竹枝詞九首（其二）
唐·劉禹錫
山桃紅花滿上頭，蜀江春水拍山流。
花紅易衰似郎意，水流無限似儂愁。
【注釋】①山桃：野桃。②上頭：山頭，山頂。③蜀（shǔ）江：河流的名稱，今四川境內(nèi)的江河。④儂（nóng）：方言，你。
花紅易衰似郎意，水流無限似儂情。
MING JU JIAN SHANG
花紅易衰，正像郎君的愛情雖甜，但轉(zhuǎn)瞬衰落；而流水滔滔（tāo）不絕，有如我無盡的愁苦。這兩句詩比喻貼切，多用于形容女子失戀的苦悶心情。
【古詩解讀】這首詩描寫了一個失戀女子在面對滿山紅艷的桃花、滔滔不絕的江水時，所產(chǎn)生的無盡愁苦之情。詩的大意是，山上到處開滿了絢麗燦爛的桃花，山下蜀江的春水正拍打著岸邊的懸崖峭壁。郎君的愛情如同這紅艷的桃花，轉(zhuǎn)瞬衰落；我無盡的愁苦，就像這滔滔不絕的江水。
創(chuàng)作背景
唐穆宗長慶年間，作者在夔（kuí）州任刺史?！吨裰υ~》是當?shù)氐囊环N民歌，劉禹錫非常喜歡，就學(xué)習(xí)屈原作《九歌》的精神，采用當?shù)孛窀璧那V，制成新的《竹枝詞》，描寫當?shù)仫L(fēng)俗和男女愛情，富于生活氣息。《竹枝詞》共十一首，分為兩組，本文是其中一組的第二首。
【劉禹錫】（772-842），字夢得，唐代文學(xué)家、哲學(xué)家。性格豪邁，因參加永貞（真）（zhēn）革新而被流放。他的詩以律、絕為工，樂府小章尤為著名。與柳宗元是好友，人稱“劉柳”；與白居易并稱為“劉白”，被白居易稱為“詩豪”。代表作有《陋室銘》（lòu shì míng）等。
本文朗讀 |京京
本文編輯 |京京媽媽
參考資料 |詩詞學(xué)習(xí)相關(guān)參考書&網(wǎng)絡(luò)資源
