前日，食堂就餐時，可愛而好學(xué)的萍姑娘學(xué)起楚門方言，一句＂饅頭大于蒸籠＂說的是夾生不熟，讓我們聽的捧腹大笑。于是，我隨口教她幾句：赤裸雞替鴨愁，沙蟹爬進鹽缸里，小扁擔(dān)打狗嗷嗷叫。她聽的一臉迷惑，學(xué)的也是停停頓頓。
想起一句經(jīng)典的楚門方言： 柴給你吃。柴“是楚門方言的說法。一般：木柴，特殊：打孩子的工具，引申：一頓揍
＂柴”一個讓我們生發(fā)溫馨回憶的詞。孩子時，我們大都是吃著父母的＂柴＂長大的。長大后就很少品嘗這種愛的味道。
現(xiàn)在想來，生活中懂點方言還是特別的有意思。但我們的孩子習(xí)慣說普通話，方言真的就要行走在消失中。
于是，我笑說要給她普及方言。每日就餐碰到時教一句，反復(fù)溫習(xí)，理解記憶！
晚上，在整理書房案頭的書，竟然找到幾張歇后語復(fù)印字。曬出來讓有興趣的小伙伴們看看學(xué)學(xué)。
附：種棉花講到拆破碎－一文長。
船吊槳椿－-不可靠。
水澆鴨背－聽不進。
空頭月里－-白高興。
牙齒口舌相碰－自己痛。
冷飯抽芽－辦勿到。
下橫頭望上橫頭飯滿－眼紅。
手腰甩打斷曲進－親幫親。
臨老學(xué)坐車－已晚。
牛皮燈籠－-肚里亮。
蛤蟆欄倒了－吵死。
青石頭子炒菜油－滑頭。
竹竿頭鴨子－-危險。
黃鱔曬日頭－假死。
一根肚腸通到底－心直。
買彈和干放生－不管死活。
倒菜籽落吊－爽直。
爛翁田翻搗臼－越陷越深。
矮人撞鐘－計計落空。
鴨子撞石頭－完蛋。
芋頭葉上的水－勿長。
手捏鴨子－兩頭脫。
棟桁料做毛坑椽－大材小用。
解褲癩（放）屁－多此一舉。
稻草人救火－自身難保。
棺材里的手－-貪財。
客來燒茶－-無準(zhǔn)備。
客去掃地－-放馬后炮。
賊去關(guān)門－-防范已晚。
公講公有理，婆講婆有理－-各持已見。
天蘿絲白扁豆－難分難解。
老虎屁股－-摸不得。
老鼠進風(fēng)箱－兩頭受氣。
老鼠生兒代貓生（nāng）－-白碌苦。
大蟲頭老鼠尾－有頭無尾。
彈和鉆竹滾（竹筒）－-自討苦吃。
三月桃花－-紅勿長。
隔地岸送人情－借花獻佛。
望潮吃腳－-自害自。
半天松花老鷹屁－捕風(fēng)捉影。
王文龍下翻起－先苦后甜。
刀切豆腐－-兩面光
