“我死后150年，不授權(quán)中國出版我的作品，尤其是《百年孤獨》和《霍亂時期的愛情》···”1990年，世界一流作家（馬爾克斯）當(dāng)著中國學(xué)者的面說了這樣一句，包括錢鐘書也在內(nèi)。在此之后沒多久，馬爾克斯便匆匆結(jié)束了中國行。究竟是什么原因，讓馬爾克斯說出這樣一番話呢？#我要上微頭條##百年孤獨#
眾所周知，“諾貝爾文學(xué)獎”是世界范圍內(nèi)最具榮譽的文學(xué)獎項，一個作家如果能夠拿一次“諾貝爾文學(xué)獎”，可以說此生無憾，享譽世界，名流千古。
過往的所有“諾獎”獲得者中，馬爾克斯是唯一一個沒有爭議的作家。美國《紐約時報》對他的《百年孤獨》的評價是：創(chuàng)世紀(jì)之后首部值得全人類閱讀的文學(xué)巨著。
在1982年的“諾貝爾文學(xué)獎”頒獎典禮上，《百年孤獨》的頒獎詞是加西亞·馬爾克斯以小說創(chuàng)建了一個自己的世界，一個濃縮的宇宙，其中喧囂紛亂卻又生動可信的現(xiàn)實，映射了一片大陸及其人民的富足與貧困。
更為重要的一點是，馬爾克斯是第三世界的國家的作家，相比于以往獲得“諾獎”的都是歐洲、北美等發(fā)達國家，馬爾克斯獲獎給了發(fā)展中國家希望的曙光。
馬爾克斯影響的是世界文壇，中國作家更是深受其影響、感染。包括素有“小馬爾克斯”之稱的莫言，陳忠實，路遙以及余華和賈平凹等。
光是《百年孤獨》第一句：多年以后，面對行刑隊，奧雷利亞諾·布恩迪亞上校將會想起父親帶他去見識冰塊的那個遙遠(yuǎn)的下午···這一句，使得中國文壇作家競相模仿。
莫言當(dāng)年在路邊攤的時候，看到了盜版的《百年孤獨》，不看不知道，一看嚇一跳！在讀過《百年孤獨》之后，莫言靈魂仿佛被雷擊了一般，直接沖回部隊宿舍開始搞寫作。而這一寫，就是幾十年。直到后來獲得“諾獎”后，莫言也一直是馬爾克斯的小迷弟。
加夫列爾·加西亞·馬爾克斯享譽世界。1990年，馬爾克斯“中國行”，文壇錢鐘書以及眾多文化名人接待。彼時，中國沒有獲得《百年孤獨》和《霍亂時期的愛情》等作品的出版授權(quán)，而市場上流傳的也只是盜版的翻譯作品。
錢鐘書和一眾文化名人陪同馬爾克斯游走在北京，當(dāng)他們踏入一個書店時，不料發(fā)生了一件無法避免但又極其尷尬的事情。
一眾人走進書店，然后當(dāng)面映入眼簾的即是《百年孤獨》和《霍亂時期的愛情》。和今天一樣，我們的市面上充斥著各類經(jīng)典的盜版書。但是，面對眼前一幕，馬爾克斯卻不買賬，他說：“原來各位都是盜版書販子啊···”空氣凝滯了足有一百年。
在此之后，馬爾克斯說出了文初那句：“我死后150年內(nèi)，不許中國出版我的作品，尤其是《百年孤獨》和《霍亂時期的愛情》。”這句話猶如魔咒一樣，巨大的傷害值和遺憾落在中國文壇，乃至讀者心上。
所謂“人不知而不慍，不亦君子乎”，中國地大物博，而且讀者甚廣，對于經(jīng)典的作品和讀物，其實本就有盜版的份額，這不是人為能消除的，而是一種難以避免的存在。盜版就像地攤文化，是我們社會文化前進的一種存在方式。
然而，馬爾克斯對此并不了解。于是放下了狠話，也就此離開了中國！一部享譽世界的文學(xué)巨著，卻在人口最多的泱泱大國未能出版，這顯得很諷刺，也很尷尬！
此后的漫長時間里，中國很多出版社和編輯都在聯(lián)系馬爾克斯，試圖獲得他的授權(quán)，從而出版《百年孤獨》，但是仍舊無濟于事。直到后來一個酷愛文學(xué)的青年——新經(jīng)典的編輯陳明俊。
陳明俊大費周章，他給馬爾克斯致電，寫信。雪花般的信箋杳無音訊，猶如沉沒在了茫茫太平洋一樣。不得已，陳明俊搬出了馬爾克斯的“偶像”，他的信得以感動了馬爾克斯。從此，新經(jīng)典獲得了《百年孤獨》的出版權(quán)。
“諾獎”頒獎典禮上，馬爾克斯可謂史上最閃亮的文學(xué)家，不僅因為“諾獎”，更因為他締造了夢境，將現(xiàn)實的拉美大陸揉進了一個瑰麗魔幻的故事中。
一個家族的七代人，一系列的重復(fù)，不斷地死亡、新生，最后又化為破滅。其中，有人發(fā)動32場武裝起義，沒有一次是勝利的；也有人是商人，但是一片繁華過后又留下無盡蕭條；還有人是起義、罷工的領(lǐng)袖，不料不僅起義無果，還被一列200節(jié)的火車載著3000具槍殺的死尸倒進了大洋之中。
直到最后一代人，小孩剛出生之后便被螞蟻群吞掉，將他的軀殼拖進了洞穴。一場颶風(fēng)來襲，馬孔多被抹去，一切的繁榮敗落悉數(shù)化為烏有。感慨之余，不禁令人想到《紅樓夢》。白茫茫一片，就像一場夢境，什么都沒有留下。
讀《百年孤獨》你會探尋到孤獨，深刻的靈魂，并從孤獨中獲得喜悅、富足，但也會帶來無盡的思考，乃至痛苦。生命從來不曾離開孤獨而存在，人生的本質(zhì)，其實就是一個人活著。你也會頓悟，很多事情沒有必要，也不會再去尋找絕對的黑和白、對與錯。
不曾歷經(jīng)孤獨，生命也就如蜉蝣。孤獨是清醒的力量，是勇敢的進擊，也是生命的頓悟，更是喜悅的源泉，富足的開始！假使不曾讀過，恭喜你，一部新世界的大門已經(jīng)為你敞開！戳下【看一看】閱讀！
本站僅提供存儲服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請
點擊舉報。
