盛夏時節(jié)，圓滾滾的西瓜堆滿市集，古今如此。在古代，文人墨客搖著蒲扇，在尋常瓜果里品出了別樣文韻。自明清以來，以西瓜為題的對聯(lián)悄然興起，那紅瓤綠皮的甜蜜，在平仄對仗間化作妙趣橫生的文字游戲，成為消暑納涼時的雅致點綴。
乾隆年間有位落第秀才，在瓜田旁擺茶攤時即興寫下“皮背條紋堪作卦；瓤分紅黑好分曹”，將西瓜紋路比作易經(jīng)卦象，紅瓤瓜子暗喻棋局對弈。更絕的是康熙年間江南才女吳絳雪，她為自家瓜棚題寫“青衫褪盡方呈玉；朱筆輕點便生涼”，上聯(lián)描摹西瓜成熟過程如美人更衣，下聯(lián)以朱批御筆喻指瓜瓤。據(jù)說當時文人爭相仿作，竟形成“西瓜閨閣體”的創(chuàng)作風(fēng)潮。市井中的西瓜聯(lián)同樣精彩，北京前門西瓜攤曾掛出“甜不過三刀見分曉；涼須待一掌定乾坤”，既道破挑瓜秘訣——輕拍聽聲、三刀驗瓤，又暗含人生哲理。天津勸業(yè)場茶樓更流傳著“黑籽白霜，原是天河星斗落；紅瓤翠衣，莫非王母宴席余”的對聯(lián)，將尋常瓜果想象成天上仙品。
西瓜聯(lián)中藏著不少文字機關(guān)。有秀才用“籽”諧音“子”創(chuàng)作“無子不成嘉；有瓜方是好”，暗含“嘉好”二字。鹽商季氏別業(yè)的門聯(lián)“東陵瓜種傳千戶；西域葡萄入萬家”則巧妙用典，上聯(lián)引述秦末東陵侯種瓜故事，下聯(lián)對應(yīng)漢代葡萄傳入中原的史實，展現(xiàn)商人的風(fēng)雅趣味。最令人會心一笑的當數(shù)某縣令在消夏詩會上所對“刀分秋水一輪玉；口吐明珠萬點金”，把切開的瓜比作秋月，吐籽場景幻化成撒金珠的場面。當代書法家林散之曾回憶兒時見聞：南京夫子廟瓜販吆喝“綠玉丸中藏琥珀，青銅錢里綴珊瑚”，路過的私塾先生立即對出下聯(lián)“清涼國里小諸侯，糖霜堆上真君子”。這般市井與文雅的碰撞，恰似西瓜本身——既是田頭解渴的粗物，又可登大雅之堂。這些沾著瓜汁墨香的文字，體現(xiàn)創(chuàng)作者的真性情。有市儈諷刺聯(lián)“滿口甜言，腹內(nèi)原來多黑點；周身滑調(diào)，皮間畢竟有粗紋”，分明是借瓜諷人。陜西農(nóng)家“刀開日月潭；籽吐銀河系”的夸張對聯(lián)，用天文意象裝點瓜棚，倒比文人書齋里的雅聯(lián)更顯氣象。
從士大夫的消夏唱和到販夫走卒的即興調(diào)侃，西瓜聯(lián)就像嵌在傳統(tǒng)文化長卷里的俏皮注腳。當我們在空調(diào)房里刷手機時，或許該重拾這種“吃著西瓜玩文字”的閑情。能把紅瓤綠皮琢磨出十八般文采的古人，是真正懂得夏日滋味的。
（改編自《語言文字報》2025年8月6日文章《妙趣橫生西瓜聯(lián)》；作者：湖南省懷化市/劉小兵）
