在《漢語(yǔ)地圖》中，有七種方言，其中73%的漢人講官話，八種不同的口音片區(qū)。有些人說(shuō)青島話、河南話、陜西話的語(yǔ)調(diào)都很怪，許多詞聽(tīng)不懂，但實(shí)際上，這些官話的難度是入門(mén)級(jí)，因?yàn)樗鼈冎挥型馐∪寺?tīng)不懂。
而有的方言，片區(qū)內(nèi)的人之間交流都很難聽(tīng)懂對(duì)方的話。中國(guó)有這么多的方言，最難的是哪一種？下面就來(lái)說(shuō)說(shuō)中國(guó)最難聽(tīng)懂的三大方言，中國(guó)人都是一頭霧水，更別說(shuō)老外了。
一、溫州話
在中國(guó)最難懂的方言排行榜中，溫州話一直穩(wěn)居榜首。溫州方言也叫“鬼話”，因?yàn)樗茈y聽(tīng)懂?？箲?zhàn)期間，為了保密，經(jīng)常會(huì)讓兩名溫州人負(fù)責(zé)聯(lián)絡(luò)和通話，就算日本人截獲了消息，也不可能知道他們?cè)谡f(shuō)些什么。在美劇《盲點(diǎn)》中，溫州方言被稱為“惡魔之語(yǔ)”。
溫州話屬于吳語(yǔ)系，所以沒(méi)有任何文字能同時(shí)代表發(fā)音和字體，然而，溫州話保留了古代漢語(yǔ)的表義，因此，從字面上看與古代文字是相同的，就像是“早上”—“天光”、“中午”—“日晝”、“晚上”—“黃昏”、“今天”—“該日”。不管你有沒(méi)有吳語(yǔ)的底子，最難的就是音調(diào)，溫州話單字調(diào)就有8個(gè)，而且音調(diào)變化很大，對(duì)于不懂吳語(yǔ)的人來(lái)說(shuō)，這對(duì)記憶力是一個(gè)很大的挑戰(zhàn)。
在溫州，說(shuō)起吵架這一塊，普通話永遠(yuǎn)吵不過(guò)溫州話，溫州話里吵架專用的市井俚語(yǔ)是非常重要的，三言兩語(yǔ)就能對(duì)手噴的落花流水。一個(gè)只會(huì)說(shuō)普通話的人，遇到一個(gè)飆溫州話的人，你滿腦子都是像rap一樣的溫州話，還沒(méi)憋出下一個(gè)詞匯，就被溫州話給震住了，簡(jiǎn)直吵不下去了。
溫州人稱外鄉(xiāng)人為“外路人”，當(dāng)?shù)厝撕屯獾厝俗畲蟮牟煌?，就在于他們?huì)不會(huì)說(shuō)溫州話，許多外地人也認(rèn)為，由于缺乏“共同語(yǔ)言”，難以融入溫州人之中。不過(guò)，如今溫州的年輕人已經(jīng)不怎么會(huì)地道的溫州話了。這屆溫州人的溫州話到底有多差呢？從6歲的孩子和溫州的阿太的對(duì)話中可以感受到什么叫做“雞同鴨講”。許多溫州的孩子去外地讀書(shū)回來(lái)，都會(huì)被家里人嘲笑，說(shuō)他們是外路人，因?yàn)樗麄兊臏刂菰捯呀?jīng)嚴(yán)重退化了。
中國(guó)人以普通話為母語(yǔ)，溫州人以溫州話為母語(yǔ)，在年輕人看來(lái)，最好的辦法就是在日常生活中把方言中的經(jīng)典詞語(yǔ)與普通話結(jié)合起來(lái)，年輕人稱它為“溫普”，既有一種鄉(xiāng)土氣息，也不會(huì)顯得太過(guò)俗氣難懂，是一種很流行的語(yǔ)言時(shí)尚。
二、廣東話
廣東話有七十二種方言，其中以粵語(yǔ)、潮州話、客家話最多。它們之間也有很大的區(qū)別，比如潮州話是由古代先民自己創(chuàng)造出來(lái)的，并融合了英語(yǔ)和印尼的馬來(lái)語(yǔ)；客家話在各個(gè)城市都是有自己特點(diǎn)的，因此，就算是客家人，也未必能聽(tīng)得懂別人說(shuō)的客家話。
而粵語(yǔ)不但語(yǔ)調(diào)多樣，其語(yǔ)言也經(jīng)過(guò)漫長(zhǎng)歲月的變遷，粵語(yǔ)在南越時(shí)代初為雛形，唐宋時(shí)期為粵語(yǔ)發(fā)展穩(wěn)定期，元朝后粵語(yǔ)沒(méi)有太大的改變，因此粵語(yǔ)還能應(yīng)對(duì)部分唐詩(shī)宋詞的讀音，但元朝以后的詩(shī)詞就完全不行了。粵語(yǔ)在一定程度上保持了中國(guó)古代漢語(yǔ)的一些特征，同時(shí)又將古秦語(yǔ)、百越語(yǔ)、苗瑤語(yǔ)等多種語(yǔ)言結(jié)合在一起，粵語(yǔ)是一種復(fù)雜的語(yǔ)言，在漫長(zhǎng)的歷史發(fā)展過(guò)程中不斷地交織、演化。
漢語(yǔ)中，除了國(guó)語(yǔ)以外，粵語(yǔ)較為成功地發(fā)展成為全功能語(yǔ)言的一個(gè)語(yǔ)種。廣東省一億左右的人口中，有6700萬(wàn)的粵語(yǔ)使用者，廣西的粵語(yǔ)使用者是2500萬(wàn)，香港的粵語(yǔ)使用者是700萬(wàn)，澳門(mén)的粵語(yǔ)使用者是55萬(wàn)，泰國(guó)500萬(wàn)，新加坡和馬來(lái)西亞500萬(wàn)，美國(guó)和加拿大200萬(wàn)，全世界說(shuō)粵語(yǔ)的人差不多有一億兩千萬(wàn)。粵語(yǔ)是廣府話，也是廣東的官話，在香港和澳門(mén)也是官方語(yǔ)言。
我們會(huì)發(fā)現(xiàn)許多粵語(yǔ)字我們不認(rèn)識(shí)，尤其是嘅、睇等字，更是難于記憶。要學(xué)習(xí)粵語(yǔ)，除了要有過(guò)人的記憶力外，還要經(jīng)常練習(xí)。漢語(yǔ)中有4個(gè)聲調(diào)，38個(gè)韻母，而粵語(yǔ)有9個(gè)聲調(diào)，分別是：陰平、陽(yáng)平、陰上、陽(yáng)上、陰去、陽(yáng)去、上陰入、下陰入和陽(yáng)入?；浾Z(yǔ)中有74個(gè)韻母，估計(jì)很多朋友看到這里都一臉黑線。
三、閩南語(yǔ)
閩南語(yǔ)發(fā)源地為福建泉州，目前，閩南語(yǔ)的分布范圍除了閩南、臺(tái)灣以外，在閩東北、浙東南區(qū)、廣東潮汕、汕尾市、珠三角、海南島及東南亞地區(qū)也有較多的分布。如今，閩南語(yǔ)是世界上60種主流語(yǔ)言中的一種。
閩南語(yǔ)有十六種方言，兩千二百個(gè)音節(jié)，十里不同音不是說(shuō)說(shuō)而已，有時(shí)候隔著一個(gè)山頭就聽(tīng)不懂人家在說(shuō)什么，比如莆田人聽(tīng)泉州話就很困難，所以，很多在福建生活了十多年的人都不會(huì)說(shuō)閩南語(yǔ)，更別提剛來(lái)的外地人了，聽(tīng)到兩個(gè)說(shuō)莆仙話的人說(shuō)話，以為這兩個(gè)人是在吵架，但實(shí)際上這兩個(gè)人只是在問(wèn)候“你吃了嗎”。
普通話有四個(gè)調(diào)，但是閩南話卻有七個(gè)聲調(diào)，這些音調(diào)不但沒(méi)有任何的文字可以參照，而且還一個(gè)字發(fā)多種音。就連雍正皇帝也曾經(jīng)因?yàn)椴欢}南語(yǔ)而忍無(wú)可忍，命令所有福建籍的官員全部學(xué)習(xí)北京官話，只能說(shuō)閩南話實(shí)在是太強(qiáng)大了。
朋友們，這里面有沒(méi)有你家鄉(xiāng)的方言？你認(rèn)為什么地方的方言比較難聽(tīng)懂呢？歡迎在評(píng)論區(qū)里留下你們的想法。
聯(lián)系客服
