做到防疫“三件套”，防護(hù)“五還要”。
“開天辟地——中華創(chuàng)世神話文藝創(chuàng)作與文化傳播工程”舞臺(tái)藝術(shù)展演于2022年11月27日起在滬舉辦。
上海民族樂團(tuán)、上海輕音樂團(tuán)、上海交響樂團(tuán)、上海音樂學(xué)院、中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院、上海歌劇院、上海越劇院、上海木偶劇團(tuán)、上海昆劇團(tuán)、上海京劇院、上?；磩F(tuán)等全市11家文藝院團(tuán)、院校將在全市各專業(yè)劇場(chǎng)帶來8臺(tái)12場(chǎng)演出，并在中華藝術(shù)宮開展6場(chǎng)演出及賞析活動(dòng)。演出內(nèi)容涵蓋民樂、交響樂、京劇、昆劇、越劇、淮劇、話劇、歌劇、舞劇、木偶劇等藝術(shù)門類。展演活動(dòng)由中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)中心組織實(shí)施。
此次展演彰顯了“開天辟地——中華創(chuàng)世神話文藝創(chuàng)作與文化傳播工程”啟動(dòng)七年以來在舞臺(tái)藝術(shù)領(lǐng)域的豐碩成果。這是貫徹落實(shí)黨的二十大報(bào)告關(guān)于“推進(jìn)文化自信自強(qiáng)，鑄就社會(huì)主義文化新輝煌”重要論述，實(shí)施中華文明探源工程、傳承弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要舉措。
探索華夏文明之源
走好新時(shí)代長(zhǎng)征路
展演用舞臺(tái)藝術(shù)作品串起了整個(gè)華夏民族的起源和傳承，讓觀眾感受和認(rèn)識(shí)到中華民族精神品格的基因和緣起，并從中汲取綿延不絕的滋養(yǎng)，通過優(yōu)秀文藝作品梳理中華文明起源，展現(xiàn)中華民族精神氣，為中華民族的偉大復(fù)興事業(yè)提供文化源頭上的支持。
上海輕音樂團(tuán)選取中華創(chuàng)世神話系統(tǒng)中的故事，以美聲、流行、跨界的演繹方式，結(jié)合音樂講述生動(dòng)的中華創(chuàng)世神話故事，闡明中華民族的先人在宇宙運(yùn)行、天地形成、人類出現(xiàn)、自然調(diào)順、社會(huì)建立等方面構(gòu)成的自然觀與社會(huì)觀。
在創(chuàng)世神話故事中，“英雄”一直是不可或缺的主題之一。中國(guó)福利會(huì)兒童藝術(shù)劇院用兒童劇講述了《大禹治水》的英雄故事，該劇淡化了大禹身上神的屬性，升華了大禹人性的一面，在舞臺(tái)演出樣式和風(fēng)格的處理上運(yùn)用了當(dāng)代戲劇藝術(shù)和媒體融合的舞臺(tái)效果，融入了說唱、舞蹈及戲曲的表現(xiàn)形式。
從上古神話到當(dāng)代英雄，上海民族樂團(tuán)民族音樂交響史詩《英雄》音樂會(huì)圍繞“英雄”這一核心主題，引領(lǐng)觀眾回歸民族文化源頭，喚醒文化血脈中亙古不變的華夏英雄精神，以民族音樂的豐富性、多元性、當(dāng)代性，歌頌亙古不滅的英雄精神，致敬偉大祖國(guó)。
科技賦能舞臺(tái)呈現(xiàn)
傳統(tǒng)文化創(chuàng)新表達(dá)
此次展演匯聚了多元的舞臺(tái)藝術(shù)作品樣式，展現(xiàn)了國(guó)有文藝院團(tuán)院校幾年來在“中華創(chuàng)世神話文藝創(chuàng)作與文化傳播工程”中做出的不斷努力與使命擔(dān)當(dāng)。藝術(shù)家們通過對(duì)中華創(chuàng)世神話中深厚內(nèi)涵的藝術(shù)性解讀，運(yùn)用豐富多樣的藝術(shù)語匯進(jìn)行當(dāng)代表達(dá)，推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展。
上海交響樂團(tuán)通過委約形式，邀請(qǐng)普利策音樂獎(jiǎng)得主、華裔作曲家周龍將西方交響樂技法與中華上古時(shí)期文明文化有機(jī)結(jié)合，創(chuàng)作了樂隊(duì)協(xié)奏曲《山海經(jīng)》，用五個(gè)樂章分別描繪北、西、東、南、中“山脈系”的特性及地域性的風(fēng)土人情。
《炎黃頌》以創(chuàng)世神話華夏始祖炎黃二帝的傳奇與從混沌初分到華夏一統(tǒng)的史詩為題材，由上海音樂學(xué)院作曲家周湘林、趙光、張旭儒、尹明五創(chuàng)作，四位作曲家將采風(fēng)中搜集的秦腔秦韻分別運(yùn)用到四個(gè)樂章，將中國(guó)音樂特有的五聲音階加上秦腔的四聲，獨(dú)創(chuàng)為九聲音階。
由上海越劇院出品的越劇《素女與魃》則以距今大約5000年前黃帝與蚩尤的涿鹿之戰(zhàn)為背景，講述生命之神“素女”與戰(zhàn)爭(zhēng)之神“魃”之間的情感糾葛，全劇基于對(duì)神話世界的大膽想象，舞美、服裝、造型和音樂皆呈現(xiàn)出中國(guó)式歌劇特點(diǎn)和傳統(tǒng)戲曲元素融合的整體風(fēng)格，并打破原有鏡框式舞臺(tái)的習(xí)慣性空間定位，借鑒“全息”理念，利用舞臺(tái)縱深呈現(xiàn)不同時(shí)空的切換，打造出中華神話世界的奇譎瑰麗、豐富多姿。
精品佳作蜚聲國(guó)際
中國(guó)故事世界傾聽
在此次展演中，有些作品不僅在國(guó)內(nèi)收獲了如潮好評(píng)，在國(guó)際上也得到了認(rèn)可，屬于中國(guó)的故事“走出去”，展現(xiàn)出中華文明的精神標(biāo)識(shí)和文化精髓，構(gòu)建中國(guó)話語和中國(guó)敘事體系，在交流互鑒中展現(xiàn)文化自信。
上海木偶劇團(tuán)木偶劇《創(chuàng)世—補(bǔ)天》采用海派木偶戲的表演語匯生動(dòng)地詮釋了“現(xiàn)代感”女媧補(bǔ)天的創(chuàng)世故事，以現(xiàn)代視角重新審視人類與四神、女媧的關(guān)系，以更簡(jiǎn)明、生動(dòng)的語言傳達(dá)“自然與文明，人性與天性”的思考，為海派木偶戲的發(fā)展開啟了新坐標(biāo)。2018年，該劇獲得了第20屆“金火花”國(guó)際木偶藝術(shù)節(jié)“評(píng)委會(huì)特別獎(jiǎng)”。
由上海歌劇院創(chuàng)排的舞劇《嫦娥》，以現(xiàn)代人的視角對(duì)“嫦娥奔月”這段美麗的創(chuàng)世神話進(jìn)行了重新解讀，通過豐富而多元的肢體語言、舞美、燈光、裝置、多媒體及音響的交融互動(dòng)，藝術(shù)化地表達(dá)“月有陰晴圓缺”“人有悲歡離合”的主題。2020年，舞劇《嫦娥之月亮傳說》片段入選央視中秋晚會(huì)，主題音樂被“嫦娥五號(hào)”月球探測(cè)器宣傳片選用，“嫦娥奔月”從神話變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)，被世界傾聽。
此外，昆劇小戲《神農(nóng)嘗草》、京劇《補(bǔ)天》、舞劇《嫦娥》、兒童劇《炎帝三公主——精衛(wèi)填?！贰⒏鑴 短斓厣褶r(nóng)》、淮劇《神話中國(guó)》等演出及劇目賞析活動(dòng)，將在中華藝術(shù)宮內(nèi)陸續(xù)推出。
此次展演彰顯出上海文化品牌的引領(lǐng)性，不僅在溯源中華文明，汲取初心力量的道路中展現(xiàn)出“上海文化”創(chuàng)新創(chuàng)造的活力與魅力，也為原創(chuàng)精品和優(yōu)秀人才搭建了展示和交流的平臺(tái)，激勵(lì)文藝創(chuàng)作，堅(jiān)定文化自信，進(jìn)一步提升“上海文化”影響力。
資料：中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)中心
編輯：劉義
特別聲明
由于條件所限，可能出現(xiàn)未署名的原創(chuàng)圖片或文字，在轉(zhuǎn)載之前無法與權(quán)利人聯(lián)系授權(quán)及稿酬事宜。熱忱歡迎權(quán)利人與編輯部聯(lián)系署名授權(quán)、稿酬等事項(xiàng)。
聯(lián)系客服
