這幾個(gè)月翻拍作品真的是扎堆了,
新倚天、新白娘子、新封神演義,外鏈工具
還有那個(gè)電影版的惡作劇之吻,
有一個(gè)算一個(gè),口碑撲得一塌糊涂,
被原作按在地上摩擦,
在這樣的大環(huán)境下,
鵝廠迎難而上,
毅然選擇翻拍《請(qǐng)回答1988》。
劇情就定在1998年,
順便改了個(gè)劇名,叫《相約九八》。
感受一下大家對(duì)這個(gè)名字的看法:
除了哈哈哈哈哈,
實(shí)在想不到還有什么可說(shuō)的。
片方勇氣可嘉,但觀眾真的不太看好。
要說(shuō)翻拍這部劇的難度有多大,
我們看一看原作的豆瓣評(píng)分就有數(shù)了,
2015年播出的劇,截至目前是9.7分,
妥妥算是經(jīng)住了考驗(yàn),
雖然比剛開(kāi)播時(shí)的9.8低了0.1分,
但仍然是排名第一的一部神作。
不搞什么車(chē)禍?zhǔn)洶籽 ?/p>
原配小三惡婆婆,
這個(gè)故事走的是溫馨日常路線,
對(duì)經(jīng)歷過(guò)那個(gè)年代的人來(lái)說(shuō)簡(jiǎn)直回憶殺,
無(wú)論是88年的奧運(yùn)會(huì),
還是當(dāng)年風(fēng)靡韓國(guó)的各位港星,
都在對(duì)當(dāng)時(shí)進(jìn)行神還原,
就連碗墊用的都是這種復(fù)古風(fēng)格的,
圍棋連勝的棋局也跟現(xiàn)實(shí)一毛一樣,
講究到這個(gè)份上,
鵝廠你們怕了嗎?
不只細(xì)節(jié)考究,
劇中的好多臺(tái)詞也都挺優(yōu)秀的,
比如德善爸爸為德善補(bǔ)過(guò)生日,
那句“爸爸也是第一次做爸爸”
就戳了好多人的心窩。
“大人只是在忍,大人們也會(huì)疼?!?/p>
“人真正變強(qiáng)大,
不是因?yàn)槭刈o(hù)著自尊心,
而是拋開(kāi)自尊心的時(shí)候?!?/p>
要把觀眾喝過(guò)的這些雞湯再喂一次,
既不能原話照搬又不能離題太多,
還要稀松平常不能太造作,
編劇們有沒(méi)有jio得壓力山大?
不過(guò)要說(shuō)壓力最大的,
還是那些要在臺(tái)前拋頭露臉的演員們。
咱來(lái)看看《請(qǐng)回答1988》的演員,
成東日、羅美蘭這些老戲骨就不用說(shuō)了,
常看韓劇的人肯定面熟他們,
年輕演員的演技也都保持在線,
尤其是女主演李惠利,
她原本是愛(ài)豆出身來(lái)著,
雖然在別的劇中的表現(xiàn)受到質(zhì)疑,
但在《請(qǐng)回答1988》里她確實(shí)
打破了“愛(ài)豆沒(méi)演技”的魔鬼定律,
成功地?fù)纹鹆顺傻律频男蜗螅?/p>
以至于后來(lái)大家看她演啥都像德善
有了這么高的一個(gè)標(biāo)桿,
翻拍版本想要不被罵得太慘,
選角方面還真得好好動(dòng)心思,
而關(guān)于演員陣容,
網(wǎng)傳的版本也不盡相同。
網(wǎng)友吃瓜的同時(shí)操心操得稀碎,
已經(jīng)開(kāi)始提名演員了,
哈哈哈哈想不到蔡根花小寶貝
還擁有姓名呢
大家對(duì)新人的接受度也蠻高的,
但對(duì)演技的要求并沒(méi)有降低,
畢竟實(shí)在不想這部劇被毀得太慘,
與此同時(shí),危機(jī)意識(shí)比較強(qiáng)的同學(xué)
已經(jīng)開(kāi)始擔(dān)心鵝廠會(huì)不會(huì)自產(chǎn)自銷(xiāo)了。
(要是烏鴉嘴了記得進(jìn)來(lái)挨打?。?/p>
88年是韓國(guó)挺熱鬧的一年,
而98年我們國(guó)家也有不少事發(fā)生,
申奧、洪水、香港回歸、香港四大天王,
以及深入人心的泰坦尼克和還珠格格,
還是比較有的可拍的,
就看劇本演員服化道夠不夠精雕細(xì)琢了。
不過(guò)主題曲倒是有現(xiàn)成的可用,
那英和王菲的呼聲相當(dāng)高。
還有網(wǎng)友擔(dān)心那倆人不好請(qǐng),
干脆提名沈騰的,
因缺思廳,大家玩真得挺嗨啊,
人家要翻拍,咱也攔不住,
看來(lái)網(wǎng)友們是真的想開(kāi)了
聯(lián)系客服