真的是好久好久沒有更新譯文了，為啥呢？因?yàn)閼?，都快懶出了新高度，以至于群里的姐妹管我叫暗懶懶，只能默默接受這個(gè)事實(shí)，誰叫咱真的懶呢，此處省略兩行淚。
那么福利來了，這款選自我推送的knit.wear, Fall/Winter 2018雜志封面，名字：Indigo Smoke Pullover，很多姐妹在欣賞雜志的同時(shí)并留言希望我翻譯，我只能挑幾款自己喜歡的慢慢翻譯，至于什么時(shí)候能譯好，無期，因?yàn)槲沂前僮冃“狄梗?jīng)常跑偏的，所以沒有落定的都不作數(shù)啊不作數(shù)。
言歸正傳，這款毛衣呢在我看來挺簡單，主要這個(gè)顏色選的好，大牌，高冷，其次織法是身體和袖子都從底邊向上織到腋下之后再連接起來織育克，這種織法在連接的時(shí)候最好用三付環(huán)針織，要不然袖子那里不太好織，另外還有一個(gè)更好的辦法就是從中間起針先織育克，領(lǐng)子收針之后，再分袖往下織身體和袖子。至于到底用哪種方法就看你們自己方便嘍。
先欣賞一下原圖
譯文如下：
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。
