jié)構(gòu)的列車連接著與世隔絕的鄉(xiāng)村。
阿爾布拉-伯爾尼納鐵路線建于20世紀(jì)初，沿途穿越阿爾卑斯山，連接瑞士的圖西斯和意大利的蒂拉諾。鐵路與其所穿越的豐富文化風(fēng)景完美地結(jié)合為一體，被稱為是世界上最壯觀的路線之一。雷塔恩鐵路至今仍是穿越歐洲阿爾卑斯山區(qū)海拔最高的一條鐵路線，傾斜度達到70％，是世界同類鐵路中落差最大的線路之一。
瑞士的高山鐵路非常知名，雷塔恩鐵路是旅游發(fā)燒友們喜歡選擇的高山鐵路線。在三條阿爾卑斯全景觀列車：冰川列車、伯爾尼納快車和棕櫚快車中，一般游客會乘坐連接了歐洲最負盛名的兩大阿爾卑斯山度假勝地采爾馬特和圣莫里茨的冰川列車，沿路高山峽谷、原始森林、高山牧場，各類風(fēng)景美不勝收。
也有旅游行程會安排游客乘坐黃金列車前往著名的旅游城市英特拉肯，從英特拉肯換乘專門列車登上知名的少女峰，在純凈的自然美景中穿行，沿途觀賞的綿延雪山、湛藍的湖泊和具有歐羅巴情調(diào)的鄉(xiāng)村景色，是一條公認的精品旅游線路。火車的終點在海拔3454米的少女峰火車站，這是歐洲最高的火車站。從火車站出來，乘坐高速電梯到達海拔3571米的斯芬克斯觀景臺，360度旋轉(zhuǎn)的觀景臺把山巒起伏的阿爾卑斯雪山盡收眼底。
這處遺產(chǎn)包括兩條具有歷史意義的鐵路，這兩條鐵路從兩處關(guān)口穿越了瑞士的阿爾卑斯山。阿爾布拉線于1904年開通，長67公里，位于該文化景觀的西北部。這條鐵路的結(jié)構(gòu)非常獨特，令人印象深刻，其中包括42條隧道和封閉式地道以及144座高架橋和橋梁。伯爾尼納線全長61公里，包括13條隧道和地道以及52座高架橋和橋梁。這處遺產(chǎn)是20世紀(jì)早期利用鐵路連接阿爾卑斯山中部偏僻居民點的典范，為山區(qū)人民的生活帶來了重大而深遠的社會經(jīng)濟影響。這處遺產(chǎn)集精良技術(shù)、杰出建筑和優(yōu)美環(huán)境之大成，展現(xiàn)了建筑和土木工程學(xué)上的輝煌成就，與沿途的環(huán)境和諧地融為一體。
45 意大利曼托瓦和薩比奧內(nèi)塔 (2008)
Mantua andSabbioneta
曼托瓦和薩比奧內(nèi)塔位于意大利北部波河平原之上，代表著文藝復(fù)興時期城鎮(zhèn)規(guī)劃的兩方面特征：曼托瓦是在已有城鎮(zhèn)的基礎(chǔ)上更新擴建而成的，而距其30公里的薩比奧內(nèi)塔則反映了當(dāng)時對理想之城設(shè)想的實現(xiàn)。曼托瓦的典型布局是由規(guī)則的部分拼接而成的不規(guī)則整體，各個部分用以代表自古羅馬時代以來的各個發(fā)展時期，在城鎮(zhèn)布局中還嵌有許多中世紀(jì)建筑，包括11世紀(jì)的圓形大廳，以及一座巴洛克風(fēng)格的劇院。薩比奧內(nèi)塔于16世紀(jì)下半葉建成，當(dāng)時的統(tǒng)治者是維斯帕西雅諾·貢匝亞·科隆納。這座城鎮(zhèn)可稱之為一座單一時期的城鎮(zhèn)，直角柵格式布局。這兩座城鎮(zhèn)均見證了文藝復(fù)興時期的城市、建筑及藝術(shù)的輝煌成就，并借由當(dāng)時的統(tǒng)治者貢匝亞家族的遠見與作為而得以聯(lián)結(jié)在一起。兩座城均因其建筑價值以及對文藝復(fù)興時期文化傳播所起的作用而備受世人推崇。在貢匝亞家族的推動下，文藝復(fù)興時期的理想在這兩座城鎮(zhèn)的形態(tài)與建筑之中得到了體現(xiàn)。
曼托瓦在歷史上是北意大利文藝復(fù)興時期的中心，是一座享有盛名的中世紀(jì)古城。它是羅馬大詩人維吉爾的故鄉(xiāng)，是非常有特色的四面環(huán)水的中世紀(jì)古城，郊區(qū)有著名的繪有精美壁畫的古羅馬風(fēng)別墅，有“人間樂土”和“舉世無雙的文藝復(fù)興時期的城市建筑群”之稱.城市的參觀路線從索爾德羅廣場開始，這里是城市的發(fā)源地，至今它還代表著城市中心。索爾德羅廣場創(chuàng)立于14世紀(jì)，呈長方形，北邊到達多莫大教堂，東側(cè)是杜卡勒宮的建筑。
圣·喬爾喬城堡在14世紀(jì)末由弗朗西斯哥·貢匝亞建造。該建筑是用方形的平磚所砌成，宏偉而堅固，是由四個突出的角塔加固并配合四周環(huán)繞的護城河。杜卡勒宮對面，呈現(xiàn)了以下古老的建筑：主教宮、烏貝爾帝宮、卡斯提里奧尼宮、阿契爾必宮。主教宮建于1776年和1786年間，它的外形以在入口的側(cè)面有兩個強壯的男子像柱雕像，并且支撐了一個大理石的陽臺而有特色。烏貝爾帝宮是晚期時代的建筑，保留了14世紀(jì)原始結(jié)構(gòu)的痕跡?？ㄋ固崂飱W尼宮用磚砌成，有挑高的燕尾式城垛，在最上的一層是分層的，它有雙色的用磚和大理石砌成的拱型窗戶，裝飾成三葉窗的樣子。入口的原始正門有一個大而尖、雙色的拱門。阿契爾必宮上面呈現(xiàn)出曼圖亞城最高的塔樓。
曼托瓦市文藝復(fù)興時期的柱廊，是由帶有不同時代的柱頂和不同歷史的立柱支撐而成的。通過該柱廊的一小段路，到達了布諾勒多廣場，這個廣場是1190年創(chuàng)建的，當(dāng)時曼托瓦城最初的歷史建筑群的基礎(chǔ)上被擴建，同歷史時期的建筑圍繞著它。在它的對面可以看到于1227年建造的市長大樓。圣羅倫佐圓形教堂是曼托瓦市現(xiàn)有的教堂中最古老的教堂。鄰近青草廣場的圣安德列阿的巴思里卡教堂是曼托瓦市最大的教堂，而且在它的內(nèi)部富有不同尋常的藝術(shù)珍品。
薩比奧內(nèi)塔位于曼托瓦西南30公里處，向北約30公里是帕爾馬。薩比奧內(nèi)塔是16世紀(jì)由維斯帕西雅諾·貢匝亞·科隆納興建的，他的初衷是建造一個理想的家園，一個可盡情享樂的地方。被大規(guī)模修復(fù)的星形城墻之內(nèi)，保存著4座16世紀(jì)的紀(jì)念碑。最值得一去的景點還有古劇院、古藝術(shù)館，及公爵的官邸PalazzoGiardino（花園宮殿）。
46 意大利多洛米蒂山(2009)
The Dolomites
多洛米蒂國家公園是意大利北部不可錯過的自然風(fēng)光，白色巖石組成的連綿山脈，造就了這片地區(qū)的獨一無二。多洛米蒂山是意大利北部阿爾卑斯山系的組成部分，3000m以上的山峰多達18座之多。由9個區(qū)域組成的序列遺產(chǎn)地展示了杰出的山景多樣性，有峰叢、峰針、巖墻等國際地貌學(xué)研究中標(biāo)志性的景觀類型，有冰川地貌和喀斯特地貌系統(tǒng)。頻繁的滑坡、洪水和雪崩上演著頗具特色的動態(tài)地質(zhì)變化過程。
多洛米蒂是阿爾卑斯地區(qū)最獨特的一片山脈，據(jù)考證，一萬年前這里曾經(jīng)是一片汪洋，而多洛米蒂山峰則是海底的珊瑚礁石，隨著氣候變暖，海水退去，地質(zhì)運動使得這片區(qū)域隆起并形成如今三千多米的山峰，而冰川運動造就了如今如同犬齒交錯般的奇異地貌。多羅米蒂山中最綺麗的兩個湖泊，一個是鏡湖，倒影出白云山石雄偉的身姿，好似一面晶瑩剔透的魔鏡；另一個則是被一圈挺拔的松林環(huán)抱的綠湖，清幽的湖水呈現(xiàn)出獨特的祖母綠，好似一顆高貴瑰麗的寶石。
47 意大利阿爾卑斯地區(qū)史前湖岸木樁建筑 (2011)
Prehistoric PileDwellings around the Alps
由瑞士、奧地利、法國、德國、意大利、斯洛文尼亞等歐洲六國共同申報、分布在阿爾卑斯地區(qū)的史前湖岸木樁建筑，這些遺跡為人們了解公元前5000-500年的早期農(nóng)業(yè)定居生活提供了特殊的視角。這一遺產(chǎn)包括位于阿爾卑斯山區(qū)內(nèi)、外的湖邊、河岸及濕地邊的111處（其中的56處位于瑞士）史前木樁建筑（又稱干欄建筑）遺跡。對部分遺址的考古挖掘，已為我們提供了了解史前新石器時代及青銅時代歐洲阿爾卑斯山地區(qū)人民的生活以及人類社區(qū)與周圍環(huán)境的互動情況的證據(jù)。這是一組保存極其完好、文化內(nèi)涵豐富的定居點考古遺址，是研究這一地區(qū)早期農(nóng)業(yè)社會的最重要的史料來源之一。
48 意大利倫巴第人遺址 (2011)
Longobards inItaly. Places of the Power (568-774 A.D.)
由7組重要建筑所組成，包括城堡、教堂、修道院等，分別位于意大利的弗留利（Friuli）、布雷西亞（Brescia）、卡斯特爾賽普里歐-托爾巴（Castelseprio- Torba）、斯波萊托（Spoleto）、坎佩洛南克里通諾（Campello Sul Clitunno）、貝內(nèi)文托（Benevento）以及蒙特圣安杰洛（Monte San’Angelo）等7座城市。這些建筑物代表著倫巴第人的高度成就。倫巴第人最初由北歐移居到意大利，公元6世紀(jì)至8世紀(jì)，他們曾統(tǒng)治過意大利的大片領(lǐng)土，并發(fā)展出屬于自己的獨特文化。倫巴第建筑結(jié)合了多種風(fēng)格，吸收了古羅馬、基督教、拜占庭及北歐日耳曼等多種元素和影響，標(biāo)志著歐洲古代向中世紀(jì)的過渡。這一系列遺址見證了倫巴第在中世紀(jì)歐洲基督教精神與文化的發(fā)展中所起到的重要作用，特別是對修道運動所給予的推進作用。
49 意大利埃特納火山 (2013)
Mount Etna
埃特納火山位于意大利西西里島東岸，是全歐洲海拔最高最為活躍的活火山，因其長期處于高度活躍狀態(tài)而受到極高的關(guān)注度。而最近，科學(xué)家在對過去11年來的監(jiān)測數(shù)據(jù)進行分析后，得出了一個驚人的結(jié)論：埃特納火山這座巨型的熔巖爐正以相當(dāng)穩(wěn)定的速度緩緩滑入地中海。每次火山爆發(fā)時，來自意大利、歐洲各國乃至世界各地的游客，難以計數(shù)。活火山的噴射奇景加上積雪的山峰、山坡的林帶和山麓的果園、葡萄園和桔子林，給當(dāng)?shù)氐穆糜螛I(yè)增添了活力。
埃特納火山，周長約160千米，噴發(fā)物質(zhì)覆蓋面積達1165平方千米。主要噴火口海拔3323米，直徑500米；常積雪。周圍有200多個較小的火山錐，在劇烈活動期間，常流出大量熔巖。埃特納火山位于地中?；鹕綆В莵啔W板塊與非洲板塊交界處。
埃特納火山下部是一個巨大的盾形火山，上部為300米高的火山渣錐，說明在其活動歷史上噴發(fā)方式發(fā)生了變化。埃特納火山一直處于活動狀態(tài)，距火山幾公里遠就能看到火山上不斷噴出的氣體呈黃色和白色的煙霧狀，并伴有蒸氣噴發(fā)的爆炸聲。地質(zhì)構(gòu)造下層為古老的砂巖和石灰?guī)r，上層為海成泥炭巖和粘土。
埃特納火山，因其海拔較高，山頂還有不少積雪，地下的火山灰就象鋪了一層厚厚的爐渣，凝固的熔巖隨處可見。站在火山之巔，能感覺到腳下的火山正在微微地顫抖，這就是典型的火山性震顫。據(jù)當(dāng)?shù)鼗鹕奖O(jiān)測站人員觀測發(fā)現(xiàn)，每日午后兩點左右火山震顫達到最高峰。
埃特納山上還不時地發(fā)出沉悶的聲響，那是氣體噴出的聲音?；鹕降臒岫韧ㄟ^地表傳到游人腳上，只覺得腳底也是溫?zé)岬摹Ｔ诨鹕娇诘膫?cè)壁上，還可以清楚地看見一個直徑約2、3米的大圓洞，形狀很規(guī)則，就象是人為挖的洞一樣，里面還不時地逸出氣體。山上遍布各種大小的噴氣孔，硫質(zhì)氣味很濃，噴氣孔旁邊常有淡黃色的硫磺沉淀下來。山頂上還分布著幾條大裂縫，寬約20-50厘米，可能是地下巖漿上隆時地表發(fā)生變形造成的。
50 意大利托斯卡納地區(qū)的梅第奇別墅和花園 (2013)
Medici Villasand Gardens in Tuscany
梅第奇別墅和花園包括12棟別墅以及2處娛樂花園，見證了梅第奇家族通過對藝術(shù)的統(tǒng)治來左右現(xiàn)代歐洲文化的影響力。梅第奇別墅均建于15-17世紀(jì)，既是梅第奇家族用于炫耀自己權(quán)勢的鄉(xiāng)間宮殿，也是擁有者休閑度假的場所。別墅的花園與自然環(huán)境完美地融合，使人們進一步重視人文主義和文藝復(fù)興的景觀特點。
擁有梅第奇別墅的梅第奇家族（ Medici Family ）是歐洲最有影響力的名門望族，十五世紀(jì)至十七世紀(jì)，叱詫亞平寧半島。梅第奇別墅通常選址古城堡，她代表了托斯卡納最高藝術(shù)成就，象征著燦爛迷人的文藝復(fù)興時期以及雍容華貴的巴洛克風(fēng)格。
51 意大利皮埃蒙特的葡萄園景觀(2014)
VineyardLandscape of Piedmont: Langhe-Roero and Monferrato
皮埃蒙特的葡萄園景觀坐落于皮埃蒙特的南部，波河和利古里亞阿爾卑斯山脈中間。在古羅馬帝國時代，老普林尼指出皮埃蒙特是最有利于種植葡萄的地區(qū)，斯特拉博也提到過這里的橡木桶。該地區(qū)的釀酒歷史可追溯到前羅馬時代，共包括1萬多公頃土地及29個村鎮(zhèn)，其中大部分涉及葡萄酒生產(chǎn)。該遺產(chǎn)名錄被認可也主要是因為它的葡萄酒生產(chǎn)歷史文化、鄉(xiāng)村景觀、歷史建筑以及人與自然的相互關(guān)系。這里擁有根深蒂固的葡萄酒文化，以及非凡的葡萄生長和葡萄酒生產(chǎn)景觀。景觀涵蓋了5大不同的葡萄種植區(qū)，以及馳名的景觀和凱沃爾時期的城堡，在葡萄園的發(fā)展乃至意大利歷史上，都是具有象征意義。
52 意大利阿拉伯一諾曼時期的巴勒莫以及切法盧和蒙雷阿萊大教堂 (2015)
Arab-NormanPalermo and the Cathedral Churches of Cefalú and Monreale
阿拉伯-諾曼風(fēng)格建筑群由九大建筑組成，包括兩座宮殿、三座教堂、一座大教堂、一座橋梁以及切法盧主教座堂和蒙雷阿萊主教座堂，坐落于西西里島的北部海岸，歷史可以追溯至西西里諾曼王朝時期（1130年至1194年）?？偠灾@些建筑體現(xiàn)了西方文化、伊斯蘭文化和拜占庭文化在西西里島的融合，社會-文化的融合使建筑的空間、結(jié)構(gòu)和裝飾都出現(xiàn)了全新的理念。這些建筑也承載著來自不同民族和不同宗教的人們（穆斯林、拜占庭、拉丁語系、猶太人、羅穆巴人和法國人）相互共存的見證。
古代，西西里島的政治中心，位于南岸的敘拉古。巴勒莫盡管在公元前734年就有腓尼基人在此定居建港，但真正得以大發(fā)展，還是在阿拉伯人來了之后。公元6世紀(jì)中，拜占庭帝國大將貝利撒留從東哥特人手中收回了西西里，隨后在巴勒莫設(shè)立了總督府。公元9世紀(jì)中，阿拉伯人開始進攻西西里，在久攻不下敘拉古之后，轉(zhuǎn)而北上圍城巴勒莫。一年后，拜占庭總督逃離，巴勒莫成了撒拉薩人(即阿拉伯人)的天下，島上的政治中心也隨之北移，從那時起巴勒莫就成為西西里島的首府，直到今天。公元11世紀(jì)，歐洲北方的諾曼人南侵，趕走了阿拉伯人，征服了西西里，建立了第一個西西里王國-諾曼王國，定都也在巴勒莫。多個民族幾個世紀(jì)的發(fā)展，使巴勒莫成為了西西里島的重要城市。多重文化的融合和相互吸收，留下了許多文化重疊的印跡。
巴勒莫大教堂(Cattedrale di Palermo )也叫圣母升天大教堂(Metropolitan Della Santa Vergine Maria assuta )。這座宏偉建筑，是混合建筑藝術(shù)的代表性作品。不同時代的建筑風(fēng)格，不同的民族文化，充分體現(xiàn)在同一建筑物上。尤其是教堂外部，看上去好復(fù)雜，但卻并不混亂。從12世紀(jì)初建至18世紀(jì)的幾百年間，隨著朝代更迭和時間的推移，總會有新的東西添加上去。概括地說：6世紀(jì)是東正教堂，9世紀(jì)是清真寺，12世紀(jì)是天主教堂，14世紀(jì)的哥特式鐘樓，15世紀(jì)的正面門廊，18世紀(jì)的大圓頂，整合在一起就是巴勒莫大教堂。教堂內(nèi)，已完全是18世紀(jì)之后的樣子，看點是皇家墓葬，共葬有六位王室成員。
西西里第一個王國是諾曼人建立的，由教皇正式加冕的第一位國王，是羅杰二世(Rogerll)。兒子叫威廉，后繼承王位為威廉一世。女兒是遺腹子，出生時羅杰二世已經(jīng)死了，取名康絲坦斯。威廉一世的兒子也叫威廉，即威廉二世。威廉二世在位的時候，正值德意志霍享斯陶芬(士瓦本)家族統(tǒng)治神圣羅馬帝國。神羅皇帝，正是大名鼎鼎的紅胡子巴巴羅薩，腓特烈一世(Federic l )。他曾六次舉兵南下意大利，雖均末成功，但卻給威廉二世造成了極大的壓力。為了緩解和霍享斯陶芬家族的緊張局勢，威廉二世將姑母康絲坦斯嫁給了腓特烈大帝的兒子年輕的享利，后來的享利六世。并且許下承諾，如果他身后無子，西西里王位將由享利和姑母的兒子繼承。此一許諾，埋下了諾曼王朝日后滅亡的種子。1189年，威廉二世去世，無子。按承諾，王位應(yīng)該歸享利和康絲坦斯所有。但羅杰二世的私生子卻捷足先登，戴上王冠，之后又將王位傳給兒子威廉三世。此舉激怒了亨利六世，王位繼承戰(zhàn)爭爆發(fā)。1191年，教皇為享利六世加冕，封為神圣羅馬帝國皇帝，德意志國王，意大利國王。之后，他理直氣壯地二次入侵西西里，終于在1194年逼迫威廉三世退位，西西里諾曼時代終結(jié)，開啟了德意志霍享斯陶芬家族統(tǒng)治西西里的歷史。享利六世成為德意志第一位西西里國王。他和康絲坦斯育有一子，就是后來的腓特烈二世。
蒙雷阿萊相當(dāng)于巴勒莫的衛(wèi)星城，位置在距市南方向約15公里的小山上。蒙雷阿萊教堂的級別很高，是座宗座教堂。1929年，教宗庇護十一世，將衪升級為乙級宗座，地位僅次于羅馬的四大圣殿。阿拉伯人到來之前，教區(qū)主教座堂一直設(shè)在巴勒莫市。831年，穆斯林占據(jù)了巴勒莫，定都后改教堂為清真寺。雖然阿拉伯人允許基督教存在，但主教為了安全，還是將座堂轉(zhuǎn)移至不遠處的小山城蒙雷阿萊。11世紀(jì)初，羅杰一世奪取西西里，阿拉伯人退出。12世紀(jì)末，威廉二世修建了這座諾曼式大教堂，并將西西里島教區(qū)主教座堂設(shè)在這里。一直到2000年，主教座堂才遷至巴勒莫市，這里被降為副座教堂。教堂外觀是諾曼式，內(nèi)部卻是拜占庭風(fēng)格。教堂南側(cè)，后修了本篤修院。教堂內(nèi)部氣派非凡，不愧是作了近千年教區(qū)宗教中心的地方。主體上拜占庭建筑風(fēng)格，保留和結(jié)合了部分諾曼和伊斯蘭元素。羅馬三殿式。中殿祭拜耶酥，主祭壇金壁輝煌，巨大的瑪塞克金箔，拼貼成耶酥標(biāo)準(zhǔn)圖像，俯視眾生。雙側(cè)對稱的管風(fēng)琴，置于巨大的圓拱之下，設(shè)計很是獨特。左側(cè)圣保羅殿，內(nèi)部保存著法王路易九世的心臟。右側(cè)圣彼得殿，兩具棺墓分別是威廉兩王父子的墓葬。
西西里島最北端，就是切法盧，希臘語里是頭的意思。小城面朝大海，背靠洛卡山峭壁，有優(yōu)質(zhì)的沙灘，歷來是休閑度假的理想之處。諾曼教堂-切法盧大教堂(Cattedrale di Cefalu) 。羅杰二世建于1131年。1130年，羅杰二世加冕為王，西西里諾曼王國正式誕生。次年，他對主宣誓，要在這里建座教堂，切法盧大教堂便應(yīng)運而生。教堂外部諾曼式，雙塔為哥特式的雛型。內(nèi)部也保持了主體的諾曼風(fēng)格。主祭壇后殿耶酥巨像，也是用的金箔鑲嵌工藝，外圍采用巴洛克風(fēng)格裝飾，應(yīng)該是后來加的。教堂比較樸素，中世紀(jì)味道更突出。
53 意大利16至17世紀(jì)威尼斯共和國的防御工事 (2017)
Venetian Worksof Defence between the 16th and 17th Centuries: Stato da Terra – Western Stato da Mar
這一項遺產(chǎn)包括15座位于意大利、克羅地亞及黑山的防御工事，它們橫跨1500公里，從意大利的隆巴多地區(qū)延伸至亞得里亞海的東海岸。陸地之國的防御工事在西北方向保護著威尼斯，而海洋之國的防御工事則保護著亞得里亞海通往東方黎凡特的海洋通道及關(guān)口。這些防御工事對維護“最莊嚴(yán)的威尼斯共和國”的力量和擴張必不可少。引入大炮用火藥在軍事的技術(shù)及建筑上具有重要的變革意義，這也表現(xiàn)在后來擴展到整個歐洲的星形要塞的建筑理念上。
54 意大利20世紀(jì)工業(yè)城市伊夫雷亞 (2018)
Ivrea, industrialcity of the 20th century
伊夫雷亞位于意大利西北部皮埃蒙特區(qū)，臨近工業(yè)重鎮(zhèn)都靈。伊夫雷亞是２０世紀(jì)工業(yè)革命發(fā)展的理想之地，是工業(yè)化社會發(fā)展模式的一個典范，體現(xiàn)了現(xiàn)代視野下工業(yè)生產(chǎn)與人文、建筑之間的關(guān)系。這里曾是打字機、機械計算機和辦公電腦制造商好利獲得的試驗場。遺產(chǎn)地包括一座大型工廠和用于行政、社會服務(wù)及住宅用途的建筑群。該建筑群大多為２０世紀(jì)３０至６０年代意大利著名城市規(guī)劃師和建筑師的作品。
55 意大利科內(nèi)利亞諾和瓦爾多比亞德內(nèi)的普羅賽柯產(chǎn)地 (2019)
Le Colline delProsecco di Conegliano e Valdobbiadene
該遺產(chǎn)位于意大利東北部，并包含部分普羅賽柯酒產(chǎn)地的葡萄園。當(dāng)?shù)氐牡湫途坝^包括豬背嶺、山坡上狹小的多草葡萄園、森林、小型村莊和農(nóng)田。這片崎嶇的土地歷經(jīng)人類幾百年的開墾和改造。自17世紀(jì)以來，與山坡走向平行或垂直的狹窄葡萄園形成了獨特的棋盤型景觀。19世紀(jì)采用的“貝羅塞拉”葡萄栽培技術(shù)進一步豐富了當(dāng)?shù)鼐坝^的美學(xué)特征。
