天寶三年(744)四月,歷史上最偉大的兩位詩(shī)人會(huì)面于洛陽(yáng),詩(shī)圣杜甫與詩(shī)仙李白在洛陽(yáng)相識(shí),兩人相約同游梁宋(今河南省開封市、商丘市一帶),繼而又一起游覽齊魯。天寶四年(745)秋天,杜甫與李白在魯郡(今山東兗州)相別,兩人互贈(zèng)詩(shī)詞,杜甫寫了下面這首贈(zèng)詩(shī)。
杜甫
《贈(zèng)李白》
秋來(lái)相顧尚飄蓬,未就丹砂愧葛洪。
痛飲狂歌空度日,飛揚(yáng)跋扈為誰(shuí)雄?
當(dāng)時(shí)李白和杜甫兩位大詩(shī)人都在山東游蕩,所以用飄蓬來(lái)做比喻。李白因?yàn)樯硎绬?wèn)題(有傳說(shuō)是李建成的后代)不能走科舉之路,他想進(jìn)入仕途,只能走干謁之路。所謂干謁,就是拜訪高官貴人,希望得到別人的賞析和推薦,從而達(dá)到進(jìn)身的目的。
李白
李白在這條路上走得異常艱辛,后來(lái)得到玉真公主和賀知章的舉薦,唐玄宗也非常欣賞李白的詩(shī)賦,就召見(jiàn)了他,令他供奉翰林,職務(wù)是給皇上寫詩(shī)文娛樂(lè)。慢慢地他對(duì)御用文人生活日漸厭倦,始縱酒以自昏穢,后來(lái)他被賜金放還。
天寶三年,李白已經(jīng)四十四歲,他來(lái)到東都洛陽(yáng),遇見(jiàn)了杜甫,李白比杜甫大十一歲。兩位偉大的詩(shī)人以平輩論交,惺惺相惜,建立了深厚的友誼。此時(shí)李白已名揚(yáng)全國(guó),而杜甫風(fēng)華正茂,卻困守洛城。
李白與杜甫
他們兩人約好下次在梁宋(今開封、商丘一帶)會(huì)面,訪道求仙。在梁宋他們第二次會(huì)面。天寶四年,他們又在東魯?shù)谌螘?huì)面。他們兩年來(lái)三次會(huì)面,這期間,他們也都在浪游。
蓬即是蓬草,在古詩(shī)中常叫飄蓬或飛蓬,遇風(fēng)常吹折離根,隨風(fēng)飄飛,比喻人的流離漂泊,行蹤不定?!扒飦?lái)”有寥落蕭殺的遲暮之感,“相顧”道出了兩人同病相憐的真摯友誼,“尚飄蓬”的“尚”字道出了過(guò)去飄蓬、現(xiàn)在飄蓬,而這種落魄飄零的狀態(tài)還不知道要持續(xù)多久,表達(dá)了艱辛和無(wú)奈。
李白
“未就”意思是未成功?!暗ど啊笔切薜罒挼ぜ覠捴平鸬さ脑牧希瑥闹袩捴瞥鼋鸬ず蠓?,可以延年益壽,長(zhǎng)生不老。葛洪則是晉朝時(shí)期的著名煉丹家,曾經(jīng)在廣東羅浮山煉丹。杜甫跟李白兩人都有煉丹修道之約,可是沒(méi)有付諸實(shí)踐,沒(méi)有潛心修道,沒(méi)有成功煉制金丹,秋來(lái)相顧飄蓬之際,心中又泛起了修道的念頭,不禁有愧對(duì)葛洪之感。
“痛飲”,痛快淋漓地飲酒,李白的嗜酒是出名的,越是喝酒,他越能作出好詩(shī)詞,他有關(guān)于痛飲的詩(shī)“烹羊宰牛且為樂(lè),會(huì)須一飲三百杯”。“狂歌”,指寫出狂放不羈的詩(shī)詞,當(dāng)李白得到唐玄宗召見(jiàn)的時(shí)候,在家殺雞置酒暢快地飽餐一頓,興奮之情溢于言表,“會(huì)稽愚婦輕買臣,余亦辭家西入秦。仰天大笑出門去,我輩豈是蓬蒿人?!彼员戎熨I臣和蘇秦,“仰天大笑”的那種狂態(tài)多么有意思。
李白
“痛飲狂歌”四個(gè)字,把李白嗜酒和狂傲的兩大主要性格特征刻畫清楚了。不過(guò)痛飲狂歌只不過(guò)是白白地虛度光陰,并未能真正地建立人生事業(yè);縱使一身才華,也不過(guò)是爛在身上,毫無(wú)建樹。杜甫有規(guī)勸李白之意,同時(shí)也是在自警。
“飛揚(yáng)”,放縱不受約束之意,如鷙鳥不受絆紲而飛去。“跋扈”,自放恣之貌,猶強(qiáng)梁也?!帮w揚(yáng)跋扈”現(xiàn)在的意思一般是貶義詞,形容驕橫放縱,目中無(wú)人;而古時(shí)候的意思是指舉止放蕩高傲。這四個(gè)字是對(duì)李白“狂”的細(xì)致描寫,狂蕩不羈,也寫出了李白的錚錚傲骨,“安能摧眉折腰事權(quán)貴,使我不得開心顏”。
李白
清初錢謙益在評(píng)注此詩(shī):“按太白性倜儻,好縱橫術(shù)……少任俠,手刃數(shù)人,故公以飛揚(yáng)跋扈目之。猶云平生飛動(dòng)意也。”(《錢注杜詩(shī)》卷九)”他從李白任俠精神的角度來(lái)解析“飛揚(yáng)跋扈”四字,突出的飛動(dòng)的意態(tài)。
“為誰(shuí)雄”三字的反詰,有獨(dú)立寒風(fēng)而莫之所從的感覺(jué),就像“拔劍四顧心茫然”,強(qiáng)調(diào)了李白這位絕世天才“英雄無(wú)用武之地”的寂寞與苦悶,同時(shí)也表達(dá)了作者對(duì)李白的同情與憐惜。
短短的四句詩(shī)二十八個(gè)字,杜甫就以雄健的筆力表達(dá)出了如此多的內(nèi)容和意象,可見(jiàn)杜甫對(duì)李白的友情之厚,認(rèn)知之深,關(guān)愛(ài)之切。
聯(lián)系客服