“莫道桑榆晚，微霞尚滿天”，這是唐代大詩人劉禹錫的金句，想必大家都耳熟能詳。詩人以滿天瑰麗的晚霞喻示了人生的晚景，尤其令古稀之年的吾輩慶幸。
一直以為這是詩人志得意滿時之詠，不想?yún)s是在他人生低谷時之作！近日偶然讀到全詩，不由甚為感慨：始而愴然，繼而釋然，終如醍醐灌頂，方覺豁然——頗有讀蘇軾《前赤壁賦》之感。短短六十字的一首古詩，不僅道盡了老年的悲苦，人生的跌宕；更展現(xiàn)出洞明世事的睿智、“絕地反擊”的大勇，尤其是朋友間懇摯的真情。
這是劉禹錫回贈同齡好友白居易的一首詩。劉白二人都是中唐第一流的詩人，當(dāng)年都是六十四歲。詩人久別重逢，自然要以詩唱和，白居易便寫了一首贈詩：
《詠老贈夢得》：
“與君俱老矣，自問老何如？
眼澀夜先臥，頭慵朝未梳。
有時扶杖出，盡日閉門居。
懶照新磨鏡，休看小字書。
情於故人重，跡共少年疏。
唯是閑談興，相逢尚有馀?！?/span>
不愧為大詩人，寥寥數(shù)筆，便生動形象地描繪出了暮年的窘?jīng)r：六十四歲的劉白二人當(dāng)時都患有眼疾、足疾，看書、行動多有不便。而其悲觀的情緒也顯見于字行：“有時扶杖出，盡日閉門居。懶照新磨鏡，休看小字書”；只是平日里聊聊閑天還挺有興致：“唯是閑談興，相逢尚有余?！?/span>
讀罷好友的贈詩，劉禹錫也深有感觸，此所謂惺惺相惜，同病相憐；但生性豪爽的劉禹錫卻未向命運(yùn)屈服，且看他回贈白居易的詩：
《酬樂天詠老見示》：
“人誰不顧老，老去有誰憐？
身瘦帶頻減，發(fā)稀帽自偏。
廢書緣惜眼，多灸為隨年。
經(jīng)事還諳事，閱人如閱川。
細(xì)思皆幸矣，下此便翛然。
莫道桑榆晚，為霞尚滿天。
該詩的前六句是對白居易“詠老”的回應(yīng)，其白話譯文為：
人誰不顧慮要衰老，老了又有誰來對他表示愛憐？
身體漸瘦衣帶越來越要收緊，頭發(fā)稀少戴正了的帽子也會自己偏斜到一邊。
書卷擱置起來不再看是為了愛惜眼睛，經(jīng)常用艾灸是因為年邁力衰諸病多纏。
這是承接白居易原詩而來的，表明在對“老”的看法上頗有同感。讀來十分親切。
但筆鋒一轉(zhuǎn)，則言及歲月對年齡的饋贈：“經(jīng)事還諳事，閱人如閱川。細(xì)思皆幸矣，下此便翛然?！逼浒自捵g文為：
經(jīng)歷過的世事多見識也就廣，接觸了解的人越多觀察起來更加一目了然。
細(xì)細(xì)想來老了也有好的一面，克服了對老的憂慮就會心情暢快無掛也無牽。
讀至此，不由想到“世事洞明皆學(xué)問，人生練達(dá)既文章”的警句，想到孔子“七十而從心所欲不逾矩”的名言。想來白居易也會幡然醒悟，重視自身的底氣，看到老的長處。
而其末尾兩句更揮灑出一幅壯麗的畫面：“莫道桑榆晚，為霞尚滿天”意即：不要說太陽到達(dá)桑榆之間已近傍晚，它的霞光余輝照樣可以映紅滿天。這是何等的胸懷和意境——坦然面對，豪放達(dá)觀——用有生之年撒出滿天的紅霞！如此深情的比喻，想必老友白居易亦會深受感染。
真摯友情天地可鑒！
人至老年，尚有這樣的白首知己，實乃“此生足矣”！劉禹錫不僅鼓勵了自己的終生摯友，更為世人留下了自勵自強(qiáng)的千古絕唱！
今天，我們在吟誦“莫道桑榆晚，微霞尚滿天”時，想到此金句的背景，當(dāng)會更珍惜老友間的互勵，更感慨“老驥伏櫪，志在千里；烈士暮年，壯心不已”的豪情。
