雅爾塔會(huì)議三巨頭達(dá)成的協(xié)議，不管好壞，不管此后受到多少國(guó)家的非議，無(wú)論如何，到今天，仍然影響著國(guó)際關(guān)系，因此，我們有必要看看他們簽署的兩個(gè)文件的全貌。
蘇英美三國(guó)克里米亞(雅爾塔)會(huì)議公報(bào)
(1945年2月11日)
美利堅(jiān)合眾國(guó)總統(tǒng)羅斯福、大不列顛首相丘吉爾、蘇維埃社會(huì)主義共和國(guó)聯(lián)盟人民委員會(huì)主席斯大林，偕同他們的外長(zhǎng)、參謀長(zhǎng)及其他顧問(wèn)們，在1945年2月4日到11日的八天中間，相會(huì)于克里米亞半島的雅爾塔。
除三國(guó)政府首腦外，參加會(huì)議的還有下列人員：
美利堅(jiān)合眾國(guó)代表：
國(guó)務(wù)卿愛(ài)德華·R·斯退丁紐斯；
總統(tǒng)參謀長(zhǎng)威廉·D·李海海軍元帥；
總統(tǒng)特別助理哈里·霍布金斯；
戰(zhàn)時(shí)動(dòng)員與復(fù)員局局長(zhǎng)詹姆士·F·貝爾納斯；
美國(guó)陸軍參謀長(zhǎng)喬治·C·馬歇爾陸軍上將；
海軍作戰(zhàn)部長(zhǎng)美國(guó)海軍艦隊(duì)總司令美國(guó)海軍元帥歐內(nèi)斯特·J·金；
陸軍后勤總司令布里恩·B·索默韋爾陸軍中將；
戰(zhàn)時(shí)航運(yùn)局局長(zhǎng)埃默里·S·蘭德海軍中將；
美國(guó)陸軍航空部隊(duì)總司令參媒L·S·卡特陸軍少將；
美國(guó)駐蘇聯(lián)大使W·阿弗里爾·哈里曼；
國(guó)務(wù)院歐洲司司長(zhǎng)H·弗里曼·馬修斯；
國(guó)務(wù)院特別政務(wù)局副局長(zhǎng)阿耳杰爾·希斯；
國(guó)務(wù)卿助理查爾斯·E·波倫；
隨同政治、軍事和技術(shù)顧問(wèn)們。
聯(lián)合王國(guó)代表：
外交大臣安東尼·艾登；
戰(zhàn)時(shí)運(yùn)輸部部長(zhǎng)萊瑟斯勛爵；
英國(guó)駐莫斯科大使克拉克·卡爾爵士；
英國(guó)外交部常務(wù)副部長(zhǎng)亞歷山大·賈德干爵士；
戰(zhàn)時(shí)內(nèi)閣秘書(shū)愛(ài)德華·布里奇爵士；
帝國(guó)總參謀長(zhǎng)陸軍元帥艾倫·布魯克爵士；
空軍參謀長(zhǎng)王家空軍元帥查爾斯·波特耳爵士；
海軍首席大臣海軍元帥安德魯·肯寧安爵士；
國(guó)防部長(zhǎng)參謀長(zhǎng)黑斯廷斯·伊斯梅爵士；
地中海戰(zhàn)區(qū)盟軍最高司令亞歷山大陸軍元帥；
英國(guó)駐華盛頓聯(lián)合參謀代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)威爾遜陸軍元帥；
英國(guó)駐華盛頓聯(lián)合參謀代表團(tuán)團(tuán)員薩姆微耳海軍上將；
隨同軍事和外交顧問(wèn)們。
蘇聯(lián)代表:
蘇維埃社會(huì)主義共和國(guó)聯(lián)盟外交人民委員會(huì)委員長(zhǎng)莫洛托夫；
海軍人民委員會(huì)委員長(zhǎng)顧斯涅佐夫海軍上將；
紅軍副總參謀長(zhǎng)安東諾夫陸軍上將；
蘇維埃社會(huì)主義共和國(guó)聯(lián)盟外交人民委員會(huì)副委員長(zhǎng)維辛斯基；
蘇維埃社會(huì)主義共和國(guó)聯(lián)盟外交人民委員會(huì)副委員長(zhǎng)邁斯基；
空軍元帥科迪亞庫(kù)夫；
駐英國(guó)大使翟塞夫；
駐美國(guó)大使葛羅米柯。
英國(guó)首相、美國(guó)總統(tǒng)以及蘇聯(lián)外交人民委員會(huì)主席在克里米亞會(huì)議結(jié)束時(shí)作出如下的聲明：
擊敗德國(guó)
我們已經(jīng)考慮過(guò)而且決定了三同盟國(guó)為使共同敵人徹底敗北的軍事計(jì)劃。三同盟國(guó)的軍事參謀，在這次會(huì)議的期間，始終每天會(huì)商。這些會(huì)商，從一切觀點(diǎn)來(lái)看，都是最令人滿意的，結(jié)果已使三同盟國(guó)軍事努力的協(xié)調(diào)比以往更密切了。我們已經(jīng)互相交換最充分的情報(bào)。關(guān)于我們的陸軍和空軍要從東邊、西邊、北邊和南邊向德國(guó)心臟發(fā)動(dòng)的新的更加強(qiáng)有力的打擊的時(shí)間、規(guī)模和協(xié)作，都已商得完全同意，并已詳細(xì)擬定計(jì)劃。
我們的聯(lián)合軍事計(jì)劃，唯有當(dāng)我們執(zhí)行這些計(jì)劃的時(shí)候，才使人知道。但是我們相信：三國(guó)參謀部之間在這次會(huì)議中達(dá)成的十分親密的合作，結(jié)果必將使戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期縮短。三國(guó)參謀部的會(huì)商，今后遇到需要時(shí)將隨時(shí)繼續(xù)舉行。
納粹德國(guó)已注定滅亡。德國(guó)人民如果企圖繼續(xù)一種毫無(wú)希望的抵抗，將徒然使他們自己由于敗北而受的損失更加重大。
德國(guó)的占領(lǐng)與管制
我們已就共同的政策與計(jì)劃商得同意，以便實(shí)施在德國(guó)武裝抵抗最后被擊潰后，我們要共同使納粹德國(guó)接受無(wú)條件投降的條款。這些條款，在德國(guó)最后敗北完成之前，不得使人知道。根據(jù)已商定同意的計(jì)劃，三國(guó)部隊(duì)將各自占領(lǐng)德國(guó)的一個(gè)區(qū)域。這計(jì)劃規(guī)定，成立一個(gè)中央管制委員會(huì)執(zhí)行互相協(xié)調(diào)管理控制的工作，此委員會(huì)由三國(guó)的最高司令官組成，總部設(shè)在柏林。我們已經(jīng)商得同意：法蘭西如果愿意的話，三國(guó)當(dāng)邀請(qǐng)它承受一個(gè)占領(lǐng)區(qū)，并參與管制委員會(huì)，作為第四委員。關(guān)于法蘭西所占領(lǐng)區(qū)域的范圍，將由有關(guān)四國(guó)政府經(jīng)由它們?cè)跉W洲顧問(wèn)委員會(huì)中的代表共同商定。
我們不屈不撓的宗旨，就是要消滅德國(guó)的軍國(guó)主義和納粹主義，要確保德國(guó)絕不能夠再擾亂世界的和平。我們決定要把德國(guó)一切武裝力量解除武裝，予以解散；把那曾經(jīng)一再極力使德國(guó)軍國(guó)主義復(fù)活的德國(guó)總參謀部永遠(yuǎn)解散；把德國(guó)所有一切軍事裝備撤去或破壞掉；把所有一切曾供軍事生產(chǎn)之用的德國(guó)工業(yè)排除掉，或者予以統(tǒng)制；使所有一切戰(zhàn)爭(zhēng)罪犯受到公正而迅速的膺懲，并要執(zhí)行同德寇所造成的破壞相當(dāng)?shù)膶?shí)物賠償；要掃滅納粹黨、納粹的法律、組織和制度，從德國(guó)人民的公共機(jī)關(guān)中，從文化生活與經(jīng)濟(jì)生活中消除所有一切納粹的和軍國(guó)主義的影響；并且要在德國(guó)和諧地采取對(duì)于世界未來(lái)的和平與安全實(shí)屬必要的其他措置。我們的宗旨決不是要消滅德國(guó)的人民，但是惟有當(dāng)納粹主義和軍國(guó)主義已經(jīng)根絕了的時(shí)候，德國(guó)人民才有過(guò)適當(dāng)生活的希望，他們才有在國(guó)際交誼中占一席之地的希望。
對(duì)德國(guó)分區(qū)占領(lǐng)
德國(guó)的賠償
我們已經(jīng)考慮過(guò)關(guān)于德國(guó)在這次戰(zhàn)爭(zhēng)中使同盟國(guó)家所受損害的問(wèn)題，并且認(rèn)為理應(yīng)由德國(guó)用實(shí)物將這種損害盡可能賠償?shù)阶畲笙薅?。一個(gè)損害賠償委員會(huì)應(yīng)予設(shè)立。這個(gè)委員會(huì)將奉命考慮關(guān)于德國(guó)對(duì)同盟國(guó)所受的損害賠償?shù)某潭扰c方法問(wèn)題。這個(gè)委員會(huì)將在莫斯科工作。
聯(lián)合國(guó)會(huì)議
我們決定盡可能從速和我們的盟邦建立一個(gè)一般性的國(guó)際組織，以維持和平與安全。我們相信：經(jīng)由所有一切愛(ài)好和平的各國(guó)人民的密切而繼續(xù)的合作，以防止侵略并消除政治上、經(jīng)濟(jì)上和社會(huì)上的戰(zhàn)爭(zhēng)原因，都是必要的。
在頓巴敦橡園會(huì)議中國(guó)際組織問(wèn)題已經(jīng)奠定了基礎(chǔ)。然而，關(guān)于投票表決程序的問(wèn)題，在那兒不曾商得同意?，F(xiàn)在的會(huì)議，已解決了這個(gè)困難。
我們已經(jīng)商得同意：當(dāng)于1945 年4 月25 日在美利堅(jiān)合眾國(guó)舊金山召開(kāi)聯(lián)合國(guó)會(huì)議，以便依照在敦巴頓橡園非正式會(huì)議中建議的方針準(zhǔn)備這一個(gè)組織的憲章。
我們將立刻向法國(guó)政府和中國(guó)政府磋商，并邀請(qǐng)他們和美利堅(jiān)合眾國(guó)政府、大不列顛政府與蘇維埃社會(huì)主義共和國(guó)聯(lián)盟政府共同發(fā)起這種會(huì)議。一經(jīng)和中國(guó)與法國(guó)磋商完畢，關(guān)于投票表決程序的建議案全文，就可公布。
關(guān)于被解放的歐洲的宣言
蘇維埃社會(huì)主義共和國(guó)聯(lián)盟人民委員會(huì)主席、聯(lián)合王國(guó)首相和美利堅(jiān)合眾國(guó)總統(tǒng)，已經(jīng)就他們本國(guó)人民的和被解放的歐洲各國(guó)人民的共同利益，互相會(huì)商過(guò)。他們聯(lián)合聲明：在被解放的歐洲暫時(shí)不穩(wěn)定的時(shí)期中，他們互相同意，當(dāng)使他們?nèi)龂?guó)政府的政策一致，以協(xié)助從納粹德國(guó)統(tǒng)治下獲得解放的各國(guó)人民，以及歐洲的前軸心附庸國(guó)人民，用民主方式解決他們迫切的政治問(wèn)題和經(jīng)濟(jì)問(wèn)題。
歐洲秩序的確立，以及國(guó)民經(jīng)濟(jì)生活的再建，必須憑借足以使被解放的各國(guó)人民能夠消滅納粹主義和法西斯主義的最后形跡，并創(chuàng)造自己抉擇的民主制度的程序來(lái)達(dá)成。這是大西洋憲章的一個(gè)原則——所有各國(guó)人民有權(quán)抉擇他們生活所寄的政府的形式——使那些被侵略國(guó)用武力剝奪了主權(quán)和自治政府的各國(guó)人民恢復(fù)主權(quán)和自治政府。
為了造成被解放各國(guó)人民可以使用這些權(quán)利的條件，三國(guó)政府當(dāng)對(duì)于歐洲任何被解放的國(guó)家人民或歐洲前軸心附庸國(guó)人民予以協(xié)助，當(dāng)他們認(rèn)為需要：
（甲）確立內(nèi)部和平狀態(tài)；
（乙）實(shí)行緊急措置賑濟(jì)難民；
（丙）成立臨時(shí)政府，使民眾中一切民主分子的代表廣泛參加，并確保盡可能從速經(jīng)由自由選舉以建立對(duì)于人民意志負(fù)責(zé)的政府；
（?。┰诒匾胤街蛇@種選舉。
三國(guó)政府當(dāng)與其他聯(lián)合國(guó)，以及歐洲的臨時(shí)當(dāng)局或其他政府，在考慮到對(duì)他們有直接利益的問(wèn)題時(shí)，互相洽商。當(dāng)三國(guó)政府認(rèn)為歐洲任何被解放國(guó)或歐洲任何前軸心附庸國(guó)中的情況有采取這類行動(dòng)的必要時(shí)，他們當(dāng)立刻共同諮商，關(guān)于履行本宣言中所舉共同責(zé)任所必需的措置應(yīng)當(dāng)立即共同諮商。
我們?cè)诒拘灾兄厣晡覀儗?duì)于大西洋憲章中諸原則的信心，重申我們?cè)诼?lián)合國(guó)宣言中提出的保證，并且重申我們的決心，要和其他愛(ài)好自由的各國(guó)合作以建立一種在法治下的世界秩序，致力于全人類的和平、安全、自由與普遍的福利。
在發(fā)表這個(gè)宣言時(shí)，三國(guó)表示希望法蘭西共和國(guó)臨時(shí)政府在所建議的程序下予以協(xié)作。
波蘭
在波蘭，由于它已被紅軍完全解放，產(chǎn)生了一種新的形勢(shì)。這就要求建立一個(gè)比波蘭西部最近解放以前可能建立的基礎(chǔ)更廣大的波蘭臨時(shí)政府。因此現(xiàn)今在波蘭執(zhí)行職權(quán)的臨時(shí)政府，就應(yīng)該在更廣大的基礎(chǔ)上實(shí)行改組，以容納波蘭國(guó)內(nèi)外民主傾袖。這個(gè)新政府應(yīng)稱為波蘭全國(guó)統(tǒng)一的臨時(shí)政府。
莫洛托夫、哈里曼和卡爾，受命以一個(gè)委員會(huì)的資格，首先在莫斯科與現(xiàn)今臨時(shí)政府的成員并與波蘭國(guó)內(nèi)外其他波蘭民主領(lǐng)袖進(jìn)行會(huì)商，以便根據(jù)上述方針改組現(xiàn)政府。這個(gè)全國(guó)統(tǒng)一的波蘭臨時(shí)政府應(yīng)當(dāng)保證：盡速根據(jù)普遍選舉與秘密投票方式舉行自由的不受限制的選舉。在這些選舉中，所有民主的和反納粹的政黨都有權(quán)參加，并提出其候選人。
當(dāng)全國(guó)統(tǒng)一的波蘭臨時(shí)政府已經(jīng)依照上述原則正式成立時(shí)，如今和波蘭現(xiàn)在臨時(shí)政府保持外交關(guān)系的蘇聯(lián)政府以及聯(lián)合王國(guó)政府與美利堅(jiān)合眾國(guó)政府，都要和新的波蘭的全國(guó)統(tǒng)一的臨時(shí)政府建立外交關(guān)系，并互派大使，各該政府根據(jù)大使的報(bào)告，將經(jīng)常獲悉波蘭情形。
三國(guó)政府的首長(zhǎng)認(rèn)為：波蘭的東疆，當(dāng)依照寇松線，而在若干區(qū)域應(yīng)作出對(duì)波蘭有利的自五公里到八公里的逸出。他們承認(rèn)：波蘭必須在北方和西方獲得廣大的頒土上的讓與。他們覺(jué)得關(guān)于這些領(lǐng)土上的讓予的范圍，當(dāng)于適當(dāng)時(shí)機(jī)征詢新波蘭的全國(guó)統(tǒng)一的臨時(shí)政府的意見(jiàn)，并且覺(jué)得關(guān)于波蘭西疆的最后定界，應(yīng)待和會(huì)解決。
南斯拉夫
我們同意向鐵托元帥和蘇伯西奇博士建議：他們之間的協(xié)定，應(yīng)立刻付諸實(shí)施，并應(yīng)根據(jù)那個(gè)協(xié)定成立一個(gè)新政府。我們又建議：新政府一經(jīng)成立，就應(yīng)該聲明：(一)反法西斯民族解放大會(huì)應(yīng)予以擴(kuò)大，以容納沒(méi)有和敵人合作妥協(xié)的南斯拉夫最后一屆議會(huì)的議員，這樣組成一個(gè)稱為臨時(shí)議會(huì)的團(tuán)體；(二)反法西斯民族解放大會(huì)所通過(guò)的立法案，以后將提交憲政大會(huì)予以批淮。
對(duì)于巴爾干的其它問(wèn)題，也已作了一般的檢討。
外長(zhǎng)會(huì)商
在會(huì)議期間，除了各政府首長(zhǎng)和外長(zhǎng)們的日常會(huì)商外，并且每天舉行了由三國(guó)外長(zhǎng)和他們的顧問(wèn)們的另外會(huì)商。
這些會(huì)商已證明具有無(wú)上的價(jià)值。這次會(huì)議已經(jīng)同意：應(yīng)當(dāng)設(shè)置永久的機(jī)構(gòu)，以使三國(guó)外長(zhǎng)間舉行經(jīng)常諮商。所以他們于必要時(shí)可經(jīng)常會(huì)商，大約每三四個(gè)月會(huì)晤一次。這些會(huì)談將輪流在三國(guó)首都舉行，第一次會(huì)商定于聯(lián)合國(guó)關(guān)于世界組織會(huì)議后在倫敦舉行。
為和平而團(tuán)結(jié)正如為戰(zhàn)爭(zhēng)而團(tuán)結(jié)
我們?cè)诳死锩讈嗊@兒會(huì)晤，已重申我們的共同決心，在今后的和平時(shí)期中，一定要保持并加強(qiáng)在這次戰(zhàn)爭(zhēng)中使聯(lián)合國(guó)家勝利成為可能和確定的目的方面和行動(dòng)方面的團(tuán)結(jié)一致。我們相信這就是我們政府對(duì)于我們本國(guó)人民以及對(duì)全世界所有各國(guó)人民的一種神圣義務(wù)。
唯有我們?nèi)龂?guó)之間以及一切愛(ài)好自由的各國(guó)之間，繼續(xù)增進(jìn)的合作與了解，才能夠?qū)崿F(xiàn)人類最崇高的愿望──一種安全而且持久的和平，用大西洋憲章的話來(lái)說(shuō)，就是：“確保在所有一切土地上的所有一切人，都可以在不受恐懼、不虞缺乏的自由中度過(guò)一生?！?/p>
在這次戰(zhàn)爭(zhēng)中的勝利以及建議中的國(guó)際組織的建立，將提供一切歷史中最偉大的機(jī)會(huì)，使能在今后年代中創(chuàng)造這一種和平的重要條件。
丘吉爾
羅斯福
斯大林
蘇美英三國(guó)關(guān)于日本的協(xié)定(雅爾塔協(xié)定)
(1945年2月11日訂于雅爾塔)
蘇美英三大國(guó)領(lǐng)袖同意，在德國(guó)投降及歐洲戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后兩個(gè)月或三個(gè)月內(nèi)蘇聯(lián)將參加同盟國(guó)方面對(duì)日作戰(zhàn)，其條件為：
1.外蒙古(蒙古人民共和國(guó))的現(xiàn)狀須予維持。
2.由日本1904年背信棄義進(jìn)攻所破壞的俄國(guó)以前權(quán)益須予恢復(fù)，即：
(甲)庫(kù)頁(yè)島南部及鄰近一切島嶼須交還蘇聯(lián)；
(乙)大連商港須國(guó)際化，蘇聯(lián)在該港的優(yōu)越權(quán)益須予保證，蘇聯(lián)之租用旅順港為海軍基地須予恢復(fù)；
(丙)對(duì)擔(dān)任通往大連之出路的中東鐵路和南滿鐵路應(yīng)設(shè)立一蘇中合辦的公司以共同經(jīng)營(yíng)之；經(jīng)諒解，蘇聯(lián)的優(yōu)越權(quán)益須予保證而中國(guó)須保持在滿洲的全部主權(quán)。
3.千島群島須交予蘇聯(lián)。
經(jīng)諒解，有關(guān)外蒙古及上述港口鐵路的協(xié)定尚須征得蔣介石委員長(zhǎng)的同意。根據(jù)斯大林大元帥的提議，美國(guó)總統(tǒng)將采取步驟以取得該項(xiàng)同意。
三強(qiáng)領(lǐng)袖同意，蘇聯(lián)之此項(xiàng)要求須在擊敗日本后毫無(wú)問(wèn)題地予以實(shí)現(xiàn)。
蘇聯(lián)本身表示準(zhǔn)備和中國(guó)國(guó)民政府簽訂一項(xiàng)蘇中友好同盟協(xié)定，俾以其武力協(xié)助中國(guó)達(dá)成自日本枷鎖下解放中國(guó)之目的。
斯大林
羅斯福
丘吉爾
《國(guó)際條約集（1945-1947）》。
聯(lián)系客服
