這是軟實力英語的第482篇文章。
經(jīng)常,我會介紹一些我使用的還不錯的手機app,其實,我的初衷是希望父母們自己學(xué),然后再教孩子,而不是讓孩子使用手機學(xué)英語。
事實上,使用手機學(xué)英語的孩子,至今我還沒有聽說過,但是因為沉迷于手機而耽誤學(xué)業(yè),甚至與父母和老師反目成仇的,倒是屢有耳聞。如果對這個問題沒有深刻的認識,等到醒悟之時,就痛哭流涕,扼腕嘆息了。
所以,紙質(zhì)書永遠是家庭英語啟蒙的第一選擇。
總體來說,英語國家在閱讀啟蒙方面,做得還是比國內(nèi)成熟一些。我們小時候的閱讀啟蒙,有著太大的隨意性,除了各種神話故事,就是四大名著了。哪怕是現(xiàn)在,在閱讀的分級和系統(tǒng)性方面,也沒有多大的改觀。
相比之下,英語啟蒙閱讀做得非常完善,分級體系相當成熟,配套的圖書也很出色。
首先我們先來聊一聊英文繪本和分級讀物的區(qū)別。英文繪本,如《灰姑娘》、《白雪公主》、《青蛙王子》等,一般都是有名家創(chuàng)作和繪畫,故事獨立,畫面唯美,但是難度不是循序漸進。而分級讀物是有教學(xué)專家編寫,難度由淺入深,為了加深記憶,分級的讀物的詞匯經(jīng)常重復(fù),非常適合初學(xué)者。
常見的英語閱讀分級體系有四個,它們分別是:
第一,Lexile 分級系統(tǒng),是美國應(yīng)用最廣的閱讀分級體系,最高分值為1700L。具體來說,讀懂一本初級低幼讀物與讀懂一本百科全書之間差距的千分之一,被定義為1個Lexile。在其官網(wǎng)(https://www.lexile.com),可以查出幾乎任何一本書的Lexile等級。比如《哈利波特與鳳凰社》(Harry Potter and the Order of the Phoenix),Lexile等級為950L。
第二,AR (Accelerated Reader)分級系統(tǒng),AR閱讀分值,又稱GEL和Atos,采用十進制系統(tǒng),最低為0,最高為12.9 (美國高中G12 年級水平)。在其官網(wǎng)(如下),大家可以查詢圖書的AR值。
www.arbookfind.com(美加版書)
或 www.arbookfind.co.uk(英版書)
第三,GRL分級系統(tǒng),即指導(dǎo)性閱讀分級體系(Guided Reading Level),分為A到Z的26個等級。大家熟知的分級讀物readingA-Z(Raz-kids),就是采用這個分級標準的。
第四,DRA分級系統(tǒng),即發(fā)展性閱讀評估分級(Developmental Reading Assessment),由全球最大教育公司Person開發(fā),分值為1到80 。
了解了這些不同的分級系統(tǒng)之后,我們再來具體談一談分級閱讀的問題。
選書
現(xiàn)在市面上比較流行的分級讀物有:
1、ORT(Oxford Reading Tree《牛津閱讀樹》)。全球最知名的分級讀物之一。故事性很強,各種冒險故事,深受孩子們喜愛。
2、外研社引進的 “麗聲拼讀故事會”。源自牛津閱讀樹(Oxford Reading Tree),采用自然拼讀法(Phonics)教孩子學(xué)英語。書后有中文翻譯。
3、英國Heinemann海尼曼分級閱讀。被國際評級機構(gòu)NFER譽為最成功的兒童閱讀叢書。分為Gk,G1,G2三個等級。
4、Reading A-Z (RAZ) 。在美國非常流行,有上萬所公立學(xué)校使用。從AA、A直到Z系列共有27個級別。
5、培生兒童英語分級閱讀。每本書后有中文翻譯,配套音頻語速緩慢,適合啟蒙教學(xué)。
6、Step into Reading。著名的蘭登書屋出品。共分為1-5級,包括圖畫書、數(shù)學(xué)、經(jīng)典童話故事、勵志故事和科普類等。
7、I Can Read。 美國知名兒童啟蒙閱讀品牌。整個系列分為:phonics 配套繪本、my very first read、my first read、I Can read Level 1、2、3、4。
當然還有許多也不錯,如大名鼎鼎的Dr Seuss蘇斯博士系列、Magic School Bus神奇校車系列、Caillou卡由系列、Peter Rabbit彼得兔系列、Peppa Pig 小豬佩奇系列、National Geographic美國國家地理系列等,都是不容錯過的經(jīng)典讀物。
面對琳瑯滿目的分級閱讀資料,應(yīng)該如何選擇呢?
我家剛開始的時候,選擇的是《牛津閱讀樹》和外研社的“麗聲拼讀故事會”,在八、九年前,這是最有名的了。現(xiàn)在孩子很幸福,有了更多的選擇。
但是,不管如何選擇,應(yīng)該先選兩套,讓孩子先學(xué)起來,同時,家長要和孩子互動。
計劃
書買回來了,幾十上百本,如何充分利用?這是一個重要的問題。
為了提高訓(xùn)練效率,我在使用《牛津閱讀樹》時,在前面兩級,每天和苗苗一起讀四到五本。六級以后內(nèi)容開始變長了,每天讀兩本。
有了計劃之后,每天變得非常充實,不在焦慮不安了。
點讀
雖然我自己是英語老師,但我還是花了幾百大洋,給苗苗買了一款點讀筆。
父母如果能夠用英語和孩子交流,是非常好的家庭環(huán)境和條件,但是,在幼兒啟蒙階段,大量泛聽地道的標準英語,有利于孩子的辨音和正音,為孩子的英語,打下堅實的童子功。
此外,有了點讀筆,孩子的閱讀興趣大增,每天三五本,根本不能滿足要求。
在幼兒園的時候,記得有段時間,苗苗一回家,就拿起點讀筆,開始自己點讀了。對于小孩子來說,小小年紀,就會使用點讀筆,很有成就感。
跟讀
跟讀是最好的打開分級閱讀的方式。
不同的孩子情況不同,有的孩子不愿意跟讀,有的愿意積極配合。、
越小的孩子,越配合父母。但是方法也很重要,小孩子都喜歡鼓勵和獎勵,還有父母的認可。和孩子做好工作,先從每天跟讀一本開始。
當跟讀成為每日常規(guī)的時候,再增加跟讀量,就比較簡單了。
裸聽
將每天跟讀的內(nèi)容,利用零碎時間,至少再聽三遍以上。
這時,不要看書,就是裸聽。
苗苗當時裸聽分級讀物音頻資料的時候,我經(jīng)常跟讀一下,引導(dǎo)孩子專注音頻。事實上,聽得多了,孩子就可以做到聽上句,說下句了。
自讀
在跟讀了幾百本分級讀物之后,可以嘗試讓孩子不用點讀筆,自己直接讀。
可以新的分級讀物,也可以是以前讀過的內(nèi)容。
通過這種方式,有利于訓(xùn)練孩子的記憶能力和拼讀能力。
在孩子自己讀的時候,家長應(yīng)該適當鼓勵和表揚。
復(fù)讀
書買回來,一定要擺在家里顯著的位置,不要束之高閣。
這樣方便孩子隨時翻閱。經(jīng)常有這種情況,有一些讀過的書,孩子喜歡不厭其煩地自己反復(fù)看,或者要求媽媽再讀一遍。
遇到這種情況,一定要充分利用,這是復(fù)習(xí)鞏固的好機會。
如果孩子不愿意自己重復(fù)看,父母就要引導(dǎo)他,詢問哪一本最有趣,然后再重新讀一遍。
熏陶
父母是孩子的榜樣,此言不虛。
在苗苗回到家的時候,我經(jīng)常拿起她的分級讀物,假裝津津有味地閱讀,時不時還發(fā)出笑聲,以此來吸引孩子的注意力和好奇心。
我發(fā)現(xiàn),長大后不愛閱讀的孩子,大部分都屬于家長也不愛閱讀。
為了孩子,請在孩子閱讀的時候,放下手機,關(guān)閉電視。
有人說,做父母的4個層次:1.肯為孩子花錢。2.肯為孩子花時間。3.肯為孩子學(xué)習(xí)。4.肯為孩子改變。
孩子的成長是不可逆的,你愿意為孩子改變自己嗎?
堅持
這是一個老生常談的問題。
但是,能夠做到的了屈指可數(shù)。父母的陪伴,是孩子堅持的基礎(chǔ)。
無論你的英文基礎(chǔ)如何,請堅持陪孩子開始英語啟蒙閱讀吧。
孩子人生的第一個10年非常關(guān)鍵,可以說,一個人未來的人生成就,1--10歲是最關(guān)鍵的時期。
現(xiàn)在就行動起來,陪孩子愛上英語閱讀吧。