0789-1
李園
蘆荻似江鄉(xiāng),迎寒花已霜(1)。一亭伴秋水,數(shù)客語(yǔ)斜陽(yáng)(2)。漸遠(yuǎn)雙鳧靜,孤橫小艇涼(3)。不嫌寂寞味,來(lái)話水西莊(4)。
【箋注】
據(jù)《鄭孝胥日記》,民國(guó)十五年(1926)九月廿一日(10月27日),鄭孝胥與友人游李氏園,“落葉滿地,水氣頗寒”。第二天寫(xiě)了此詩(shī)。李園,即李氏園,參見(jiàn)0787《九日招客集李氏園登高》箋注。
此詩(shī)描寫(xiě)了初冬之日李氏園的景象,表達(dá)出喜愛(ài)寂寞、清寂情趣的審美傾向。
(1)“蘆荻”二句:好似生長(zhǎng)蘆荻的江濱水鄉(xiāng),冒著初冬寒氣,蘆花已經(jīng)蒙霜。
“蘆荻”,蘆竹。形如蘆葦,多年生水生植物。
“江鄉(xiāng)”,濱臨江水的地方。唐孟浩然《晚春臥病寄張八》詩(shī):“念我平生好,江鄉(xiāng)遠(yuǎn)從政?!?/p>
首聯(lián)描寫(xiě)了李氏園的冬季水鄉(xiāng)似的蘆荻經(jīng)霜的景色。
(2)“一亭”二句:一座茅亭,傍靠著秋日的水面,幾個(gè)客人談?wù)撛谛标?yáng)中。
“一亭”,李氏園有一茅亭,見(jiàn)0787《九日招客集李氏園登高》箋注。
頷聯(lián)描寫(xiě)諸人秋水邊、茅亭中、斜陽(yáng)里談?wù)撝疇睢?/p>
(3)“漸遠(yuǎn)”二句:兩只野鴨靜靜漂浮漸遠(yuǎn),一個(gè)小艇橫在冰涼的水中。
“鳧”,野鴨。
頷聯(lián)描寫(xiě)水面的野鴨靜浮、小艇獨(dú)橫的水面景象。
(4)“不嫌”二句:不討厭寂寞的滋味,來(lái)這里說(shuō)起天津的水西莊。
“水西莊”,水西莊位于天津城西,南運(yùn)河環(huán)繞三面,占地百余畝,為天津著名鹽商查日乾、查為仁和查義父子兩代建設(shè)的私家園林。清袁枚《隨園詩(shī)話》將天津水西莊、揚(yáng)州小玲瓏山館、杭州小山堂并稱為清代三大私家園林。亦是乾隆年間文人文酒之會(huì)的著名場(chǎng)所。
尾聯(lián)描寫(xiě)眾人喜歡寂寞情味,談?wù)撍髑f的情景。
聯(lián)系客服