親愛的們,這里是今日頭條優(yōu)質(zhì)影視領(lǐng)域創(chuàng)作者【映畫臺(tái)灣】
1、1970年,朝鮮藝術(shù)電影制片廠攝制了黑白故事片《鮮花盛開的村莊》,講述了朝鮮農(nóng)村的故事
1972年,我國的長春電影制片廠譯制了這部電影,并在全國放映,很快,片中那首非常優(yōu)美動(dòng)人的主題曲,在中國大地廣為流傳
這首歌一直流傳至今,我見過很多老年合唱團(tuán)都在唱這首歌,引發(fā)老人們美好的回憶。但當(dāng)時(shí)電影也沒寫這首歌的作者是誰,只知道是電影的主題曲
它的歌詞是這樣的
沈陽??!,沈陽?。?,我的故鄉(xiāng).馬路上燈火輝煌.大街小巷是人來人往,披上了節(jié)日的盛裝.社會(huì)主義的高樓大廈,聳立在古老的沈陽.那是我常年居住的地方,自力更生重建家鄉(xiāng).親人啊!,朋友??!,慈祥的母親,愿你在平安的路上.生活的道路是多么的漫長,而今我向往的地方.有朝一日我重返沈陽,回到我久別的故鄉(xiāng).親人和朋友歡聚在一堂,共度那美好的時(shí)光.親人啊!朋友??!慈祥的母親,愿你在平安的路上.生活的道路是多么的漫長,而今我向往的地方.有朝一日我重返沈陽,回到我久別的故鄉(xiāng).親人和朋友歡聚在一堂,共度那美好的時(shí)光.有朝一日我重返沈陽,回到我久別的故鄉(xiāng).親人和朋友歡聚一堂,共度那美好的時(shí)光!共度那美好的時(shí)光!
1980年代,沈陽女歌手曾靜,用她那獨(dú)特的女中音,將這首歌錄成了磁帶,一下就傳遍全國,據(jù)說磁帶賣了上百萬盒
曾靜因?yàn)檫@首歌走紅,后來深造后,去了中國煤礦文工團(tuán),現(xiàn)在是國家一級(jí)演員,她之后還唱過一首也非常有名的歌曲,叫《二泉吟》,得過央視MTV大賽金獎(jiǎng)
1980年代的這盤歌星拼盤中,著名歌手朱樺還唱過一個(gè)版本,不過當(dāng)時(shí)的版本根本不像后來的朱樺了
這首歌,甚至甜歌皇后李玲玉也翻唱過
后來著名作詞家鄔大為、李戩還為這首歌曲重新填了詞,有好幾位歌手也唱過
3 所以呢,這首歌是一首朝鮮歌曲填詞的歌曲,當(dāng)時(shí)也沒有版權(quán)這個(gè)概念,產(chǎn)生的環(huán)境也很特殊,卻成就了一首名曲
聯(lián)系客服