◎說(shuō)說(shuō)古詩(shī)和新詩(shī)的用詞古詩(shī)以五言、七言詩(shī)...
◎說(shuō)說(shuō)古詩(shī)和新詩(shī)的用詞
古詩(shī)以五言、七言詩(shī)居多,當(dāng)然也有像三字經(jīng)、詩(shī)經(jīng)里三四六言及雜言詩(shī)。你會(huì)發(fā)現(xiàn),古人很少用形容詞、連詞、甚至副詞。為什么呀?
這涉及到語(yǔ)法問(wèn)題。有主謂賓才能成句子,這至少要三個(gè)字,形容詞和副詞分別做定語(yǔ)和狀語(yǔ)。所以這些詞就不能都上。也就是說(shuō)字?jǐn)?shù)的限制(格)使這些詞不能發(fā)揮作用。不僅是詩(shī)歌,文言文皆如此。好處是凝練、句子有張力、節(jié)省紙墨和時(shí)間,避免啰嗦。不足是只有骨骼,沒(méi)有肉。我們讀古詩(shī)多了,不覺(jué)得古詩(shī)缺什么。其實(shí),沒(méi)有新詩(shī)句子靈動(dòng),缺乏可變性,死板,無(wú)血肉。古詩(shī)的字節(jié)僵直。
白話文的出現(xiàn)產(chǎn)生了新詩(shī),新詩(shī)語(yǔ)句如繩,一二三字一節(jié),靈活;古詩(shī)如棍,常三四字一節(jié),僵硬。這是因?yàn)樾略?shī)寫多少字都行,用什么詞都可以。
前文說(shuō)過(guò)詩(shī)是抒情文,必須用形容詞,古人也不是無(wú)情,由于格的限制,寫不出有形容詞的詩(shī)。但是,新詩(shī)最好別用連詞,連詞會(huì)使句子不凝練,用因?yàn)椋?,不但,而且就寫成了小說(shuō)。詩(shī)貴凝練。不是絕對(duì)不可以,是盡可能避免,我看到有人獨(dú)立使用于是,因此,其實(shí),便斷定他/她不在行,那是在松松垮垮地講故事。
寫詩(shī)學(xué)問(wèn)大,不是亂涂鴉就是詩(shī)。
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。