王玄策
王玄策,生卒年不詳,洛陽(今河南洛陽)人[1],唐朝官員、外交家,數(shù)次出使印度。[2]曾任融州黃水縣令,后升任朝散大夫。[3]
貞觀十五年(641年)印度的中天竺送使節(jié)來唐。貞觀十七年(643年),王玄策奉命作為副使,跟隨李義表出使天竺(印度)。貞觀二十一年(647年),王玄策以正使的身份再度前往印度,此時(shí)阿羅那順成為中天竺的新國王,派軍隊(duì)劫掠使團(tuán)。王玄策調(diào)吐蕃兵、泥婆羅兵擊敗中天竺。顯慶二年(657年),王玄策第三次出使印度。王玄策在各地訪問之間,還曾前往摩河菩提寺參拜。關(guān)于這些印度旅行的事跡,他雖記錄有《中天竺行記》一書,惟完本早已失卻,只余下《法苑珠林》、《解迦方志》等散逸殘篇。
中文名
王玄策
國籍
唐朝
民族
漢族
出生地
河南洛陽
出生日期
不詳
人物生平
出使印度
王玄策早年事跡不詳,初任融州黃水縣令。貞觀十七年(643年)三月,王玄策奉命作為副使,跟隨朝散大夫、衛(wèi)尉寺丞、上護(hù)軍李義表護(hù)送婆羅門國使節(jié)回國。同年十二月,到達(dá)摩伽陀國。[5]
貞觀十九年(645年)正月二十七日,李義表、王玄策到王舍城,登耆署崛山,立碑,同年二月十一日,在摩河菩提寺立碑。[5] [6]
擊潰印軍
貞觀二十一年(647年),唐朝又派王玄策為正使、蔣師仁為副使一行30人出使天竺(印度),四天竺國王多派使者帶著財(cái)物來,準(zhǔn)備與王玄策一起到唐朝朝貢。恰逢中天竺王尸羅逸多死,國中大亂,其大臣那伏帝阿羅那順篡位,于是發(fā)動(dòng)所有軍隊(duì)以拒王玄策。跟隨王玄策的30騎兵與敵人交戰(zhàn),失敗被擒獲,敵人趁機(jī)劫掠諸國貢獻(xiàn)的財(cái)物。[7] 王玄策逃離,到達(dá)吐蕃。王玄策發(fā)檄文征召軍隊(duì),得到1200吐蕃兵、7000泥婆羅(今尼泊爾)騎兵。[8] 王玄策與副使蔣師仁率吐蕃、泥婆羅的軍隊(duì)進(jìn)攻到中天竺的茶镈和羅城,作戰(zhàn)三天,攻破茶镈和羅城,斬首三千余級(jí),敵人被溺死的約1萬人。阿羅那順逃走,收攏散兵再次交戰(zhàn),蔣師仁擒獲阿羅那順,俘斬?cái)橙藬?shù)以千計(jì)。余眾跟隨國王的妻子在乾陀衛(wèi)江抵抗,蔣師仁擊敗他們,俘獲其妃、王子,又俘虜男女一萬兩千人,各種牲畜三萬,五百八十座城邑投降。東天竺王尸鳩摩送牛馬三萬饋軍,還送來了弓、刀、寶纓絡(luò)。迦沒路國獻(xiàn)異物,并送上地圖,請求得到老子像。天竺震驚、害怕。貞觀二十二年,五月,王玄策把俘獲的阿羅那順及王妃、子等,俘虜?shù)哪信f二千人、牛馬二萬余送到長安獻(xiàn)俘。唐太宗封王玄策為朝散大夫。[9] [10][11] [12]
王玄策帶回了天竺方土那邇娑婆寐,自稱壽命兩百歲,有長生之術(shù)。經(jīng)過數(shù)月,那邇娑婆寐造出延年之藥。當(dāng)時(shí)唐太宗病重,吃了其他的藥沒有效果,于是吃那邇娑婆寐造的藥,但是沒有任何效果(既沒有好的效果,也沒有壞的效果)。后來唐太宗是因?yàn)椴《?。那邇娑婆寐被放還回國。唐太宗葬于昭陵。[13]
唐朝并沒有把天竺當(dāng)做強(qiáng)大的對手,王玄策在天竺取得的勝利也因此不受重視。而且與當(dāng)時(shí)其他唐朝將領(lǐng)的眾多對外大勝相比,王玄策所做的事也并不出眾。
雖為曾經(jīng)立下“世界史上空前絕后奇功”的唐代使節(jié),王玄策三度出使天竺的經(jīng)歷卻在史書上鮮有記載。究其原因,田中芳樹不無幽默地表示,中國古典名著《西游記》中玄奘法師西天取經(jīng)的奪目光彩淹沒了與之同時(shí)代的王玄策,而且他的官位比較低,在正史當(dāng)中不可能單獨(dú)為他樹碑立傳。一個(gè)人出名是要靠宣傳的,在沒有任何宣傳的情況下,這位英雄最終為世人所遺忘。
三次出使
顯慶二年(657年),王玄策第三次出使天竺(印度)。[14] 顯慶五年(660年),菩提寺主為王玄策等人設(shè)大會(huì),送給王玄策使團(tuán)成員每人華氎十段,然后菩提寺主又獻(xiàn)上寶珠、大珍珠八箱、象牙佛塔一、舍利寶塔一、佛印四。[15]
主要成就
外交
出使印度
從貞觀十七年(643年)到顯慶二年(657年),王玄策三次出使印度。至于是否存在第四次出使,學(xué)術(shù)界則意見分歧。有學(xué)者認(rèn)為王玄策出使印度只有三次,有學(xué)者認(rèn)為還有第四次,從龍朔二年(662年)到麟德二年(665年),王玄策第四次出使印度。[2] [16] [17]
軍事
大勝印軍
王玄策發(fā)檄文征召到1200吐蕃兵、7000泥婆羅(今尼泊爾)騎兵。[8] 王玄策與副使蔣師仁指揮這些軍隊(duì)進(jìn)攻到中天竺的茶镈和羅城,作戰(zhàn)三天,攻破茶镈和羅城,斬首三千余級(jí),敵人被溺死的約1萬人。阿羅那順逃走,收攏散兵再次交戰(zhàn),蔣師仁擒獲阿羅那順,俘斬?cái)橙藬?shù)以千計(jì)。余眾跟隨國王的妻子在乾陀衛(wèi)江抵抗,蔣師仁擊敗他們,俘獲其妃、王子,又俘虜男女一萬兩千人,各種牲畜三萬,五百八十座城邑投降。東天竺王尸鳩摩送牛馬三萬饋軍,還送來了弓、刀、寶纓絡(luò)。迦沒路國獻(xiàn)異物,并送上地圖,請求得到老子像。天竺震驚、害怕。貞觀二十二年,五月,王玄策把俘獲的阿羅那順及王妃、子等,俘虜?shù)哪信f二千人、牛馬二萬余送到長安獻(xiàn)俘。[9] [10] [11] [12]
經(jīng)濟(jì)
開通道路
王玄策開拓了從西藏通向印度的路線。王玄策是西藏——印度路的主要開拓者。西藏——印度路的開通,促進(jìn)了唐朝和五天竺國的友好往來及文化交流。[17]
改進(jìn)制糖
唐太宗派王玄策出使天竺(印度)。王玄策在印度摩伽陀(摩揭它)國取制糖法,并且?guī)Щ亓酥铺枪そ?,唐太宗下詔揚(yáng)州送上諸蔗,用此法制作的糖,其顏色味道品質(zhì)遠(yuǎn)超過西域制的糖。[18] [19]
唐高宗龍朔元年(661年),王玄策奉唐朝皇帝的命令從印度帶來10位制糖專家,利用“竹甑法”制出了顏色較淺亮的精沙粒糖。這種印度沙粒糖的梵語名稱是“sarkarā”,時(shí)人音譯為“煞割令”。自此,天竺制糖法在中華神州落地生根,為當(dāng)時(shí)的人們帶來了經(jīng)濟(jì)收益,而印度的制糖技術(shù)也在新的環(huán)境、新的理念下獲得富有想象力的改進(jìn)與完善,為中國在世界蔗糖文化中發(fā)揮重要作用奠定了基礎(chǔ)。[20]
人物評價(jià)
美國漢學(xué)家Edward Hetzel Schafer:王玄策是一位精明強(qiáng)干的使臣。[21]
中國唐史學(xué)會(huì)理事陸慶夫:王玄策是中國唐代杰出的外交家。[2]
陰松生:杰出的政治使者,王玄策。[3]
家庭成員
侄子:王氏,本名不詳,自幼出家為僧,法號(hào)智弘律師。[1]
個(gè)人作品
王玄策幾度出使印度,帶回佛教文物,對中印文化的交流作出貢獻(xiàn)。著有《中天竺國行記》十卷[22] ,圖三卷,今僅存片斷文字,散見于《法苑珠林》、《諸經(jīng)要集》、《釋迦方志》中。人們在洛陽龍門石窟發(fā)現(xiàn)了王玄策的造佛像題記。
人物爭議
出使次數(shù)
王玄策出使印度的次數(shù),有兩說:一為三次,一為四次。第一次,貞觀十七年(643年),李義表、王玄策出使印度、尼泊爾;第二次,貞觀二十一年(647年),王玄策、蔣師仁出使印度;第三次,顯慶二年(657年),王玄策出使印度。以上三次,學(xué)術(shù)界的看法基本一致。至于是否有第四次出使印度事,學(xué)術(shù)界則意見分歧。[23]
《大唐西域求法高僧傳·玄照傳》記載:“后因唐使王玄策歸鄉(xiāng)表奏,言其(指玄照)實(shí)德,遂蒙降敕重詣西天,追玄照入京?!薄罢卤愕铰尻??!薄坝跁r(shí)鱗德年中,駕幸東洛?!绷芯S據(jù)此認(rèn)為王玄策曾第四次出使印度,時(shí)間在663—665年之間。有些印度學(xué)者也同意這一觀點(diǎn)。[23]
馮承鈞則認(rèn)為:“上引之文,既說遂蒙降敕重詣西天,追玄照入京,好像玄策又有第四次之奉使。上文又說麟德年中,駕幸東洛??肌杜f唐書》卷四,麟德二年(665年),就有幸東都之文。如此看來,又可證實(shí)玄策出使之事。不過只有此一條孤證,而且玄照好像是一人歸國。又玄照重赴印度后,《傳》有‘見唐使人引盧迦溢多于路相遇’一語,此使人似非玄策,則前追玄照入京者,恐亦非玄策本人。所以我對于第四次奉使一說,未敢承認(rèn)其是。”[23]
義凈赴印度系在唐高宗咸亨二年(671年),回國則在武周證圣元年(695年)。關(guān)于《大唐西域求法高僧傳》,日本學(xué)者桑山正進(jìn)認(rèn)為:“咸書于天授二年(691年)?!卑催@時(shí)距麟德年間約30年,但記載含糊,而且僅此一條孤證,又無其它材料可補(bǔ)充,王玄策又無明顯的理由再次出使,故第四次印度之行證據(jù)不足,當(dāng)以馮承鈞之說為是。[23]
出使時(shí)間
王玄策第二次出使印度的時(shí)間,一般認(rèn)為是貞觀二十一年(647年)。[24] [16] 《新唐書》記載的貞觀二十二年是王玄策返回唐朝、獻(xiàn)俘的時(shí)間,與王玄策在貞觀二十一年(647年)出發(fā)去印度并不矛盾。但是,清王昶《金石萃編》卷一二三、清林侗《唐昭陵石刻考略》卷四則認(rèn)為王玄策在貞觀二十二年(646年)出使印度。外國學(xué)者V.D.馬哈詹《印度史》、S.N.森《中國人眼中的印度》、V.A.史密斯《早期印度史》認(rèn)為王玄策在貞觀二十二年(646年)出使印度。[16]
人物影響
王玄策反擊中天竺阿羅那順的行動(dòng),既維護(hù)了唐朝的權(quán)威,又沒有破壞中印關(guān)系的發(fā)展。顯慶二年(657年),王玄策第三次出使印度。乾封三年(668年),五天竺皆派使臣入唐。咸亨三年(672年),南天竺國各獻(xiàn)方物。永淳元年(682年),南天竺送方物入唐。[3] 天授二年(691年),東天竺王摩羅枝摩、西天竺王尸羅逸多、南天竺王遮婁其拔羅婆、北天竺王婁其那那、中天竺王地婆西那,一同入朝進(jìn)獻(xiàn)。[25] [3]
關(guān)于王玄策“一人滅一國”[26] 的傳奇故事。中印度和吐蕃方面并沒有發(fā)掘出史料證明或反駁這一點(diǎn)。
當(dāng)時(shí),戒日王(尸羅逸多)已死,權(quán)臣阿羅那順篡位,但是卻無力統(tǒng)一。戒日王朝分裂,而且沒有再統(tǒng)一的趨勢。無論王玄策是否率軍攻滅中印度,印度都無力牽制吐蕃。即使王玄策不出兵攻打中印度,當(dāng)時(shí)以及之后的印度也將長期處于分裂狀態(tài),無力牽制吐蕃。而且,以當(dāng)時(shí)的技術(shù)水平,即使是統(tǒng)一的印度,也是無力上青藏高原牽制吐蕃的。何況,貞觀年間,唐軍很輕松的擊敗了吐蕃軍,吐蕃退出黨項(xiàng)、白蘭羌、吐谷渾,吐蕃松贊干布謝罪、送厚禮、稱臣于唐朝,此時(shí)吐蕃表現(xiàn)的很恭順,沒有違反到唐朝霸權(quán),此時(shí)唐朝沒必要牽制吐蕃。[27] [28]
北印度的重新分裂并回退到戒日王崛起之前的局勢是因?yàn)榻淙胀踔溃跣邲]有什么關(guān)系。