關(guān)于寫(xiě)作,前面我曾經(jīng)寫(xiě)過(guò)一篇綱領(lǐng)性的專(zhuān)文,《高考英語(yǔ)讀后續(xù)寫(xiě):吐槽、簡(jiǎn)析與指南,兼談高考英語(yǔ)寫(xiě)作怎么練 - 白話(huà)英語(yǔ)0124》,根據(jù)我十一年的初高中英語(yǔ)教學(xué)經(jīng)驗(yàn),談了英語(yǔ)寫(xiě)作的幾個(gè)方面。不過(guò),2017年我寫(xiě)這篇文章的時(shí)候,已經(jīng)離開(kāi)教學(xué)崗位十多年,雖說(shuō)經(jīng)驗(yàn)還在,但畢竟已經(jīng)不是新鮮的體會(huì)了。文中有些內(nèi)容,說(shuō)實(shí)話(huà),屬于常理的推演,而非實(shí)踐所得。
在那之后,隨著我逐步開(kāi)設(shè)了新概念英語(yǔ)各冊(cè)的錄播課,我對(duì)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)的理解也是日益深入,并提出了“寫(xiě)作者視角”這樣的概念。對(duì)于如何開(kāi)展寫(xiě)作教學(xué),也有了新的想法。
去年底,我開(kāi)設(shè)了高考英語(yǔ)寫(xiě)作寒假班,另外,帶著兩個(gè)中考的小朋友寫(xiě)了若干周記;今年上半年,我開(kāi)設(shè)了中考英語(yǔ)寫(xiě)作、高考英語(yǔ)寫(xiě)作和國(guó)際高中英語(yǔ)寫(xiě)作三個(gè)班級(jí),跟小朋友們就寫(xiě)作這個(gè)老生常談、繞不過(guò)去的話(huà)題進(jìn)行了一學(xué)期的斗爭(zhēng)。如今,在教了兩期中學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作直播課之后,我對(duì)于英語(yǔ)寫(xiě)作學(xué)習(xí)與教學(xué)的認(rèn)知應(yīng)該說(shuō)更加深入了,當(dāng)然,也有了初步的解決方案。
今天起,我準(zhǔn)備出一個(gè)新的系列,相當(dāng)于是一篇新的綱領(lǐng)性文章,談?wù)勎宜偨Y(jié)的“中小學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作學(xué)習(xí)的十大問(wèn)題”。這十大問(wèn)題中,前五個(gè)屬于整體學(xué)習(xí)策略的問(wèn)題,后五個(gè)是具體的技術(shù)細(xì)節(jié),不過(guò)這也只是一種粗略的分法,畢竟技術(shù)細(xì)節(jié)和學(xué)習(xí)策略也是緊密聯(lián)系在一起的。
我先把“十大問(wèn)題”羅列一下,免得有朋友說(shuō)我吊大家胃口:
?
一、對(duì)英語(yǔ)寫(xiě)作有畏難情緒,導(dǎo)致難以及時(shí)出第一稿
二、缺乏興趣、時(shí)間緊張,不列提綱、不寫(xiě)要點(diǎn)、不反復(fù)修改
三、英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)欠缺,對(duì)語(yǔ)言的美無(wú)法欣賞,不愿反復(fù)讀
四、認(rèn)識(shí)不到英語(yǔ)寫(xiě)作與聽(tīng)力理解、閱讀理解和口語(yǔ)交流之間的緊密聯(lián)系
五、閱讀積累不夠,思考沒(méi)有深度,導(dǎo)致沒(méi)有東西可寫(xiě)
六、詞匯量不足,表達(dá)所見(jiàn)所聞所感所想有困難
七、語(yǔ)法基礎(chǔ)不扎實(shí),不了解名詞詞組、介詞詞組、動(dòng)詞詞組的基本結(jié)構(gòu)
八、簡(jiǎn)單句生成困難,結(jié)構(gòu)詞使用不當(dāng)
九、并列、從屬連詞理解膚淺、使用不當(dāng)
十、篇章結(jié)構(gòu)能力不足,詳略取舍不當(dāng),不知何時(shí)另起一段、何時(shí)收尾
今天,我們談第一個(gè)問(wèn)題:
對(duì)英語(yǔ)寫(xiě)作有畏難情緒,導(dǎo)致難以及時(shí)出第一稿
不管是學(xué)英語(yǔ)的同學(xué)們,還是教英語(yǔ)的老師們,一般都知道英語(yǔ)有“聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)”四大技能類(lèi)型。這個(gè)順序,不是隨便排排的,有其內(nèi)在規(guī)律??梢哉f(shuō),寫(xiě),寫(xiě)作,寫(xiě)得一手好文章,是語(yǔ)言學(xué)習(xí)的最高追求。這么高的追求,有畏難情緒,其實(shí)是可以理解的。
不要說(shuō)小朋友了,就是大人,不怕寫(xiě)作的人又有多少?所以,首先,對(duì)于寫(xiě)作的畏懼感,是正常的。
不過(guò),對(duì)于教寫(xiě)作的老師和望子成龍、望女成鳳的家長(zhǎng)朋友們來(lái)說(shuō),這當(dāng)然是不行的。第一稿出得晚,作文提交不上來(lái),不能反復(fù)朗讀、修改,那這課還怎么上下去?所以,我們還是要想辦法剖析這其中的原因,并且采取有效的措施,幫助小朋友克服這種畏懼感,及時(shí)出第一稿。
就我自己的體會(huì)和觀察來(lái)說(shuō),對(duì)于英語(yǔ)寫(xiě)作的畏難情緒,首先來(lái)自于寫(xiě)作所需要付出的巨大努力。
其他題目,不管是填空、判斷還是簡(jiǎn)答,總不需要自己寫(xiě)很多東西,而作文,不管是遣詞造句還是謀篇布局,都得從頭做起,“白手起家”,這種巨大的工作量帶來(lái)的往往是精神上的疲憊,一次兩次也還罷了,如果這種疲憊感多次反復(fù),沒(méi)有得到有效的平復(fù),就會(huì)積累起來(lái),給小朋友造成一種心理陰影,以至于一提到英語(yǔ)寫(xiě)作,就頭疼,就往后退縮。這是寫(xiě)作任務(wù)天然的大工作量造成的,非教之罪。
其次,對(duì)于英語(yǔ)寫(xiě)作學(xué)習(xí)的畏難情緒,與寫(xiě)作的評(píng)價(jià)方式中較大的主觀、綜合成分密不可分。不僅是英語(yǔ)寫(xiě)作如此,語(yǔ)文的作文同樣有這個(gè)問(wèn)題。作文的評(píng)分,總有一個(gè)總體印象的成分在內(nèi),這種主觀的、綜合評(píng)判的成分既不容易解釋清楚,更是很難有所提高,從而讓很多小朋友感覺(jué)到無(wú)從下手、提高無(wú)望,那當(dāng)然就容易感到懼怕。好不容易寫(xiě)出一篇作文,累都累死了,還不知道怎么改進(jìn),這何止是令人失望,簡(jiǎn)直是令人絕望了!
另外,我們對(duì)于寫(xiě)作的評(píng)價(jià),一般就是看一篇文章能得多少分,而這種給分的方式,往往是先設(shè)定一篇文章是滿(mǎn)分,然后有錯(cuò)的地方就扣分。這樣一來(lái),給學(xué)生的感覺(jué)就是:1、老是在扣我的分;2、到底我該怎么提高,有沒(méi)有明細(xì)?沒(méi)有明細(xì)怎么改進(jìn)呢?這兩個(gè)問(wèn)題不解決,就很難說(shuō)服小朋友以一種相對(duì)比較輕松愉快的方式去面對(duì)寫(xiě)作任務(wù)。
那么,這種畏難情緒能夠克服嗎?老師能夠做些什么?家長(zhǎng)朋友能幫點(diǎn)什么忙?
首先我要說(shuō)的是,并不是說(shuō)學(xué)生、小朋友本人就完美無(wú)暇,都是老師、家長(zhǎng)的錯(cuò)了。小朋友本人肯定也是要改進(jìn)的,成年朋友們不要心氣不平!接下來(lái),老師可以做的有:
1. 從技術(shù)上,多給小朋友一些具體而微的幫助,包括但不限于:提供關(guān)鍵詞匯,提供提綱樣本(最好是能從不同角度提供多個(gè)樣本),要求小朋友對(duì)寫(xiě)作過(guò)程的中間產(chǎn)品給予足夠重視,不要跳過(guò)寫(xiě)提綱(outline)、寫(xiě)要點(diǎn)(key points)等中間過(guò)程和反復(fù)修改的寫(xiě)后過(guò)程,并且對(duì)中間過(guò)程的產(chǎn)品也進(jìn)行充分的評(píng)價(jià)、鑒別;
2. 從心理上,適當(dāng)改變?cè)u(píng)價(jià)方式,從減分法轉(zhuǎn)變到加分法,對(duì)寫(xiě)得好的部分給予充分肯定,對(duì)寫(xiě)得不好的地方既要指出來(lái),也要給出合理、恰當(dāng)?shù)男薷囊庖?jiàn),不能僅僅說(shuō)一句“這里錯(cuò)了”;
3. 從紀(jì)律上,老師要做到言出必踐、說(shuō)話(huà)算話(huà),另外,最好能每篇作文都自己寫(xiě)一篇或多篇下水文,并完整保留中間過(guò)程的產(chǎn)品,如提綱、要點(diǎn)、查詞目錄等,向小朋友展示整個(gè)過(guò)程的操作,破除寫(xiě)作的神秘、可怖印象。
對(duì)家長(zhǎng)朋友來(lái)說(shuō),能做的主要是抱著欣賞的心態(tài)來(lái)看待小朋友的作文,不要著急上火,看到寫(xiě)作丟分就是一頓批評(píng),那樣的話(huà)只會(huì)加劇小朋友的畏難情緒,對(duì)寫(xiě)作學(xué)習(xí)不會(huì)有任何幫助。當(dāng)然,如果家長(zhǎng)朋友自己就是老師,那就另當(dāng)別論了。
聯(lián)系客服