2010年8月2日在中華世紀壇展出的圓明園西洋樓建筑群影像，首次以德國人恩斯特·奧爾末攝于1873年的12張玻璃底片原版洗印。圓明園被大火焚毀后，這是目前所知的距西洋樓建筑群原貌最近的影像記錄。
諧奇趣全景。諧奇趣的南邊有一片湖面。在西洋樓最具光彩的乾隆時代，湖西有一座西洋裝飾風格的石橋及拱門，它們與音樂亭、連廊以及裝飾著大量琉璃的主樓一起倒映在水中，成為西洋樓的一景。在拍攝這張照片的1873年，湖中似乎已經淤塞，長滿了雜草。西洋樓并非皇帝日常起居和辦公的地方，所處位置又偏居長春園東北角，而自嘉慶時起，整個圓明園建設的重心已移至長春園以南的綺春園，所以這處湖面可能早在圓明園被焚毀之前就已經淤塞。
海晏堂一角。這張照片上呈現的是海晏堂主樓西南角的兩間，原為亭式屋頂，二層有平臺。海晏堂是西洋樓景區(qū)內裝飾最為精美的建筑，據前人考察，墻隙處俱嵌五色琉璃蕃花，抹淺粉紅灰，其上頂覆孔雀綠色琉璃瓦。從照片上能看到門窗及欄桿上精美的雕刻以及墻上鑲嵌的琉璃裝飾，在墻垣的上方還能看到一些深色的屋瓦。在乾隆時繪制的西洋樓銅版畫中，海晏堂主樓西南角外左右分別種有一棵松樹和一棵不知種類的闊葉樹。在這張照片的左側我們能看到松樹繁茂的枝葉，畫面正中的這棵樹在北京初冬的季節(jié)里展示著它蒼勁的枝干——很可能在海晏堂初建成最壯觀的時候，它就是那幅美景中的一個構成元素。
花園門。諧奇趣北面的花園門是連接萬花陣的入口，透過門洞可以看見遠處萬花陣入口兩邊的石柱以及中央的西式亭?；▓@門是很新穎的西洋樣式，無論整體的外觀還是大理石構件的線條都與中國傳統建筑風格迥異。不過券門上方的獸首還是中國傳統樣式。萬花陣是一個西式迷宮，照片上能看到的圓頂亭以及周圍的迷宮后來都被復建，不過花園門以及兩邊的圍墻看不到任何痕跡了。圓明園被焚毀后，地處整個園子東北角的西洋樓因位置偏僻，看護稀松，又有美觀的建筑留存，成為外國人來到北京的必游之地。
諧奇趣音樂亭。這張照片是在諧奇趣主樓南側樓梯上往東南拍攝的，可見部分主樓樓梯、連廊和東側的音樂亭。由圖中可以看到，音樂亭呈八角形，內部有樓梯可以通達二層，窗上飾有西式雕花。連接主樓和音樂亭的連廊是由一組券門組成的，上方以洛可可風格的蔓草裝飾。
方外觀。方外觀位于養(yǎng)雀籠的東邊，建成于1759年，曾被用作乾隆的維族妃子容妃做禮拜的清真寺。這幢建筑規(guī)模相對較小，高兩層，面闊三間，與周圍的花園、雕刻精美的石橋、八角涼亭、池塘以及南面一字排開的五竹亭一起，共同組成一處精巧的園林景致。這張照片由方外觀東側向西拍攝，從這個角度能看到主樓兩側的月形臺階上異常精美的欄桿。方外觀的屋頂是重檐廡殿頂，從等級上來說高于諧奇趣采用的單檐廡殿頂。方外觀前原有一條小河，照片上還能看到石砌的河岸，現在方外觀遺址前也能看到深約一米的河道，從照片上來看，河道在當時就已經干涸了。
遠瀛觀南面。遠瀛觀建成于1783年，與南面的大水法、觀水法可以算作一組景點，位于海晏堂以東，線法山以西。這張照片在大水法北側的平臺上向北拍攝，可見遠瀛觀正門和門上的鐘形裝飾，門內還能看到堆積的磚瓦殘件。遠瀛觀原有高出鐘形裝飾約一倍的三層廡殿頂，上下兩層覆五色琉璃圓光瓦，中間一層用金色魚鱗瓦。加上外立面繁復的雕花及琉璃裝飾，可以想象在它完好的時候，這幢建筑一定極其華麗。門外兩根以高浮雕裝飾的石柱上刻有蕃花和葡萄圖案，雕刻精美，“深及三寸”，此種形式的石柱與西洋建筑中的柱子簡潔的柱面相去甚遠，倒是與傳統的盤龍柱出如一轍，紋飾也很符合乾隆皇帝的審美。門外左右須彌座上原有一對西洋石獅，此時已不見蹤跡。
海晏堂西面。海晏堂位于方外觀以西，是西洋樓景區(qū)規(guī)模最大的建筑。它一反傳統而正門朝西，正門外有多種精美繁復的裝飾，安放有十二獸首的巨型噴水池，彎曲的樓梯和精雕細刻的欄桿，分置水池左右的西洋樣式八角石鼎，還擺放了幾尊太湖石。從照片上可以看到樓前的水池里已經長滿了雜草和樹木，主樓門窗都已燒毀，通過上層的窗口能看到東邊蓄水樓的屋頂。這個蓄水樓是整個西洋樓東部景區(qū)的總水源，除了海晏堂各大小噴泉，東邊遠瀛觀、大水法的噴泉也由這里供水。海晏堂門前噴水池中的“大蚌殼”因為體積巨大，難以搬動，現在還在原處。臺上兩邊連接水道的兩塊精美的石雕，現在放置在北京大學西門內。
大水法?！八ā奔磭娙按笏ā本褪谴髧娙?，這是一座專為觀賞噴泉建造的大型水景，主體是一座西式牌坊，即照片上看到的這座洛可可式門形建筑，實際上在它完好的時候，門內是一個石龕，上面有七級水盤，有水從頂上層層落下。牌坊緊靠在遠瀛觀臺基之下，牌坊前面原本是一個大型噴水池，池中有銅鹿、銅狗、翻尾石魚等各種動物形狀的噴泉，不過此時噴水池已經完全被荒草掩埋，只能隱約看見大理石砌成的水池邊緣。今天人們看到的大水法基本上還保留著它的主體結構，與照片上相比，除了頂上的裝飾沒有了，另外一個差別就是左邊的石柱只剩下半截。
諧奇趣南面。諧奇趣建成于1751年，是西洋樓景區(qū)最早的建筑。奧爾末的這張照片由諧奇趣東南朝西北方向拍攝，畫面上可以看到，主樓的屋頂已經坍塌了，但建筑主體受損還不嚴重，券口的雕花裝飾和樓梯的欄桿也基本完好。到1922年左右，主樓已變成一片瓦礫，墻面大都倒塌，只有少數石柱還矗立著?，F在，從圓明園遺址公園內遺留的大量石制構件上還能看出原建筑大致的格局。
觀水法的石屏風。觀水法是皇帝觀賞水景的座席，位于大水法南面。它是一個坐南朝北的平臺，臺上最初設有一個十分奢華的寶座，座后是五面石屏組成的弧形屏風，即照片上看到的這個建筑。這五面石屏上的圖案與常見的屏風或墻面裝飾很不相同，上面雕刻的既不是花鳥蟲魚，也不是傳說故事，而是軍旗甲胄，刀槍火炮。這張照片由石屏風東側向西南方向拍攝，屏風前的寶座和銅鶴已不知去向，只有一個歪倒的底座。較遠處可以看見西側的鐘形門。1910年前后，這五塊石屏風連同另外兩座石塔曾被園內太監(jiān)盜賣時被貝勒載濤發(fā)現，喝止之后將屏風運往其朗潤園。1920年燕京大學購買了朗潤園，這七塊石雕一直被丟棄在湖濱，到1987年才置回原位。
諧奇趣主樓東側面。這張照片在諧奇趣東側的小山上向西拍攝，可見主樓東立面的裝飾非常豐富。在主樓南側伸出的平臺上，原有西洋石獅一對，照片上已經看不到了。兩只獅子都倒在下面的廢墟里，至今還能看見。
諧奇趣主樓北面。原是一個小廣場，東邊為養(yǎng)雀籠，西邊是為諧奇趣前后噴水池供水的蓄水樓，北側是通往萬花陣的花園門。廣場中心原有一個小型噴水池，四方有通往周邊各建筑的石甬路。從照片上看，噴水池中的噴水塔已經倒塌，四周長滿雜草。幾年后，在1877年托馬斯·查爾德拍攝的諧奇趣北門照片上，噴水池上的一些小裝飾件也已經看不到了，再后來這座水池被整體移走，1987年才回復原位?，F在諧奇趣遺址上還能看到主樓北側樓梯下的夯土臺基，一層大門的門楣也靜靜地躺在遺址的一旁。
