剪燭巴山別思遙,
送君蘭楫渡江皋。
愿將一幅瀟湘種,
寄與春風問薛濤
——卞玉京
我就是通過這首詩認識大才女卞玉京的。這首詩才華橫溢才情滿滿。是送別詩的巔峰。
李商隱的《夜雨寄北》:“君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池;何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。”第一句“君問歸期未有期”,君問我什么時候回來我卻給不了確定的時間。巴山是四川的山,指巴蜀一帶?!鞍蜕揭褂隄q秋池”,巴山晚上的雨讓秋池的水上漲了?!昂萎敼布粑鞔盃T”,什么時候才能夠一起在西邊窗前剪燃起的燭火,“卻話巴山夜雨時”再回頭來和你講述現(xiàn)在巴山夜雨的情景。
李商隱在自己歸期不定,巴山下起大雨的時間思戀朋友。感嘆什么時候才能夠一起在西窗旁剪燭火,和朋友講述現(xiàn)在巴山下雨的情景。
再來看看卞玉京這首詩?!凹魻T巴山別思遙”。“剪燭“的意象是:在寂靜的夜晚,在窗前點著燭火,火光照亮著窗臺。在這萬籟俱寂的晚上,大家?guī)缀跄苈犚姶巴獾囊磺新曧?,雨落在地上、落在池塘里的聲音都那么清晰。我和你褪去塵世的繁華,遠離外界一切紛擾和世俗,心非常靜,毫無雜念。我和你一起聊著天,玩著這蠟燭的火焰,看著這火焰太亮了靜靜地慢慢地剪掉一點?!凹魻T巴山別思遙”這句詩的意思是:剪燭火還是和李商隱上面那首詩里那樣剪燭火,巴山還是李商隱那時的巴山,在巴山剪著燭火,不要擔心路途遙遠。
“ 送君蘭楫渡江皋”。蘭楫是蘭花木做的舟楫,蘭表示珍貴芬芳典雅,修飾舟楫,楫是劃船的槳。皋指湖泊。這一句緊接上一句,在巴山剪燭不要擔心路途遙遠,送君一幅蘭楫用來渡過江河湖泊。
第三句“愿將一幅瀟湘種”。對"瀟湘"的理解:古代娥皇女英被稱為湘夫人,染了湘夫人眼淚的竹子被稱為瀟湘竹或湘妃竹,湘夫人死于湘江之間。另外林黛玉也被稱為“瀟湘妃子”。瀟湘可以理解為有才情、有文化、有詩情、有真情、有歷史沉淀的意境,種“種植”?!霸笇⒁环鶠t湘種”:希望將一幅瀟湘竹種下。湘夫人由于思戀愛人,眼淚流到了洞庭君山島的竹子上,讓竹子染上斑斑淚痕,這種竹子被喚作瀟湘竹,瀟湘竹上殘留著湘夫人的思戀和真情,情意濃濃,被當做瀟湘洞庭一帶的特產(chǎn)?!霸笇⒁环鶠t湘種”是愿意將一幅飽含深意和思戀的瀟湘竹種下?!耙环背S脕碇敢环只蛞环?,這兒用一幅來形容瀟湘竹表示在作者眼里,這瀟湘竹如一幅畫一樣地展示,一幅一幅,展示瀟湘竹的文化品位和形態(tài)。
第四局“寄與春風問薛濤”緊接上去,將瀟湘竹寄給春風去問候巴蜀之地的大才女薛濤。“寄與春風”是浪漫主義,瀟湘竹和春風都是很有詩意的意象,將瀟湘竹寄與春風展示了詩人高雅的追求和品位?!皢栄埃簡柡蜓?。薛濤是唐代大才女,才情無限,寫了無數(shù)首優(yōu)秀的詩篇,制作的薛濤箋流傳極廣,常被用來寫情詩表達愛慕。這第三句和第四句"愿將一幅瀟湘種,寄與春風問薛濤”是在向朋友表現(xiàn)巴山一帶也有薛濤等唐代大才女,你此去雖路途遙遠,但不要悲觀,目的地也是個有文化的好地方,要對自己的前景抱有信心。
這首詩才情無限,別致典雅,樂觀積極,詩歌展現(xiàn)的品位和追求非常高雅。
我們來體會下大才女卞玉京這首詩的內(nèi)心和情感變化。“剪燭巴山別思遙”是在剪燭一樣寧靜、深情的心態(tài)進行勸誡和關愛,“你不要擔心路途遙遠“,坦誠地敘述,情意深深、感情真摯,但情緒還是平靜的。然后情緒立即上升,“送君蘭楫度江皋”,給君一個非常好的舟楫來度過江河湖海,表現(xiàn)了對朋友的關心和支持,同舟共濟,是愿景和期望?!霸笇⒁环鶠t湘種”,作者希望將一幅瀟湘竹種下,作者的強烈的文化情懷頓時噴發(fā),且這時作者的情緒按捺了下來但亟待爆發(fā)?!凹呐c春風問薛濤”,要將瀟湘竹代表的心情、心愿與文化的寄給春風去問候唐代大才女薛濤。作者這情懷如滔滔江水,奔流不覺。
送別本來是極其悲哀傷心的事情,各種折柳啊、不舍啊等等,一般的送別詩都是極其悲哀低沉的。
比方說李白最著名的送別詩《贈汪倫》,“李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲;桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情”。覺得李白的這首送別詩簡單,就是李白乘船要走了,突然看見汪倫在一遍踏腳一邊唱歌,然后就突然感嘆桃花潭水好深但不及汪倫送我的情誼。句子單純?nèi)缢?/span>
再看卞玉京的這首詩,“剪燭”、”巴山”展現(xiàn)情趣和文化,“別思遙“是對朋友的叮囑和關切,“送君蘭楫”展現(xiàn)關心與幫助,“蘭楫”再次展現(xiàn)文化與品位,“瀟湘種”讓文化、品位、心情與情緒噴發(fā),“給予春風““送薛濤”讓文化、品位、心情與情緒達到高潮。并且這首詩有敘述、有感嘆、有關心、有愿景,情緒起伏跌宕,引人入勝。
卞玉京這首詩的基調(diào)非常積極向上,先勸友人不要怕路途遙遠,再表達關心之情,送君蘭楫度江皋,再側面告訴友人目的地也有薛濤等唐代大才女,也是個有文化的地方,還是用“愿將一幅瀟湘種,寄與春風問薛濤”這樣激昂的情懷與詩句。
大才女卞玉京在送別時竟然寫出如此積極向上的詩,毫無低沉之色,真是女中豪杰。
一代大才女卞玉京創(chuàng)作出的這前無古人的送別詩一掃送別詩低沉哀怨消極的風格,思想情感積極向上。才華橫溢,才情無限,絕對是送別詩的巔峰。