本期編輯/上海雅舍辛乙堂
匠心是對(duì)精致的用心，是對(duì)細(xì)節(jié)的執(zhí)著......對(duì)門(mén)窗而言，匠心是對(duì)產(chǎn)品、對(duì)客戶的用心。
Craftsmanship is the dedication to delicacy and details... For doors and windows, craftsmanship is the dedication to products and customers.
匠心臻品，精工鑄造
住宅的意義也許是親手打造的溫暖小窩，對(duì)門(mén)窗而言則是經(jīng)得起時(shí)間考驗(yàn)的用心之作。歷經(jīng)時(shí)光淬煉，產(chǎn)品以至臻選材、專業(yè)生產(chǎn)、周到服務(wù)，從門(mén)窗到家居到體驗(yàn)，只為做得盡善盡美。
The meaning of residence may be a warm nest built by hand, but for doors and windows, it is a work of heart that can stand the test of time. After years of refining, our products have been refined to the point of material selection, professional production, and considerate service, from doors and windows to home furnishing to experience, just for the sake of perfection.
美，精于技，匠于心，在門(mén)窗設(shè)計(jì)中，高性能系統(tǒng)門(mén)窗將美學(xué)與實(shí)用性相互交融，悄然實(shí)現(xiàn)了統(tǒng)一和升華向用戶傳遞高端門(mén)窗的生活品質(zhì)和生活理念。窗外是城市的喧囂，窗內(nèi)是舒逸的舒適。
Beauty, skill and heart. In the design of doors and windows, high-performance system doors and windows blend aesthetics and practicality, quietly realizing unity and sublimation to deliver the quality of life and philosophy of high-end doors and windows to users. Outside the window is the hustle and bustle of the city, while inside the window is comfortable and comfortable.
因?yàn)閷I(yè)，所以出色;因?yàn)閷Ｗⅲ猿霰姟?/strong>
產(chǎn)品是立足行業(yè)的根本，一扇門(mén)從“選料、切割、焊接、打磨、烤漆、裝飾”，各個(gè)環(huán)節(jié)，環(huán)環(huán)相扣、緊密銜接，環(huán)環(huán)不能馬虎，哪個(gè)環(huán)節(jié)出現(xiàn)問(wèn)題都會(huì)影響產(chǎn)品的品相或者質(zhì)量 。多年來(lái)我們堅(jiān)持把極致的工匠精神貫穿于生產(chǎn)到銷售的每一個(gè)環(huán)節(jié)。
Products are the basis of the industry. From "material selection, cutting, welding, polishing, painting, decoration", each link is closely linked. We should not be careless. Any problem in any link will affect the product appearance or quality. Over the years, we have adhered to the ultimate craftsmanship spirit throughout every link from production to sales.
從五金配件的專用設(shè)計(jì)到隔熱膠條的嚴(yán)格挑選，從成品木門(mén)的多功能設(shè)計(jì)到門(mén)窗的人性化設(shè)計(jì)，門(mén)窗充分發(fā)揮“工匠精神”，用工匠精神精專業(yè)專注，磨煉精品，滿足不同人群的需求...
From the special design of hardware accessories to the strict selection of thermal insulation adhesive strips, from the multi-function design of finished wooden doors to the humanized design of doors and windows, doors and windows give full play to the "craftsmanship spirit", use the craftsmanship spirit to concentrate on the profession, refine the fine products, and meet the needs of different people.
從細(xì)節(jié)至品味，是一種家居文化、一種生活方式、一種心情和個(gè)人身份的體現(xiàn)，過(guò)精致的人生，從而獲得身體與心靈的雙重滿足，享受生活的無(wú)限質(zhì)感與舒適。
From details to taste, it is a kind of home culture, a way of life, a kind of mood and personal identity. Living a delicate life, you can get the dual satisfaction of body and mind, and enjoy the infinite texture and comfort of life.
高效隔音門(mén)窗不但在感官上滿足了當(dāng)代人在門(mén)窗方面對(duì)于高端、時(shí)尚、大氣等方面的追求，在實(shí)用上也滿足了當(dāng)代人在門(mén)窗方面對(duì)于超強(qiáng)密封、隔音、隔熱、安全、防蚊、防撬等方面的需求。
High efficiency sound insulation doors and windows not only satisfy the contemporary people's pursuit of high-end, fashion, atmosphere and other aspects of doors and windows in sense, but also meet the contemporary people's demand for super sealing, sound insulation, heat insulation, safety, mosquito prevention, anti prying and other aspects of doors and windows in practice.
我們的生活已經(jīng)開(kāi)始變得越來(lái)越精致、越來(lái)越有品味了，簡(jiǎn)約主義與人類的意識(shí)如影隨行，在不斷的創(chuàng)造與選擇中，門(mén)窗一直默默地守護(hù)著我們，為我們創(chuàng)造著一個(gè)舒適愜意的家居生活。
Our life has become more and more exquisite and tasteful. Simplicity and human consciousness follow us like a shadow. In the constant creation and choice, doors and windows have been silently guarding us, creating a comfortable and comfortable home life for us.
整合創(chuàng)新精神和家居主義，加上明快、時(shí)尚的人性化設(shè)計(jì)，讓門(mén)窗充滿靈氣讓生活更顯多姿多彩，逐漸成為時(shí)尚生活的指標(biāo)，整體營(yíng)造出鮮活的摩登風(fēng)格，讓您的生活更有品位。
Integrating the spirit of innovation and home furnishing, together with the bright and fashionable humanized design, let the doors and windows be full of aura and make life more colorful, and gradually become the indicator of fashionable life. Create a fresh modern style as a whole, and make your life more tasteful.
聯(lián)系客服
