子在川上曰:“逝者如斯夫!不舍晝夜?!?/strong>
【原文朗讀】
【注釋】
逝:流逝,往,去。與“去、往”不同的是“往而不返”。【白話翻譯】
孔子站在河邊上感嘆地說:“世間一切的東西就像這流逝的河水吧!它既義無反顧地向前,還不舍晝夜地奔流?!?/span>【解讀】
1、孔子用流水激勵(lì)自己和世人,要像流水那樣勇往直前永不停歇。
大部分學(xué)者把這段話解讀成要珍惜時(shí)間,時(shí)間像流水一樣一去不復(fù)返,所以都要珍惜時(shí)光,少小不努力,老大徒傷悲。這種解讀固然沒有大問題,但與本章的主題和上下章的意思銜接不上。實(shí)際上,除了含有珍惜時(shí)光的意思外,更主要的是要學(xué)習(xí)流水的勇往直前和永不停歇。2、與《周易》第29坎卦相互參照,要像水流那樣不懼怕困難和危險(xiǎn)。
周易的第29卦叫坎卦,“坎”字顧名思義就是溝溝坎坎,坎卦象征重重困難和危險(xiǎn),人生在世,困難隨時(shí)隨處都有,人要學(xué)會與坎險(xiǎn)打交道,從中學(xué)到經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn),最終履險(xiǎn)如夷習(xí)坎如常,吃一塹長一智,就能面對更大的險(xiǎn)難。孔子在坎卦的《彖(tuan)傳》中說“習(xí)坎,重險(xiǎn)也。水流而不盈,行險(xiǎn)而不失其信。維心亨,乃以剛中也。行有尚,往有功也”。如何行險(xiǎn),圣人告訴人要學(xué)習(xí)效仿“水”的品德。孔子說“水流而不盈,行險(xiǎn)而不失其信”,水有毅力有勇氣,江河之水不懼怕陷坑而勇往直前,不填滿坑洼永不停止。水注滿陷坑就會溢出,與地齊平后,沒有停歇繼續(xù)前行,象征一個(gè)人克服了困難,而能永遠(yuǎn)不驕傲自滿。水流一直行于險(xiǎn)中,涓涓細(xì)流歷經(jīng)險(xiǎn)地,滾滾江河終到大海,是因?yàn)樗畯膩頉]有失去信念。3、老子對“水德”的全面描述和贊揚(yáng)。
孔子在《論語》和《周易》的坎卦中都贊揚(yáng)了水的德行,但理解起來還有點(diǎn)費(fèi)勁模糊,要真正了解水的德行,就不得不把老子的《道德經(jīng)》搬出來了。孔子和老子是同時(shí)代的人,老子年長十多歲,司馬遷《史記.孔子世家》記載,孔子在三十多歲時(shí)拜見過老子,交談甚歡。兩人臨別于黃河之濱,目睹黃河之水滾滾東流,孔子感嘆到“逝者如斯夫,不舍晝夜”,老子則淡淡而說“上善若水”,隨后老子歷數(shù)水的七種上善至德,孔子更加拜服,之后孔子感慨說他看到了人間真龍。老子《道德經(jīng)》第8章云“上善若水,水善利萬物而不爭,處眾人之所惡, 故幾于道。居善地,心善淵,與善仁,言善信,政善治,事善能,動善時(shí)。夫唯不爭,故無尤”。大意是最高層次的善德就像水一樣,水善于滋潤萬物而不與萬物相爭,甘處眾人都不喜歡的低洼之處,所以最接近于“道”。水擁有七種善性值得人們效法,安于謙下甘于處后是為“居善地”,海納百川清澈深沉是為“心善淵”,助長萬物待人真誠友愛無私是為“與善仁”,終歸大海準(zhǔn)確有信是為“言善信”,立世像水一樣公平做事像水一樣調(diào)劑融和是為“政善治”,滴水穿石柔能克剛無所不能是為“事善能”,動靜適度善于把握機(jī)會行止有度是為“動善時(shí)”。【給我們?nèi)松膯⑹尽?/strong>
人生在世處處時(shí)時(shí)都會遇到困難和危險(xiǎn),如何戰(zhàn)勝困難?人要向滾滾奔涌的江河之水學(xué)習(xí)。版權(quán)聲明:圖片版權(quán)屬于原作者。若涉及版權(quán)問題,敬請?jiān)髡呗?lián)系我們,立即處理。
合作QQ:304622491
本站僅提供存儲服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請
點(diǎn)擊舉報(bào)。