電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)美國(guó)藍(lán)光版封套
其實(shí)，很不愿意稱(chēng)呼電影《危險(xiǎn)關(guān)系/黑色終結(jié)令Jackie Brown》(1997)中的女主角杰基·布朗(帕姆·格里爾Pam Grier飾演)女士為“騙子”，即使她和那些千術(shù)高明的騙壇宿將相比，手段、膽識(shí)毫不遜色。
帕姆·格里爾在電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)中的影像
《危險(xiǎn)關(guān)系》大概是昆汀·塔倫蒂諾Quentin Tarantino導(dǎo)演作品中知名度最低的一部，原因大概就是它的風(fēng)格太不“昆汀”了。
它改編自埃爾默·倫納德Elmore Leonard(1925-2013)的小說(shuō)《神奇之力Rum Punch》，是一部犯罪喜劇大雜燴，也是昆汀·塔倫蒂諾第一次改編劇本。
作者: 埃爾默·倫納德 出版社: 世界圖書(shū)出版公司 原作名: Rum Punch 譯者: 姚向輝 出版年: 2016-8
原著作者埃爾莫·倫納德的作品曾對(duì)昆汀·塔倫蒂諾產(chǎn)生過(guò)巨大的影響，而昆汀·塔倫蒂諾對(duì)他的敬重使得這部電影的劇情和對(duì)白中規(guī)中矩，似乎缺乏其他作品中昆汀·塔倫蒂諾標(biāo)志性的黑色幽默、流里流氣的對(duì)白以及血漿橫飛的暴力場(chǎng)景。
這對(duì)昆汀·塔倫蒂諾來(lái)說(shuō)也是另一種突破。
電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)外景地，導(dǎo)演昆汀·塔倫蒂諾(左)和帕姆·格里爾
不過(guò)埃爾莫·倫納德終歸還是個(gè)通俗小說(shuō)家，驚險(xiǎn)刺激的故事背景，普世共鳴的人物困境——這是埃爾莫·倫納德小說(shuō)成功的黃金搭配。
他的書(shū)中的人物似乎都在經(jīng)歷中年危機(jī)，不管是劫匪、警察、偵探或者黑幫，他們都處于一種“卡住了”的狀態(tài)。
電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)中的影像
他們都厭倦自己的工作，又都充滿(mǎn)了對(duì)衰老的恐懼，想要最后放手一搏，而結(jié)局總是出人意料。
埃爾莫·倫納德本著掙稿費(fèi)原則的創(chuàng)作自然不會(huì)有什么深入的層面，所以《危險(xiǎn)關(guān)系》天然的故事限制了昆汀·塔倫蒂諾的自由創(chuàng)作，沒(méi)有了昆汀·塔倫蒂諾原創(chuàng)劇本的那種靈活多變，故事上缺乏跳躍性和爆發(fā)點(diǎn)，看起來(lái)顯得較為樸素乏味。
電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)中的影像
而《危險(xiǎn)關(guān)系》中的杰基·布朗將警方和軍火商這兩個(gè)敵對(duì)陣營(yíng)騙得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)，一借警方之槍解決了軍火商的小命；二讓警方人財(cái)兩收，“圓滿(mǎn)”結(jié)案；最后還保得自己全身而退、進(jìn)賬45萬(wàn)美元。
至于軍火商團(tuán)體里的內(nèi)訌廝殺，也變成了杰基·布朗這項(xiàng)“騙中騙”高招的一個(gè)副產(chǎn)品。
塞繆爾·杰克遜在電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)中的影像
杰基·布朗從左右?jiàn)A擊的困頓境地反客為主，搖身一變?yōu)椴倏卣麄€(gè)棋局的幕后黑手，有幸運(yùn)的因素，更主要還是因?yàn)樗m心蕙致的巧思和超出男人們好幾倍的膽識(shí)，她將“孫子兵法”諸種計(jì)謀使得神乎其技又不著痕跡，實(shí)在讓人慨嘆其智商點(diǎn)數(shù)。
邁克爾·基頓在電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)中的影像
另一方面，除去這些光輝業(yè)績(jī)不談，杰基·布朗又是一個(gè)極易讓人產(chǎn)生認(rèn)同感的女人，她鋌而走險(xiǎn)玩弄黑白兩道于股掌之間的舉動(dòng)，終究只為一個(gè)活路。
杰基·布朗，黑人女性，現(xiàn)年44，因?yàn)橛羞^(guò)替飛行員老公藏毒的經(jīng)歷，所以留下案底，只能混在美國(guó)航空界最末流的吉寶航空公司，做一個(gè)年薪只有1萬(wàn)6美刀的空中小姐。
羅伯特·福斯特在電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)中的影像
這位空中小姐，比其膚色更黑的黑色素已在臉蛋上沉著了幾處，皺紋占領(lǐng)完了眼角，更向嘴角額頭擴(kuò)張，她的身材快要走樣，年紀(jì)即將奔五，還好，尚有些殘存的美艷風(fēng)情，在化妝品的挽留下滯留沒(méi)走。
電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)中的影像
杰基·布朗最近很不順，警方在一場(chǎng)自以為高明的審訊中，透露了兩點(diǎn)情況：一是早就知道她幫軍火商羅比(塞繆爾·杰克遜Samuel L. Jackson飾演)從墨西哥運(yùn)黑錢(qián)進(jìn)入美國(guó)；二是她并非警方的目標(biāo)，他們想逮住的其實(shí)是猖狂的羅比。
電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)劇照，克里斯·塔克
杰基·布朗聞?dòng)?，做出了最完美的反?yīng)——閉口不答，不像之前也被提溜進(jìn)警局的黑小子貝蒙(克里斯·塔克Chris Tucker飾演)那樣，大嘴沒(méi)遮沒(méi)攔的。
很快，羅比便使出慣用招數(shù)——出資一萬(wàn)讓保釋專(zhuān)家馬克斯(羅伯特·福斯特Robert Forster飾演)去把杰基·布朗領(lǐng)出監(jiān)獄。
羅伯特·德尼羅在電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)中的影像
暗夜中，漸漸走近的杰基·布朗，在馬克斯眼中有一種獨(dú)特的美，杰基·布朗當(dāng)然明白羅比如此“好心”并非沒(méi)有原因。
因?yàn)樗龔腁TF特工(邁克爾·基頓Michael Keaton飾演)也是如此口中得知，貝蒙可是被人兩槍斃命，死在了汽車(chē)的后備箱里的。
布里吉特·方達(dá)在電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)中的影像
是夜，當(dāng)杰基·布朗乘著黑暗敏捷地奪走軍火商羅比的手槍?zhuān)屪约好庥跍S為與貝蒙相同的命運(yùn)之后，她意識(shí)到了兩件事：一是警方不會(huì)善罷甘休，是羅比也不會(huì)到此為止，前者可以借助官方勢(shì)力，將她困在獄中很長(zhǎng)時(shí)間，后者可以借助地下黑勢(shì)力，在她二進(jìn)警局之前就結(jié)果了卿卿小命。
帕姆·格里爾在電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)中的影像
杰基·布朗最有可能遭遇的命運(yùn)即是，死得不明不白——警方權(quán)當(dāng)失掉了一個(gè)無(wú)足輕重的線(xiàn)人，羅比也就損失了一枚小棋子。
幸好，保釋專(zhuān)家馬克斯對(duì)她表露了超出常態(tài)的關(guān)心，成為杰基·布朗可以依靠的一個(gè)后援，也幸好，杰基·布朗在和個(gè)警方、軍火商角力的過(guò)程中，醞釀出了一個(gè)“局”，獵物就是羅比躺在墨西哥等待運(yùn)來(lái)美國(guó)的50萬(wàn)。
電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)劇照，帕姆·格里爾和羅伯特·福斯特(右)
杰基·布朗自信地宣稱(chēng)該計(jì)劃為“ Sting”，這讓人迅速聯(lián)想到了保羅·紐曼Paul Newman(1925-2008)和羅伯特·雷德福Robert Redford，在1973年完成的那樁轟動(dòng)一時(shí)的完美《騙中騙/老千計(jì)狀元才The Sting》(1973)——這兩起相隔有24年的“騙中騙”，標(biāo)的金額居然都為一筆總數(shù)為50萬(wàn)美元的巨款。
羅伯特·德尼羅和塞繆爾·杰克遜(右)在電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)中的影像
由以上分析可以得出，杰基·布朗女士要玩這個(gè)局，劣勢(shì)與優(yōu)勢(shì)并俱，優(yōu)勢(shì)是她膽識(shí)過(guò)人，也懂得審時(shí)度勢(shì)；劣勢(shì)是她變成了警察和羅比共同盯防的對(duì)象，要同時(shí)應(yīng)付兩隊(duì)人馬。
由結(jié)果來(lái)看，她真是有資本有潛力觸底反彈，細(xì)數(shù)杰基·布朗女士此次成功兵變的過(guò)程，不外乎她靈活地使用了兵家之計(jì)。
帕姆·格里爾在電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)中的影像
首先，她真的陷入了絕境：警方要她配合提供羅比的犯罪證據(jù)，而羅比要她守口如瓶。
杰基·布朗如果想要兩邊都不得罪，那最簡(jiǎn)單的方法就是宰了自己。
杰基·布朗當(dāng)然不愿犧牲自己，而要擺脫此絕境的唯一辦法就是負(fù)了兩邊救了自己，也就是借局布勢(shì)，力小勢(shì)大——借助他人已有局面，來(lái)壯大自己的勢(shì)力，最終“樹(shù)上開(kāi)花”。
布里吉特·方達(dá)在電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)中的影像
為此，她一方面說(shuō)服警察相信只要她被恢復(fù)了空姐身份，就可以繼續(xù)替羅比運(yùn)5萬(wàn)黑錢(qián)回來(lái)，從而讓警方逮個(gè)正著。
一方面她又游說(shuō)羅比，授權(quán)給她將其在墨西哥的50萬(wàn)美金一次性帶入美利堅(jiān)，前提是犧牲掉這五萬(wàn)做戲給警察看。
杰基·布朗“瞞天過(guò)?！钡恼袛?shù)真可謂高明，警察認(rèn)為逮到她這5萬(wàn)，就可以順利揪出羅比。
羅伯特·德尼羅和布里吉特·方達(dá)在電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)中的影像
羅比確信通過(guò)“調(diào)包計(jì)”，這筆錢(qián)會(huì)順利到他手中，于是派出了心腹梅蘭妮(布里吉特·方達(dá)Bridget Fonda飾演)和路易斯(羅伯特·德尼羅Robert De Niro飾演)助其一臂之力。
這時(shí)警察和羅比都相信杰基·布朗是他們的合伙人，實(shí)際情況是，杰基·布朗和保釋專(zhuān)家馬克斯才是真的“好拍檔”。
帕姆·格里爾在電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)中的影像
矛盾都集中到了羅比的這50萬(wàn)贓款上，經(jīng)過(guò)一次預(yù)謀的實(shí)戰(zhàn)“演習(xí)”后，警察和羅比雙方都自以為是地“確認(rèn)”了這場(chǎng)大戲的種種細(xì)節(jié)，他們都迫不及待地想將對(duì)方打個(gè)措手不及，唯獨(dú)忘記了古語(yǔ)“螳螂捕蟬，黃雀在后”的警告。
羅伯特·德尼羅和塞繆爾·杰克遜在電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)中的影像
上演這出大戲的“舞臺(tái)”居然是服裝店鋪的更衣室這一天，杰基·布朗在下機(jī)前，將50萬(wàn)美金中的45萬(wàn)綁在挎包的底部，然后在上面鋪上幾件衣物，衣物上再擱上五萬(wàn)美元。
她照例和警察在停車(chē)場(chǎng)會(huì)面，警察用記號(hào)筆在5萬(wàn)美元的每一張上都做上了記號(hào)。
帕姆·格里爾在電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)中的影像
隨后杰基·布朗按計(jì)劃來(lái)到一家服裝店，在更衣室試穿衣服時(shí)，羅比派來(lái)接收50萬(wàn)美金的接頭人，和杰基·布朗互相調(diào)換了購(gòu)物袋，前者袋中只有兩條毛巾，后者袋中其實(shí)也就只裝了5萬(wàn)美金，躺在5萬(wàn)美金下的只是一沓書(shū)本而已。
其余的45萬(wàn)，躺在了另一個(gè)購(gòu)物袋中，在杰基·布朗離去時(shí)，它還靜靜地躺在更衣室內(nèi)。
電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)劇照
結(jié)果已經(jīng)很明顯羅比以為順利取回了50萬(wàn)，其實(shí)還不足5萬(wàn)(接頭人自己吞了一些），杰基·布朗的搭檔馬克斯則順利拿到了那只躺在更衣室、裝有巨款的購(gòu)物袋。
惱羞成怒的羅比，氣急敗壞地殺死了手下，更昏了頭地聽(tīng)信馬克斯的說(shuō)辭跟隨后者來(lái)到其辦公室，還沒(méi)站定，就被躲在黑暗中的警察順利擊斃。
電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)劇照，塞繆爾·杰克遜
他和死于其手的貝蒙一樣，都是在一片漆黑中咽了氣，不同的是，他吃了三槍?zhuān)偷沟牡貎罕群髠湎鋵挸ǘ嗔恕芑げ祭蔬@招借刀殺人有夠絕。
《危險(xiǎn)關(guān)系》這部電影證明了被稱(chēng)為“鬼才導(dǎo)演”的昆汀·塔倫蒂諾是真實(shí)的，而不僅僅是當(dāng)時(shí)只導(dǎo)演了一個(gè)兩部電影的神奇男孩。
電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)劇照，羅伯特·福斯特
何況它并不是對(duì)《落水狗/霸道橫行Reservoir Dogs》(1992)或《低俗小說(shuō)/危險(xiǎn)人物Pulp Fiction》(1994)的重新拼湊，而是一部新風(fēng)格的電影，它確實(shí)喚起了原著作者埃爾默·倫納德的獨(dú)特魅力——他將犯罪小說(shuō)提升為一種社會(huì)喜劇形式。
《危險(xiǎn)關(guān)系》的感染力源自昆汀·塔倫蒂諾對(duì)影片原始素材的信任，和他對(duì)帕姆·格里爾、羅伯特·福斯特(1941-2019)這兩位20世紀(jì)70年代性格演員以及他們所代表的B級(jí)片的崇敬與熱愛(ài)。
電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)外景地，導(dǎo)演昆汀·塔倫蒂諾(前排蹲者，右)和塞繆爾·杰克遜(車(chē)內(nèi)，左)
影片最令人感動(dòng)的關(guān)系就是來(lái)自帕姆·格里爾和羅伯特·福斯特之間的堅(jiān)固信任，兩位演員只通過(guò)短短幾個(gè)眼神，相互之間友情與愛(ài)情難分彼此的化學(xué)反應(yīng)便足夠讓觀(guān)眾感慨萬(wàn)分。
讓兩位過(guò)氣演員出演自己在《低俗小說(shuō)》之后的首部作品無(wú)疑需要昆汀·塔倫蒂諾很大的勇氣，但重要的是，昆汀·塔倫蒂諾沒(méi)有賭輸。
昆汀·塔倫蒂諾在電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)拍攝現(xiàn)場(chǎng)
這算是昆汀·塔倫蒂諾所有作品中最平實(shí)的一部電影，沒(méi)有非線(xiàn)性敘事，沒(méi)有脫線(xiàn)劇情，沒(méi)有炫技 。
除了多達(dá)兩位數(shù)的長(zhǎng)鏡頭；最意外的是長(zhǎng)達(dá)50分鐘的高潮，真是爽翻了。
這部電影，雖不及昆汀·塔倫蒂諾其他作品那般威風(fēng)凜凜，但在把控節(jié)奏方面，昆汀·塔倫蒂諾是一把好手。
電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)外景地，導(dǎo)演昆汀·塔倫蒂諾(右)和帕姆·格里爾
昆汀·塔倫蒂諾此次絕對(duì)女權(quán)主義，他讓羅伯特·德尼羅自始至終一副窩囊樣，愛(ài)揩哥們女人的油，遇事緊張頭昏找不著北的孬樣連一介女流都不如，臨了兩槍斃了羅比女人的行為，也依舊讓人看不出丫多有男子氣概；而另一個(gè)讓人“驚艷”就是后備箱冤魂克里斯·塔克了，彼時(shí)還沒(méi)有成龍大哥襯托其高大偉岸的克里斯·塔克同學(xué)，站在塞繆爾·杰克遜對(duì)面，就像一小學(xué)生，沒(méi)叨逼幾句，就躺在后備箱里吞食了兩顆熱乎乎的子彈。
電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)劇照，羅伯特·德尼羅和布里吉特·方達(dá)
倒是簡(jiǎn)·方達(dá)Jane Fonda的侄女布里吉特·方達(dá)，豁得出去放得開(kāi)，整部影片除去和羅伯特·德尼羅激烈運(yùn)動(dòng)和最后飲彈死亡時(shí)穿著背心短褲外，其余時(shí)候都是胸罩熱褲造型，站在氣場(chǎng)強(qiáng)大的羅伯特·德尼羅身邊，依舊醒目著搶眼著。
電影《危險(xiǎn)關(guān)系》(1997)美國(guó)版海報(bào)
聯(lián)系客服
