我們在展覽開幕時引用了著名倫敦書籍裝幀師約瑟夫·扎赫諾斯朵夫（Joseph Zaehnsdorf）1895年接受藝術(shù)雜志《相冊》采訪時的一句話：“日復(fù)一日，我們終于發(fā)現(xiàn)書籍裝幀這個‘藝術(shù)中的灰姑娘’，已經(jīng)登堂入室，實(shí)至名歸?！?/span>
我們也希望，通過為期兩個月的“草鷺·英國手工裝幀設(shè)計(jì)師聯(lián)展”讓更多的人關(guān)注到了書籍裝幀這門藝術(shù)，讓更多的讀者有了更廣泛的了解、欣賞書籍裝幀的途徑，讓更多的人加入到欣賞、收藏乃至于制作的隊(duì)伍中。
灰姑娘不會永遠(yuǎn)是灰姑娘，她總會穿上自己的水晶鞋，在舞池中央，閃閃發(fā)光。
持續(xù)了兩個月的“草鷺·英國手工裝幀設(shè)計(jì)師聯(lián)展”到今天就要告一段落了，過去兩個月里我們向大家展示了11位英倫裝幀師的76部裝幀作品，涵蓋了裝幀比賽獲獎作品、英國布克獎入圍短名單作品裝幀、特殊定制書籍、私家書坊書籍、裝幀師自選書籍及藝術(shù)家手制書等6大品類。
在展覽期間，有許多書友前來咨詢、購買了參展作品，其中成交金額最高的為Kate Holland的裝幀作品凱爾姆斯科特復(fù)制本《喬叟作品集》。
Kate Hollan 裝幀作品《喬叟作品集》
在這兩個月中，我們請到了7位裝幀師共同錄制云開幕視頻，對9位裝幀師進(jìn)行了線上訪談，請愷蒂老師做了1場線上直播活動，也請11位裝幀師累計(jì)回答了讀者提出的33個裝幀問題。
也有讀者與草鷺工坊咨詢圖書修復(fù)或定制的相關(guān)事宜，草鷺裝幀工坊的交流群里也活躍著積極交流圖書裝幀與收藏的書友。
我們相信為期兩個月的線上聯(lián)展一定給所有人都帶來了難忘的觀感和經(jīng)歷。
除了以上這些，還有更精彩的。還記得上周的推送中說到的在今天會和大家見面的驚喜內(nèi)容么？沒錯，我們終于可以公開了。
在展覽期間，草鷺委托其中4位參與聯(lián)展的英倫裝幀師，為草鷺精選出的四本圖書定制了全新裝幀，這四本書分別是王強(qiáng)先生著《讀書毀了我》，陸灝先生著《聽水讀鈔》，董橋先生著《一紙平安》和許淵沖先生的譯著《許淵沖譯莎士比亞戲劇集（第一卷）》。
將東方的文字與西式的裝幀設(shè)計(jì)結(jié)合起來，是跨越東西的交流對話，也是品鑒收藏的絕佳良品。今天，就讓我們第一次和它們見面吧。
王強(qiáng) 著《讀書毀了我》 Mark Cockram裝幀
《讀書毀了我》開箱視頻
這本《讀書毀了我》Mark難得的選擇了回歸傳統(tǒng)的裝幀形式，封面以全皮覆蓋，采用了背面削皮（back paring）技術(shù)，使得所有的拼皮面及背面都呈現(xiàn)了完美的平整狀態(tài)。同時以23.5K金進(jìn)行燙金設(shè)計(jì)裝飾。
《讀書毀了我》封面
環(huán)襯為裝幀師制作的藝術(shù)作品，印刷了Art of The Book（《關(guān)于書的藝術(shù)》）的內(nèi)容，涉及到個人所有權(quán)、文明和各種各樣的事務(wù)，和書中所談及的讀書感悟相映成趣。以絲綢和皮革縫制堵頭布，配有定制款紅色布制連蓋式書盒。裝幀師于后環(huán)襯飄口處壓印簽名。
《讀書毀了我》環(huán)襯
隱藏在邊緣的裝幀師簽名
《讀書毀了我》手縫真絲堵頭布
《讀書毀了我》配套書盒
陸灝 著 《聽水讀鈔》 Richard Beadsmoore裝幀作品
《聽水讀鈔》 開箱視頻
這本《聽水讀鈔》封面設(shè)計(jì)中的燙金花紋依據(jù)莫里斯1861年繡毯的設(shè)計(jì)，點(diǎn)綴裝幀師自家花園中采集的秋天落葉造型，以落葉（falling leaves）對應(yīng)書名上的滴水（falling water）概念。
《聽水讀鈔》封面設(shè)計(jì)稿
封面以染色后的哈曼坦山羊皮覆蓋，花紋以23.5K金葉燙金，葉子以貼皮技巧呈現(xiàn)，所有葉片造型均由真實(shí)葉子翻制而得。
《聽水讀鈔》封面
環(huán)襯選用以安吉·利文的木刻為基礎(chǔ)的“森林的地面”圖案，書口以草綠色丙烯酸涂料進(jìn)行裝飾，使用兩種不同深淺的綠色絲線手工縫制真絲堵頭布。配有同色系布質(zhì)書盒。裝幀師于后環(huán)手書簽名。
《聽水讀鈔》書口飾色
《聽水讀鈔》手縫真絲堵頭布
《聽水讀鈔》環(huán)襯
《聽水讀鈔》裝幀師 Richard Beadsmoore簽名
《聽水讀鈔》配套書盒
董橋 著 《一紙平安》 Kate Holland裝幀作品
《一紙平安》開箱視頻
《一紙平安》的封面設(shè)計(jì)以董橋先生在書中《鏡花緣》一文中談到的羅塞蒂所繪制的畫作《珀?duì)柸Ｄ罚?strong>Proserpine）為靈感，以畫上的珍妮·莫里斯肖像的面部輪廓、唇及石榴為主題，設(shè)計(jì)成手持石榴的女人的設(shè)計(jì)。全手工染制小牛皮，封面圖案輪廓以23K金燙金。
羅塞蒂繪制 封面靈感圖（局部）
《一紙平安》封面設(shè)計(jì)圖
《一紙平安》封面
環(huán)襯手工上色后印刷，顏色與封面唇色保持了一致，將書名小字重復(fù)做成環(huán)襯，同樣拼湊成石榴造型。
《一紙平安》環(huán)襯
書口手工繪制紅色進(jìn)行裝飾，配以手縫真絲堵頭布。圖書配有定制黑色連蓋式書盒，紅紙貼紙印刷董橋先生手跡標(biāo)注書名。裝幀師于封四燙金簽名。
《一紙平安》書口飾色及手縫真絲堵頭布
《一紙平安》封四裝幀師 Kate Holland 燙金簽名
《一紙平安》配套書盒
《許淵沖譯莎士比亞戲劇集（第一卷）》 Glenn Malkin 裝幀作品
《許淵沖譯莎士比亞戲劇集（第一卷）》開箱視頻
《許淵沖譯莎士比亞戲劇集（第一卷）》為全山羊皮裝幀，書芯經(jīng)過扒圓起脊，有手工竹節(jié)。書脊上有壓凹的皮革標(biāo)簽，展示書名及卷標(biāo)，同時以23k金箔手工燙金裝飾。
《許淵沖譯莎士比亞戲劇集（第一卷）》書脊
《許淵沖譯莎士比亞戲劇集（第一卷）》竹節(jié)特寫
封面圖案特別邀請了設(shè)計(jì)師進(jìn)行設(shè)計(jì)，所取元素均源自莎士比亞四大悲劇所講述的內(nèi)容。雙色人面源自《奧賽羅》，匕首為《麥克白》，皇冠是《李爾王》，骷髏則為《哈姆雷特》。裝幀師先壓印出圖案輪廓，而后以彩色貼皮技術(shù)呈現(xiàn)，最后以22K金箔進(jìn)行燙金壓印勾出金線輪廓。整體封面設(shè)計(jì)基本可視為十九世紀(jì)末的新藝術(shù)風(fēng)格。
《許淵沖譯莎士比亞戲劇集（第一冊）》封面設(shè)計(jì)圖
《許淵沖譯莎士比亞戲劇集（第一卷）》 封面
圖書搭配以紅色絨面革環(huán)襯，手工縫制真絲堵頭布，書口以紅色丙烯酸及23K金箔灑金作裝飾，然后用微晶蠟進(jìn)行打磨。圖書配有定制款布制紅色連蓋式書盒，內(nèi)置絨面底襯，書盒正面燙金封面同款圖案輪廓，書脊處燙金書名。裝幀師于封三處燙金簽名。
《許淵沖譯莎士比亞戲劇集（第一卷）》絨面革環(huán)襯
《許淵沖譯莎士比亞戲劇集（第一卷）》 書口飾色
及手縫真絲堵頭布
《許淵沖譯莎士比亞戲劇集（第一卷）》 配套書盒
