【原典】
孟子曰：“愛人不親，反其仁；治人不治，反其智；禮人不答，反其敬?！睉?zhàn)國(guó) 《孟子 ·離婁上》
【注譯】
愛人：愛別人。 全句譯意為：孟子說：“我愛護(hù)別人，但別人不與我親近，那么我就應(yīng)該反省自己在仁愛方面做得夠不夠； 我管理別人，但管理得不好，那么我就應(yīng)該反省自己的知識(shí)方法夠不夠； 我對(duì)別人以禮相待，但別人不以相應(yīng)的態(tài)度對(duì)待我，那么我就應(yīng)該反省自己對(duì)別人的尊敬夠不夠。
【品讀】
孟子在這里講的是與人相處的道理：當(dāng)自己與人相處出現(xiàn)問題時(shí)，要多反省自己的言行，多從自己身上找原因，多做自我批評(píng)。這就是孟子概括的“行有不得者，皆反求諸己”。#國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦#
校稿：游金地 小揚(yáng)
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。
