于水先生
中國-阿拉伯國家博覽會顧問委員會委員
中國寧夏內(nèi)陸經(jīng)濟開放實驗區(qū)政府顧問
寧夏穆斯林福利協(xié)會會長
寧夏國際語言學校理事長
【民間大使 源于夢想】
我出生于寧夏回族自治區(qū)涇源縣的一個穆斯林家庭。受家庭影響,從小對阿拉伯語產(chǎn)生濃厚興趣。高中畢業(yè)后就在某阿拉伯語專業(yè)學校學習。隨后到北京大學東語系進修,扎實的阿語基礎,為后續(xù)從事中阿民間交流奠定的堅實語言基礎。
記得是在1996年,我結(jié)識了一位科威特朋友戴爾哲﹒社穆勒先生,他時任科威特國際伊斯蘭慈善機構(gòu)亞洲穆斯林委員會主席。
他是一位親善大使,對我很信任。隨后委任我作為他們在中國的慈善項目代表,為中國貧困地區(qū)做一些扶貧濟困的慈善項目。這是我初次涉足穆斯林慈善事業(yè),也讓我邁進了中阿民間交流的大門。經(jīng)過3年的學習和工作,積累了一些慈善項目的專業(yè)知識。那時我在想,要從事好中阿交流必須要有更過硬的阿語。出國繼續(xù)提高阿語水平、了解阿拉伯文化的欲望非常強烈。1999年我來到了迪拜。
涌入迪拜的華商越來越多。由于華商語言的局限性,不了解當?shù)氐姆珊桶⒗曀滓约耙了固m教知識,使其在這里的生活遇到許多實際困難和生活上的沖突。如,在齋月阿拉伯國家所有飯館白天關閉不準經(jīng)營,白天禁止公開場所進食。初到迪拜的華人不了解這些規(guī)定,因在公開場所進食或抽煙被警察帶走拘留。諸如支票詐騙、勞工糾紛等問題時有發(fā)生。考慮到維護華人的合法權(quán)益的實際需要。我下定決心在迪拜成立了“海灣華人服務中心”。主要為華人提供公司注冊、法律咨詢、勞工法咨詢的服務。使華人免于走彎路,受欺騙,節(jié)約費用,幫助他們在迪拜創(chuàng)業(yè)發(fā)展。隨后感覺,這樣的服務工作有一定的局限。所以,就和弟弟于志毅開始興辦華人在海灣國家第一份報紙《海灣華人報》。通過這個媒體為華人介紹當?shù)胤煞ㄒ?guī)和文化以及市場信息。陸續(xù)翻譯并刊登了UAE的勞工法,大大豐富了華人對阿聯(lián)酋的多層面了解,使華人明白了如何維護他們的合法權(quán)益,也使許多華人避免了不必要的糾紛。
在迪拜期間,我也認真地學習和了解了阿拉伯國家的文化、法律、國情、民情、市場及其先進的城市發(fā)展與管理經(jīng)驗與理念。也常把這些信息帶回國分享給朋友聽,講給一些政府領導聽。慢慢地引起了領導們對阿拉伯國家的關注。多年來,寧夏回族自治區(qū)政府派了很多代表團來迪拜、來阿拉伯國家實地考察,尋找與阿拉伯國家合作的機遇。一來二往,寧夏政府找到了自己的重要定位。那就是大力發(fā)展內(nèi)陸開放型經(jīng)濟,重要是面向阿拉伯國家和穆斯林地區(qū)開放。特別是2009年初自治區(qū)發(fā)改委袁進琳主任率團訪問伊朗、土耳其、迪拜。期間我們進行了深度的交流。隨后袁主任邀請我在自治區(qū)發(fā)改委為全體干部做了“關于如何與阿拉伯國家合作交流”的專題報告。報告全面分析介紹了阿拉伯國家關于自然資源、市場資源、人口資源、金融資源、宗教資源和非物質(zhì)文化等方面的情況。之后,自治區(qū)發(fā)改委調(diào)研組經(jīng)專題調(diào)研,向自治區(qū)上報專題調(diào)研報告,建議自治區(qū)全面實施內(nèi)陸開放型經(jīng)濟發(fā)展戰(zhàn)略,重點面向穆斯林世界開放。
2010年6月28日,自治區(qū)政府專門下發(fā)文件,決定實施內(nèi)陸開放型經(jīng)濟發(fā)展戰(zhàn)略。2010年9月在寧夏成功舉辦了第一屆中阿經(jīng)貿(mào)論壇。2012年9月,國家批準設立寧夏內(nèi)陸開放型經(jīng)濟實驗區(qū)。認為寧夏與60多個穆斯林國家展開全面合作大有作為。
【慈善之路 漸行漸遠】
2000年在迪拜過開齋節(jié),我邀請中國伊斯蘭教協(xié)會的陳進惠老師到阿聯(lián)酋,帶上自己的阿拉伯語書法作品和我從國內(nèi)帶來的國畫,一并在迪拜謝赫賽伊德老國王故居舉行了一次展覽。偶然認識了阿聯(lián)酋財政與工業(yè)部長、迪拜副酋長謝赫哈姆達的辦公室主任米拉扎先生。他想在中國做慈善項目,問我能不能和他合作,態(tài)度十分懇切。鑒于我以往有過與科威特方面合作的經(jīng)驗,所以,我就答應他。隨后我們在寧夏注冊成立了“寧夏穆斯林福利協(xié)會”,專門服務阿拉伯國家政府與慈善機構(gòu)的慈善項目在寧夏的執(zhí)行。
多年來,我奔走于阿拉伯國家和寧夏之間,努力拓展海灣國家慈善項目的引進。目前,協(xié)會先后與科威特、阿聯(lián)酋、沙特、卡塔爾等國家的15家慈善機構(gòu)建立了友好合作關系,共引進國外慈善資金近億元,在寧夏南部山區(qū)進行危房改造、飲水打井、修建學校、救助孤兒、扶貧救災、修繕清真寺等慈善項目。推動寧夏與阿拉伯國家的民間慈善合作,走出了一條獨具特色的穆斯林慈善之路。
2007年,在科威特國際伊斯蘭慈善機構(gòu)亞洲穆斯林委員會捐建設了銀川市穆斯林孤兒院,接收來自全區(qū)各地孤兒116名。部分孩子離院上高中,現(xiàn)余86名。
這個溫馨的孤兒之家得到了寧夏政府、國際各慈善組織和社會各界人士的關愛以及媒體的關心和支持?!皭坌某小表椖揩@得了全國首屆中國公益慈善項目創(chuàng)意類大賽金獎,其經(jīng)驗推廣于全國。2012年6月,全國組織100名孤兒現(xiàn)場觀看“神六”發(fā)射,其中有10名孤兒來自寧夏銀川穆斯林孤兒院。這一事實充分體現(xiàn)黨和政府對這個孤兒院的關懷,也是對這個孤兒院的工作的肯定。
【文化交流 拉近距離】
中阿經(jīng)貿(mào)論壇使寧夏真正實現(xiàn)與世界的擁抱,這對西北內(nèi)陸省區(qū)是一個重大轉(zhuǎn)變。復興古絲綢之路,中阿合作重新啟航,這是歷史性的變化。
作為致力于促進中阿民間合作與交流的我,非常高興。深感自己發(fā)揮優(yōu)勢的空間更大了,機遇更多了。
多年來,由于西方媒體惡意渲染使我們中國人和阿拉伯國家與人們之間存在誤解。由于彼此了解溝通太少,隔閡依然存在。為了長遠發(fā)展的需要,建議國家應該盡快把與穆斯林世界的文明對話作為國家的一項極為重要戰(zhàn)略看待,敞開中國博大而自信的胸懷。文明對話是心靈與心靈的對話,是靈魂的相互撫摸,是化解一切矛盾分歧,建立互信的絕對有效的途徑。
阿拉伯有句諺語:“一棵無花果樹看著另一棵無花果樹,就變得碩果累累”。中華文明與阿拉伯、伊斯蘭文明加強交流,相互學習和借鑒,使我們中華民族的文化更加豐富多彩和飽滿,更加繁榮旺盛。
2009年,我們策劃和啟動了“寧夏世界穆斯林城”項目的實施,這個項目落戶在寧夏銀川市永寧縣,規(guī)劃投資數(shù)百億元。
項目分為4個板塊,含有23個子項目。旨在全面整合穆斯林世界和本土的各種資源,成為展示世界穆斯林文化、歷史、科技、教育、藝術(shù)、美食、旅游、貿(mào)易、服務為一體的大型綜合體文化旅游綜合體項目。使其成為中阿合作文明對話的具體抓手,成為國家公共外交的典范。為中國與阿拉伯國家及穆斯林地區(qū)開展經(jīng)貿(mào)文化交往、世代友好的象征。2010年,實力雄厚的三弦國際控股集團增資擴股該項目。目前一期工程已投入近10億元,該項目建設正在有序進行。
馬來西亞前總理馬哈蒂爾攜夫人參觀世界穆斯林城
15年在阿拉伯國家行走,我結(jié)識了阿拉伯國家很多政要和著名學者、慈善家、企業(yè)家,他們都贊美中國改革開放的發(fā)展和對世界各國人民在享用價廉物美產(chǎn)品的杰出貢獻,改善了世界人民的生活。但對中國的文化了解甚少,缺少渠道。而有那些學過阿拉伯語了解伊斯蘭文化的人到阿拉伯國家就完全不一樣了,他們?nèi)谌氲疆數(shù)厝巳褐械乃俣瘸跸胂?。如魚得水,游刃有余。這些我是感觸最深的。
馬來西亞前首相敦·阿卜杜拉·艾哈邁德·巴達維一行參觀寧夏國際語言學校
感情在交流中加深,分歧在交流中溶解。這些年來,自己熱衷于銜接聯(lián)系來中國和寧夏訪問的阿拉伯私人和政府代表團已經(jīng)有200多批。他們無不驚嘆中國的發(fā)展變化,對中國的山川美景流連忘返?;貒?,這些朋友真正成了中國的義務宣傳員。特別是2012年我們組織了一行32人的科威特青年大學生代表團訪華。10天的文化與慈善中國之旅給他(她)們留下了極其深刻而美好的印象。那種興奮和激動心情回國后持續(xù)很久,半年后我去訪問科威特,她們的媽媽對我說:“你瞧,這幫孩子們,人在科威特,可她們把魂忘在了中國撿不回來了”。
【興辦阿語 造福桑梓】
中阿合作、文化交流、文明對話。需要一批批憂國憂民,對國家和世界甚至對人類有責任感的人去做。 沒有人才一切無從談起。但是更需一批懂阿拉伯語的人才
2010年7月,自治區(qū)教育廳批準該校成為民辦中等職業(yè)學校。2013年開始建設新校區(qū),總占地面積374畝,總建筑面積13.34萬平方米。可容納6000名學生就讀。
7年來,這所學校取得了階段性的辦學成果,贏得了社會各界的信任和支持。已累計畢業(yè)1500余人,就業(yè)率達90%以上。其中有1000多人就業(yè)于國內(nèi)外企事業(yè)單位。
目前在校學生數(shù)達2000多人。現(xiàn)有教職工158人,其中阿語專職教師68名,歸國留學生任教22名。聘請了25名客座教授,30名外籍教師,已成為全國民辦阿語院校中師資力量強,外籍教師多的阿語學校?!皣H阿拉伯語教育研究中心”、“國際阿拉伯語師資培訓基地”獲得自治區(qū)教育廳批復成立后,我們積極展開與阿拉伯國家的教育機構(gòu)和院校之間的交流與合作。先后與蘇丹、埃及、沙特等10多個國家和地區(qū)的40多所高等院校簽署了人才培養(yǎng)戰(zhàn)略合作協(xié)議。已有480多余名畢業(yè)生在沙特、埃及、蘇丹、泰國、阿聯(lián)酋、馬來西亞、也門、巴基斯坦、利比亞、土耳其等穆斯林國家大學留學。
社會影響力逐漸變大,馬來西亞前總理馬哈蒂爾、馬來西亞前首相敦·阿卜杜拉·巴達維、約旦前首相宰哈比、阿聯(lián)酋外經(jīng)貿(mào)副部長阿布杜拉·薩利哈、科威特伊斯蘭事務與宗教基金部副部長阿迪里·費拉哈,科威特商工部長艾奈斯·薩利哈、科威特駐華大使穆罕默德·祖外赫、蘇丹教育部部長蘇阿黛等穆斯林國家的政要人士先后訪問學校。
科威特商工部部長阿拉斯·哈立德·艾爾薩利赫、科威特駐華大使穆罕默德·薩利哈·祖外哈一行訪問寧夏國際語言學校
我校榮獲“中國民辦特色品牌學校”、“民辦教育特色示范學?!?、“就業(yè)質(zhì)量示范學?!?、“寧夏民辦職業(yè)教育發(fā)展功勛單位”及“寧夏金牌培訓機構(gòu)”、校園網(wǎng)點擊率已接近900萬人次,喜獲“全國中等職業(yè)學校優(yōu)秀網(wǎng)站” 等榮譽稱號。
7年辦學成效,贏得了當?shù)乩习傩盏男刨嚭椭С?他們把一批批孩子送到我們學校來,并深情地說:“把孩子交給你們,我們家長就放心了”。我們基本做到了不負眾望。